現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣，最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元

#本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表IPRdaily立場#

原標(biāo)題：現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元

近日，最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭就一起侵害技術(shù)秘密糾紛案件作出改判，判令被訴侵權(quán)人停止侵權(quán)行為并賠償權(quán)利人經(jīng)濟(jì)損失500萬元及合理開支100萬元。本案通過多次庭審逐步確定涉案技術(shù)秘密的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵，并借助現(xiàn)場勘驗(yàn)手段查明侵權(quán)事實(shí)，通過向海關(guān)、稅務(wù)部門調(diào)取證據(jù)避免了權(quán)利人過重的舉證負(fù)擔(dān)，有效保護(hù)了權(quán)利人的合法權(quán)利，為技術(shù)秘密侵權(quán)糾紛案件的審理提供了指引。

現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元

——（2019）最高法知民終7號

近日，最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭就一起侵害技術(shù)秘密糾紛案件作出改判，判令被訴侵權(quán)人停止侵權(quán)行為并賠償權(quán)利人經(jīng)濟(jì)損失500萬元及合理開支100萬元。該案入選近日最高人民法院發(fā)布的“人民法院反壟斷和反不正當(dāng)競爭典型案例”。

該案涉及抽象的公式算法和鋸切工藝流程，合議庭在技術(shù)調(diào)查官的參與下通過現(xiàn)場勘驗(yàn)查明了技術(shù)事實(shí)，向海關(guān)、稅務(wù)部門調(diào)取證據(jù)確定了賠償數(shù)額，最終作出上述判決。

同時(shí)，針對案件當(dāng)事人擅自毀滅重要證據(jù)、妨害案件審理的行為開出了10萬元罰單。

優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司（以下簡稱優(yōu)鎧公司）向上海知識產(chǎn)權(quán)法院起訴稱：該公司擁有“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息（以下簡稱涉案技術(shù)秘密）。

李某某、周某、曹某系優(yōu)鎧公司前員工，知悉涉案技術(shù)秘密并簽有保密協(xié)議，并在任職期間共同成立了上海路啟機(jī)械有限公司（以下簡稱路啟公司）。

李某某、周某、曹某向路啟公司披露了涉案技術(shù)秘密，路啟公司使用優(yōu)鎧公司的技術(shù)秘密制造了優(yōu)選鋸產(chǎn)品，構(gòu)成侵權(quán)。

壽光市魯麗木業(yè)股份有限公司（以下簡稱魯麗公司）購買并使用了路啟公司制造的侵權(quán)設(shè)備亦構(gòu)成侵權(quán)。故請求判令上述五被告停止侵權(quán)并賠償損失。

李某某、周某、路啟公司認(rèn)可被訴侵權(quán)產(chǎn)品系路啟公司制造和銷售，但辯稱：優(yōu)鎧公司主張的涉案技術(shù)秘密保護(hù)范圍不確定；涉案技術(shù)秘密屬于公知的技術(shù)信息；被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用的技術(shù)方案與涉案技術(shù)秘密實(shí)質(zhì)不同。

曹某辯稱，其已于2014年從路啟公司離職并退股，未參與路啟公司的經(jīng)營活動。

魯麗公司辯稱，其僅是被訴侵權(quán)產(chǎn)品的購買者和使用者，不應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。

一審法院經(jīng)委托鑒定后認(rèn)為，沒有證據(jù)表明被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用了涉案技術(shù)秘密，判決駁回優(yōu)鎧公司的全部訴訟請求。

優(yōu)鎧公司不服，向最高人民法院提起上訴。

現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣，最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元

圖為合議庭開展現(xiàn)場勘驗(yàn)

該案所涉技術(shù)秘密涉及抽象的公式算法和鋸切工藝流程，而原審鑒定設(shè)計(jì)的鋸切實(shí)驗(yàn)方案過于簡單，實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)不足以全面、客觀地反映出被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)信息。

同時(shí)，被訴侵權(quán)產(chǎn)品“優(yōu)選鋸”體積龐大無法運(yùn)輸，二審合議庭最終根據(jù)當(dāng)事人的申請，前往山東省臨沂市、濰坊市兩地工廠對公證封存的機(jī)器進(jìn)行現(xiàn)場勘驗(yàn)。

在技術(shù)調(diào)查官的支持下，通過現(xiàn)場操作機(jī)器，將精心設(shè)計(jì)的十余組鋸切實(shí)驗(yàn)方案一一鋸切，細(xì)致比對鋸切結(jié)果，最終查明了技術(shù)事實(shí)，推翻了一審鑒定結(jié)論，合議庭據(jù)此認(rèn)定被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用了涉案技術(shù)秘密。

