專利專利專利專利
#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng),未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載#
“本文對(duì)大型設(shè)備證據(jù)保全查封方式中存在的問(wèn)題進(jìn)行探討,并建議對(duì)大型設(shè)備進(jìn)行‘活封’以解決相關(guān)問(wèn)題?!?/strong>
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:張銀英 王贏 北京恒都律師事務(wù)所
摘要:專利侵權(quán)案件中,被訴侵權(quán)產(chǎn)品的特征是重要的案件事實(shí),因此通常需要對(duì)被訴侵權(quán)產(chǎn)品進(jìn)行證據(jù)保全。大型設(shè)備具有技術(shù)性強(qiáng)、結(jié)構(gòu)復(fù)雜、體積大、價(jià)值高等特點(diǎn),當(dāng)被訴侵權(quán)產(chǎn)品是大型設(shè)備時(shí),可能發(fā)生不能一次性查清事實(shí)的情況,或者訴訟當(dāng)事人爭(zhēng)議點(diǎn)較多,需要多次對(duì)產(chǎn)品特征進(jìn)行勘驗(yàn)。在對(duì)大型設(shè)備進(jìn)行證據(jù)保全,例如查封的情況下,通常的查封方式是死封,不利于后續(xù)對(duì)特征的進(jìn)一步勘驗(yàn),同時(shí)也不利于大型設(shè)備本身效能的繼續(xù)發(fā)揮。本文對(duì)大型設(shè)備證據(jù)保全查封方式中存在的問(wèn)題進(jìn)行探討,并建議對(duì)大型設(shè)備進(jìn)行“活封”以解決相關(guān)問(wèn)題。
一、序言
在專利侵權(quán)案件中,被訴侵權(quán)產(chǎn)品特征是重要的案件相關(guān)事實(shí),只有調(diào)查清楚被訴侵權(quán)產(chǎn)品的專利相關(guān)特征,才能確定被訴產(chǎn)品是否侵權(quán)。在司法實(shí)踐中,通常需要對(duì)被訴侵權(quán)產(chǎn)品進(jìn)行證據(jù)保全,例如查封,以確保對(duì)案件事實(shí)的查明和確認(rèn)。典型地,所保全的產(chǎn)品通常由公證處封存,庭審進(jìn)行調(diào)查時(shí),在開庭現(xiàn)場(chǎng)在法官指引下開封,對(duì)被訴產(chǎn)品展示后再封存。然而,對(duì)于大型設(shè)備,由于其結(jié)構(gòu)復(fù)雜、運(yùn)輸不便等因素,上述保全方式操作上存在很多不便。本文對(duì)證據(jù)保全方式以及大型設(shè)備證據(jù)保全中查封方式存在的問(wèn)題進(jìn)行探討,以期為面臨大型設(shè)備證據(jù)保全問(wèn)題的當(dāng)事人提供參考。
二、證據(jù)保全相關(guān)規(guī)定
(一)證據(jù)保全的定義和發(fā)生條件
證據(jù)保全是指對(duì)證據(jù)加以固定和保護(hù),以確保其能夠呈現(xiàn)案件相關(guān)事實(shí),使得被訴產(chǎn)品特征能夠在訴訟期間一直保存下來(lái)。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》(2021修正)[1]和中華人民共和國(guó)專利法(2020修訂)[2]的規(guī)定,在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下,可以進(jìn)行訴前證據(jù)保全或訴中證據(jù)保全;對(duì)于訴前證據(jù)保全,需專利權(quán)人或者利害關(guān)系人向人民法院申請(qǐng);對(duì)于訴中證據(jù)保全,除根據(jù)申請(qǐng)人的申請(qǐng)啟動(dòng)外,人民法院也可以依職權(quán)啟動(dòng)。
(二)證據(jù)保全的方式
