版權(quán)
#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng)#
來源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
原標(biāo)題:中秋晚會(huì)一曲改編版《敢問路在何方》將譚維維推上風(fēng)口浪尖…...
央視中秋晚會(huì)上譚維維改編翻唱《西游記》片尾曲《敢問路在何方》引發(fā)了網(wǎng)友熱議。因?yàn)樽T維維對(duì)這首經(jīng)典老歌進(jìn)行了大膽的改編,其魔性的風(fēng)格,加上炫技版的演唱,以及華陰老腔的加持,讓這部經(jīng)典的影視插曲成了整臺(tái)晚會(huì)最受爭(zhēng)議的部分?!陡覇柭吩诤畏健纷髑以S鏡清專門發(fā)文質(zhì)問,稱因?yàn)樽约航恿瞬簧匐娫挘踔疗浔救耸钦刮疵?。原因是譚維維翻唱的這首歌并沒有經(jīng)過本人授權(quán),而是擅自改編,還歪曲了作品本意。
央視中秋晚會(huì)上譚維維改編翻唱《西游記》片尾曲《敢問路在何方》引發(fā)了網(wǎng)友熱議。
央視中秋晚會(huì)上邀請(qǐng)了六小齡童、遲重瑞、馬德華和劉大剛等四人上臺(tái)亮相,《西游記》劇組成員們的重聚,勾起了無數(shù)人的回憶,而當(dāng)天演唱《西游記》片尾曲《敢問路在何方》的譚維維也帶給了大家耳目一新的體驗(yàn)。
不過因?yàn)樽T維維對(duì)這首經(jīng)典老歌進(jìn)行了大膽的改編,其魔性的風(fēng)格,加上炫技版的演唱,以及華陰老腔的加持,讓這部經(jīng)典的影視插曲成了整臺(tái)晚會(huì)最受爭(zhēng)議的部分。
很多觀眾看了之后吐槽這樣的改編是糟蹋經(jīng)典,胡亂改編。
《敢問路在何方》作曲家許鏡清專門發(fā)文質(zhì)問,稱因?yàn)樽约航恿瞬簧匐娫?,甚至其本人是整夜未眠。原因是譚維維翻唱的這首歌并沒有經(jīng)過本人授權(quán),而是擅自改編,還歪曲了作品本意。就算唱功再好,風(fēng)格再炫,也是不尊重版權(quán)的行為。
很多網(wǎng)友紛紛力挺許鏡清老先生,認(rèn)為譚維維翻唱這首歌沒有經(jīng)過原作者的同意,實(shí)在是不應(yīng)該。
不過,也有網(wǎng)友表示,譚維維將金曲改編成極具時(shí)代特征的新曲也算是一種突破,所以大家也應(yīng)該給勇敢做出改變的譚維維一些鼓勵(lì)。
對(duì)此,你怎么看?
來源:文匯網(wǎng)
編輯:IPRdaily王穎 校對(duì):IPRdaily縱橫君
推薦閱讀(點(diǎn)擊圖文,閱讀全文)
“IP生態(tài)新變局”2019全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)生態(tài)大會(huì)將于11月5日-6日在京舉辦!
官宣!首屆“全球科技創(chuàng)新與知識(shí)產(chǎn)權(quán)總裁研修班”招生簡(jiǎn)章
投票!請(qǐng)選出您支持的40位40歲以下企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)精英!
“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬+海外30萬);同時(shí)擁有近百萬條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自文匯網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.jupyterflow.com/”
國(guó)防專利糾紛解決中存在的問題及對(duì)策
十月北京,第三屆互聯(lián)網(wǎng)版權(quán)實(shí)務(wù)與DCI體系標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)班開始招生!
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