侵權(quán)確定后，如何認(rèn)定本案的損害賠償數(shù)額是合議庭面對的又一道難題?？紤]到本案涉及多種型號的被訴侵權(quán)產(chǎn)品，權(quán)利人已經(jīng)盡力舉證，且權(quán)利人調(diào)查被訴侵權(quán)產(chǎn)品的銷量存在客觀困難，合議庭根據(jù)優(yōu)鎧公司的申請，向上海海關(guān)、稅務(wù)部門調(diào)取了路啟公司出口數(shù)據(jù)、進(jìn)項(xiàng)和銷項(xiàng)數(shù)據(jù)等相關(guān)證據(jù)，在此基礎(chǔ)上結(jié)合涉案技術(shù)秘密的性質(zhì)、創(chuàng)新程度、研究開發(fā)成本、商業(yè)價(jià)值、能帶來的競爭優(yōu)勢、技術(shù)貢獻(xiàn)度以及侵權(quán)人的主觀過錯(cuò)、侵權(quán)情節(jié)等因素，確定了路啟公司賠償優(yōu)鎧公司500萬元經(jīng)濟(jì)損及100萬元合理開支。

針對魯麗公司存在的擅自報(bào)廢已被法院查封的被訴侵權(quán)產(chǎn)品、致使二審無法勘驗(yàn)查明本案部分相關(guān)事實(shí)的妨礙案件審理的行為，最高人民法院對其處以10萬元的罰款，依法給予了司法制裁。

侵害技術(shù)秘密糾紛案件通常涉及復(fù)雜的技術(shù)事實(shí)與法律問題，諸如技術(shù)秘密內(nèi)容的確定和解釋、侵權(quán)比對等，是審判難點(diǎn)。

本案通過多次庭審逐步確定涉案技術(shù)秘密的實(shí)質(zhì)內(nèi)涵，并借助現(xiàn)場勘驗(yàn)手段查明侵權(quán)事實(shí)，通過向海關(guān)、稅務(wù)部門調(diào)取證據(jù)避免了權(quán)利人過重的舉證負(fù)擔(dān)，有效保護(hù)了權(quán)利人的合法權(quán)利，為技術(shù)秘密侵權(quán)糾紛案件的審理提供了指引。

同時(shí)，本案涉及的重復(fù)侵權(quán)、使用侵犯技術(shù)秘密所制造的侵權(quán)產(chǎn)品行為的定性、賠償數(shù)額的確定等問題也頗具典型性，判決均給予詳細(xì)的闡述。

而且，該案針對當(dāng)事人損毀重要證據(jù)的行為作出罰款決定，也彰顯了引導(dǎo)當(dāng)事人誠信訴訟，共同構(gòu)建知識產(chǎn)權(quán)訴訟誠信體系的價(jià)值導(dǎo)向，體現(xiàn)了人民法院倡導(dǎo)誠實(shí)守信、懲戒失信，共同維護(hù)公開公平公正司法秩序的決心。

附：

中華人民共和國最高人民法院

民事判決書

（2019）最高法知民終7號

上訴人（原審原告）：優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司。

法定代表人：劉眾，該公司董事長。

委托訴訟代理人：陳博，上海市錦天城律師事務(wù)所律師。

委托訴訟代理人：張宗來，上海市錦天城（北京）律師事務(wù)所律師。

被上訴人（原審被告）：曹某。

被上訴人（原審被告）：李某。

委托訴訟代理人：鄭書發(fā)，北京市中倫律師事務(wù)所律師。

委托訴訟代理人：陶韜，北京市中倫律師事務(wù)所律師。

被上訴人（原審被告）：周某。

委托訴訟代理人：鄭書發(fā)，北京市中倫律師事務(wù)所律師。

委托訴訟代理人：陶韜，北京市中倫律師事務(wù)所律師。

被上訴人（原審被告）：上海路啟機(jī)械有限公司。

法定代表人：李守保，該公司總經(jīng)理。

委托訴訟代理人：馬東曉，北京市中倫律師事務(wù)所律師。

委托訴訟代理人：陶韜，北京市中倫律師事務(wù)所律師。

被上訴人（原審被告）：壽光市魯麗木業(yè)股份有限公司。

法定代表人：鐘篤章，該公司董事長。

委托訴訟代理人：呂興彬，男，該公司工作人員?！　?/p>

上訴人優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司（以下簡稱優(yōu)鎧公司）因與被上訴人曹某、李某、周某、上海路啟機(jī)械有限公司（以下簡稱路啟公司）、壽光市魯麗木業(yè)股份有限公司（以下簡稱魯麗公司）侵害技術(shù)秘密糾紛一案，不服上海知識產(chǎn)權(quán)法院于2019年1月29日作出的（2017）滬73民初716號民事判決，向本院提起上訴。本院于2019年4月3日立案后，依法組成合議庭，并于2019年6月18日不公開開庭審理了本案，上訴人優(yōu)鎧公司的委托訴訟代理人陳博、張宗來，被上訴人李某、周某的委托訴訟代理人鄭書發(fā)、陶韜，被上訴人路啟公司的委托訴訟代理人馬東曉、陶韜，被上訴人魯麗公司的委托訴訟代理人呂興彬到庭參加訴訟。被上訴人曹某經(jīng)傳票傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟，本院依法缺席審理。二審中，優(yōu)鎧公司向本院提交書面申請，申請撤回對曹某的起訴，李某、周某、路啟公司對此表示不同意，本院依法不予準(zhǔn)許。同時(shí)，優(yōu)鎧公司還申請撤回其針對被訴侵權(quán)產(chǎn)品Q80優(yōu)選鋸的訴訟主張，本院依法予以準(zhǔn)許。本案現(xiàn)已審理終結(jié)?！　?/p>