關(guān)于證據(jù)保全,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(2019修正)[3]和《最高人民法院關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(2020.11.18實(shí)施)[4]中規(guī)定了多種證據(jù)保全方式,例如以查封、扣押、錄音、錄像、復(fù)制、鑒定、勘驗(yàn)等方法進(jìn)行證據(jù)保全;同時(shí)還規(guī)定了證據(jù)保全需制作筆錄。實(shí)踐中,證據(jù)保全筆錄是對(duì)證據(jù)保全真實(shí)情況的記錄,并由實(shí)施人、在場(chǎng)人簽名或者蓋章。證據(jù)保全筆錄是證據(jù)保全情況的真實(shí)反映,也是后續(xù)案件辦理中的參考之一。
對(duì)于證據(jù)保全的方式,法官有一定的自由裁定空間,但是要以有效固定證據(jù)為限,同時(shí)盡量減少對(duì)保全標(biāo)的物價(jià)值的損害和對(duì)證據(jù)持有人正常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的影響[5]。
對(duì)于上述提到的證據(jù)保全方式,下文針對(duì)專利侵權(quán)案件中通常發(fā)生的“查封”方式進(jìn)行說(shuō)明。
查封分為“死封”和“活封”。在通常的理解中,查封是指“死封”,即,在被查封產(chǎn)品上貼封條,或者將產(chǎn)品直接扣押,不得使用、轉(zhuǎn)移等,使得產(chǎn)品的權(quán)利人喪失了對(duì)產(chǎn)品的使用權(quán)、管理權(quán)。
在專利侵權(quán)的案件中,對(duì)于被查封的被訴侵權(quán)產(chǎn)品(即,被保全的證據(jù)),通常在結(jié)案之后才能對(duì)其解封。相應(yīng)地,需要在一定時(shí)間內(nèi)封存被訴侵權(quán)產(chǎn)品。然而,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,對(duì)于被保全的證據(jù),不允許進(jìn)行轉(zhuǎn)移、變賣、毀損等[6]。
當(dāng)被訴侵權(quán)產(chǎn)品是大型設(shè)備時(shí),由于大型設(shè)備具有技術(shù)性強(qiáng)、結(jié)構(gòu)復(fù)雜、體積大、價(jià)值高等特點(diǎn),其證據(jù)保全在司法實(shí)踐中存在一些問(wèn)題。以下針對(duì)“查封”這種證據(jù)保全方式,對(duì)大型設(shè)備在證據(jù)保全司法實(shí)踐中存在的問(wèn)題和解決方式進(jìn)行詳細(xì)探討。
三、大型設(shè)備證據(jù)保全中查封方式存在的問(wèn)題
大型設(shè)備的查封在司法實(shí)踐中存在多個(gè)問(wèn)題,具體說(shuō)明如下。
首先,在查封期間大型設(shè)備存放和維護(hù)不便。對(duì)小型設(shè)備例如手機(jī)、小型電器等,其被保全后在公證處或法院封存,由于其體積較小,存放相對(duì)簡(jiǎn)單,在庭審調(diào)查時(shí),可在開庭現(xiàn)場(chǎng)開封,對(duì)被訴產(chǎn)品進(jìn)行技術(shù)特征展示后再封存。然而,對(duì)于大型設(shè)備,其體積較大、結(jié)構(gòu)復(fù)雜、運(yùn)輸不便,因此在公證處存放或運(yùn)輸至法院過(guò)程中存在諸多不便;且其技術(shù)性強(qiáng),通常需要專業(yè)技術(shù)人員才能操作,而在封存過(guò)程中缺少這樣的技術(shù)人員進(jìn)行相關(guān)維護(hù)。
其次,在查封期間大型設(shè)備不利于勘驗(yàn)。對(duì)于大型設(shè)備,由于其結(jié)構(gòu)復(fù)雜,鑒于訴訟當(dāng)事人通常各執(zhí)一詞,難以一次性查清所有事實(shí),或者爭(zhēng)議點(diǎn)較多,需要多次對(duì)產(chǎn)品特征進(jìn)行勘驗(yàn)。然而,查封的證據(jù)加貼封條后,除非得到法院允許,公證處、當(dāng)事人等不能對(duì)保全產(chǎn)品進(jìn)行開封,這限制了律師或第三方對(duì)查封的設(shè)備進(jìn)行勘驗(yàn),尤其是對(duì)設(shè)備內(nèi)部結(jié)構(gòu)的勘驗(yàn)。
在司法實(shí)踐中曾遇到過(guò)這樣的情形,在專利侵權(quán)一審過(guò)程中,法院對(duì)被訴產(chǎn)品(印刷設(shè)備)進(jìn)行了證據(jù)保全,并且現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)之后封存了所保全的證據(jù)。在二審過(guò)程中,上訴人發(fā)現(xiàn)民事一審的現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)過(guò)程中遺漏了重要證據(jù)事實(shí),由于被訴產(chǎn)品被貼封條查封,上訴人難以在二審開庭前“單方”勘驗(yàn)被訴侵權(quán)產(chǎn)品的相關(guān)特征,此時(shí)與二審法院溝通要單方解封被訴侵權(quán)產(chǎn)品展現(xiàn)專利相關(guān)特征就存在很大困難。
最后,大型設(shè)備的查封不利于設(shè)備效能的充分發(fā)揮。大型設(shè)備通常價(jià)格昂貴,一臺(tái)設(shè)備少則數(shù)十萬(wàn),多則數(shù)百萬(wàn)甚至上千萬(wàn),被訴侵權(quán)產(chǎn)品被查封加貼封條后,影響所有人的使用,不利于設(shè)備效能的充分發(fā)揮。
四、大型設(shè)備查封中問(wèn)題的解決方式“活封”
對(duì)于大型設(shè)備查封中存在的上述問(wèn)題,本文建議的解決方式是嘗試采用“活封”。
活封,是指查封期間允許被保全人繼續(xù)使用,允許進(jìn)行內(nèi)部結(jié)構(gòu)的勘察,但不得擅自轉(zhuǎn)讓、隱匿或損毀,也不得改變或損毀內(nèi)部結(jié)構(gòu)的一種查封方式。相對(duì)于對(duì)被保全產(chǎn)品加貼封條而不允許對(duì)其進(jìn)行擅自開封的查封方式(死封),活封是善意合理之舉。
“活封”方式已經(jīng)在相關(guān)法律法規(guī)中明確規(guī)定,并且最高人民法院也多次發(fā)文給予指引。下面結(jié)合實(shí)踐中遇到的大型設(shè)備例如印刷設(shè)備的查封進(jìn)行具體說(shuō)明。
首先,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(2019修正)的相關(guān)規(guī)定[7],在符合證據(jù)保全目的的情況下,人民法院應(yīng)當(dāng)選擇對(duì)證據(jù)持有人利益影響最小的保全措施。例如,印刷設(shè)備作為印刷企業(yè)的和核心生產(chǎn)設(shè)備,若對(duì)其進(jìn)行死封,則限制了企業(yè)的繼續(xù)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng),可能會(huì)造成企業(yè)重大的經(jīng)濟(jì)損失,顯然不符合“對(duì)證據(jù)持有人利益影響最小”的原則。
其次,最高人民法院也多次發(fā)出相關(guān)的指導(dǎo)意見(jiàn)[8-10],對(duì)“活封”方式進(jìn)行指導(dǎo)。最高人民法院提出,要靈活采取查封措施,對(duì)能“活封”的財(cái)產(chǎn),盡量不進(jìn)行“死封”,避免社會(huì)資源浪費(fèi),強(qiáng)化善意文明理念。例如,印刷設(shè)備價(jià)格昂貴,若對(duì)其進(jìn)行死封,顯然不利于其效用的充分發(fā)揮,是一種資源浪費(fèi);如果對(duì)印刷設(shè)備采用活封的方式,可使印刷設(shè)備繼續(xù)發(fā)揮其價(jià)值,減少當(dāng)事人企業(yè)的損失,是善意文明之舉。
可見(jiàn),對(duì)于大型設(shè)備的證據(jù)保全,最高人民法院已經(jīng)注意到在一般查封中存在的問(wèn)題,并且對(duì)此及進(jìn)行了司法指引,希望在此后的司法實(shí)踐中被推廣應(yīng)用。
五、關(guān)于保全措施的解除
如果被訴侵權(quán)產(chǎn)品被一審法院查封,案件進(jìn)入二審程序,二審法院是否有權(quán)對(duì)其進(jìn)行解封?解封的主體是一審法院還是二審法院?這也是在司法實(shí)踐中需要溝通解決的棘手事項(xiàng)。
根據(jù)最高人民法院的相關(guān)解釋[11],二審法院可以對(duì)一審法院做出的保全措施進(jìn)行續(xù)?;虿扇⌒碌谋H胧?;對(duì)于保全措施的解除,除作出保全裁定的人民法院自行解除或者其上級(jí)人民法院決定解除外,在保全期限內(nèi),任何單位不得解除保全措施。也就是說(shuō),保全措施可由作出保全裁定的人民法院或者其上級(jí)人民法院解除。可知,二審法院作為一審法院的上級(jí)法院,也可以對(duì)一審法院做出的保全措施進(jìn)行解除。
因此,在二審程序中,若當(dāng)事人想要解除一審法院做出的保全措施,可以向二審法院申請(qǐng)。通常情況下,對(duì)于前一個(gè)司法程序發(fā)生的保全措施的繼續(xù)處理,續(xù)封或解除,由正在進(jìn)行審判的二審法院根據(jù)案情需要來(lái)決定也更為合理。
六、小結(jié)
對(duì)于大型設(shè)備證據(jù)保全中的查封,可以采取活封的方式,即有利于后續(xù)在必要時(shí)對(duì)設(shè)備的勘察,也有利于充分發(fā)揮其效能,同時(shí)也避免了保全時(shí)在公證處或法院存放不便的問(wèn)題。對(duì)于沒(méi)有采取活封方式的證據(jù)保全,在侵權(quán)二審程序中律師或當(dāng)事人要積極與二審合議庭溝通,必要時(shí)對(duì)被保全的產(chǎn)品進(jìn)行解封或變更為活封的方式。
注釋:
[1]《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》(2021修正)第八十四條第一款規(guī)定:在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下,當(dāng)事人可以在訴訟過(guò)程中向人民法院申請(qǐng)保全證據(jù),人民法院也可以主動(dòng)采取保全措施;
[2]中華人民共和國(guó)專利法(2020修訂)第七十三條 為了制止專利侵權(quán)行為,在證據(jù)可能滅失或者以后難以取得的情況下,專利權(quán)人或者利害關(guān)系人可以在起訴前依法向人民法院申請(qǐng)保全證據(jù)。
[3]最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定(2019修正)第二十七條第2款 根據(jù)當(dāng)事人的申請(qǐng)和具體情況,人民法院可以采取查封、扣押、錄音、錄像、復(fù)制、鑒定、勘驗(yàn)等方法進(jìn)行證據(jù)保全,并制作筆錄。
[4]最高人民法院關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定(2020.11.18實(shí)施)第十六條 人民法院進(jìn)行證據(jù)保全,應(yīng)當(dāng)制作筆錄、保全證據(jù)清單,記錄保全時(shí)間、地點(diǎn)、實(shí)施人、在場(chǎng)人、保全經(jīng)過(guò)、保全標(biāo)的物狀態(tài),由實(shí)施人、在場(chǎng)人簽名或者蓋章。有關(guān)人員拒絕簽名或者蓋章的,不影響保全的效力,人民法院可以在筆錄上記明并拍照、錄像。
[5]最高人民法院關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定(2020.11.18生效)第十二條 人民法院進(jìn)行證據(jù)保全,應(yīng)當(dāng)以有效固定證據(jù)為限,盡量減少對(duì)保全標(biāo)的物價(jià)值的損害和對(duì)證據(jù)持有人正常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的影響。
[6]《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》(2021修正)第一百一十四條規(guī)定: 訴訟參與人或者其他人有下列行為之一的,人民法院可以根據(jù)情節(jié)輕重予以罰款、拘留;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任:…(三)隱藏、轉(zhuǎn)移、變賣、毀損已被查封、扣押的財(cái)產(chǎn),或者已被清點(diǎn)并責(zé)令其保管的財(cái)產(chǎn),轉(zhuǎn)移已被凍結(jié)的財(cái)產(chǎn)的;…
[7]《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(2019修正)第二十七條第3款 在符合證據(jù)保全目的的情況下,人民法院應(yīng)當(dāng)選擇對(duì)證據(jù)持有人利益影響最小的保全措施。
[8]《最高人民法院關(guān)于在執(zhí)行工作中 進(jìn)一步強(qiáng)化善意文明執(zhí)行理念的意見(jiàn)》第5條 靈活采取查封措施“。對(duì)能“活封”的財(cái)產(chǎn),盡量不進(jìn)行“死封”,使查封財(cái)產(chǎn)能夠物盡其用,避免社會(huì)資源浪費(fèi)。查封被執(zhí)行企業(yè)廠房、機(jī)器設(shè)備等生產(chǎn)資料的,被執(zhí)行人繼續(xù)使用對(duì)該財(cái)產(chǎn)價(jià)值無(wú)重大影響的,可以允許其使用。
[9]最高人民法院關(guān)于在執(zhí)行工作中規(guī)范執(zhí)行行為切實(shí)保護(hù)各方當(dāng)事人財(cái)產(chǎn)權(quán)益的通知 (2016年)在采取具體執(zhí)行措施時(shí),要注意把握?qǐng)?zhí)行政策,盡量尋求依法平等保護(hù)各方利益的平衡點(diǎn):對(duì)能采取“活封”“活扣”措施的,盡量不“死封”“死扣”,使保全財(cái)產(chǎn)繼續(xù)發(fā)揮其財(cái)產(chǎn)價(jià)值,防止減損當(dāng)事人利益,如對(duì)廠房、機(jī)器設(shè)備等生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)性財(cái)產(chǎn)進(jìn)行保全時(shí),指定被保全人保管的,應(yīng)當(dāng)允許其繼續(xù)使用。
[10] 最高人民法院印發(fā)《關(guān)于充分發(fā)揮司法職能作用助力中小微企業(yè)發(fā)展的指導(dǎo)意見(jiàn)》的通知第19條 依法靈活采取查封、變價(jià)措施。查封中小微企業(yè)等市場(chǎng)主體的廠房、機(jī)器設(shè)備等生產(chǎn)性資料的,優(yōu)先采取“活封”措施,在能夠保障債權(quán)人利益的情況下,應(yīng)當(dāng)允許其繼續(xù)使用或者利用該財(cái)產(chǎn)進(jìn)行融資…。
[11]《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》(2022年修正):
第一百六十二條第一款 第二審人民法院裁定對(duì)第一審人民法院采取的保全措施予以續(xù)?;蛘卟扇⌒碌谋H胧┑?,可以自行實(shí)施,也可以委托第一審人民法院實(shí)施。
第一百六十五條 人民法院裁定采取保全措施后,除作出保全裁定的人民法院自行解除或者其上級(jí)人民法院決定解除外,在保全期限內(nèi),任何單位不得解除保全措施。
(原標(biāo)題:專利侵權(quán)案件中大型設(shè)備證據(jù)保全之查封方式探討)
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:張銀英 王贏 北京恒都律師事務(wù)所
編輯:IPRdaily趙甄 校對(duì):IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:專利侵權(quán)案件中大型設(shè)備證據(jù)保全之查封方式探討(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來(lái)自于中國(guó)、美國(guó)、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司及成長(zhǎng)型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來(lái)自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬(wàn)用戶(國(guó)內(nèi)70余萬(wàn)+海外近30萬(wàn)),2019年全年全網(wǎng)頁(yè)面瀏覽量已經(jīng)突破過(guò)億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.jupyterflow.com”
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