優(yōu)鎧公司上訴請求：撤銷原審判決；改判支持優(yōu)鎧公司全部訴訟請求；由曹某、李某、周某、路啟公司和魯麗公司承擔(dān)一、二審訴訟費(fèi)用（包括案件受理費(fèi)、財(cái)產(chǎn)保全申請費(fèi)、證據(jù)保全申請費(fèi)、鑒定費(fèi)）。事實(shí)與理由：（一）原審法院組織的鑒定（以下簡稱原審鑒定）程序違法，鑒定結(jié)論錯(cuò)誤。1.司法鑒定人湛某不在原審鑒定程序通知的專家名單中，北京國創(chuàng)鼎城司法鑒定所（原名北京國創(chuàng)鼎城知識產(chǎn)權(quán)司法鑒定中心，以下簡稱國創(chuàng)司鑒所）作出的鑒定報(bào)告違法，優(yōu)鎧公司的回避申請應(yīng)當(dāng)允許。2.李某、周某、路啟公司的委托訴訟代理人及其所在的北京市中倫律師事務(wù)所，曾委托司法鑒定人湛某工作過的工業(yè)和信息化部知識產(chǎn)權(quán)司法鑒定中心進(jìn)行鑒定，相關(guān)人員的接觸會對原審鑒定的獨(dú)立、客觀、公正造成重大影響。3.原審鑒定未形成鑒定組即進(jìn)行鑒定，明顯違反法律規(guī)定。4.沒有證據(jù)證明原審鑒定通知的專家名單中的人員沒有時(shí)間參加鑒定。鑒定機(jī)構(gòu)完全可以提前告知原審法院和優(yōu)鎧公司，而不是等鑒定報(bào)告作出后，要求優(yōu)鎧公司予以接受。5.原審法院沒有對鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行質(zhì)詢，也沒有讓司法鑒定人湛某出庭作證，損害了優(yōu)鎧公司的權(quán)利。因此，根據(jù)2016年5月施行的司法部《司法鑒定程序通則》（以下簡稱《司法鑒定程序通則》）第五條、第七條、第十九條、第三十一條等規(guī)定，本案應(yīng)當(dāng)重新鑒定。（二）上海市科技咨詢服務(wù)中心知識產(chǎn)權(quán)司法鑒定所（以下簡稱上科司鑒所）作為中立的第三方，其出具的鑒定報(bào)告的證明力大于其他書證、視聽資料和證人證言。上科司鑒所出具的（2017）滬科咨知鑒字第29-2號《技術(shù)鑒定意見書》（以下簡稱上科29-2號報(bào)告）所附圖片及說明均能證明司法鑒定人曾到相關(guān)企業(yè)對涉案機(jī)器進(jìn)行勘查、取證。在案證據(jù)不能證明路啟公司提交的《情況說明》的真實(shí)性。（三）（2018）滬徐證經(jīng)字第13344號公證書可以證明路啟公司制造、銷售的Ｑ80優(yōu)選鋸侵犯了優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息【特別說明：因本案中涉及技術(shù)秘密的具體內(nèi)容以及各方當(dāng)事人要求保密的證據(jù)，因此，在本判決書公開版中凡是涉及與技術(shù)秘密具體內(nèi)容相關(guān)的表述，或者涉及保密證據(jù)內(nèi)容的表述均予以隱匿，或以“……本案保密內(nèi)容……”代替，詳情請根據(jù)本案保密規(guī)則參閱本判決書完整版】（以下簡稱涉案技術(shù)秘密）。因此，原審法院未予采納該份證據(jù)，認(rèn)定有誤。（四）（2016）滬民終470號民事判決（以下簡稱第470號判決）已經(jīng)認(rèn)定曹某、李某、周某、路啟公司侵犯了優(yōu)鎧公司的技術(shù)秘密。本案中，在其沒有提供任何研發(fā)證據(jù)的情況下，原審法院認(rèn)定其不構(gòu)成侵權(quán)，明顯與在先生效判決沖突。（五）原審法院對優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密理解錯(cuò)誤，導(dǎo)致適用法律錯(cuò)誤。原審鑒定中，國創(chuàng)司鑒所錯(cuò)誤分解了涉案技術(shù)秘密，導(dǎo)致比對大前提錯(cuò)誤。優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密是動態(tài)的工藝過程，不是靜止結(jié)果最優(yōu)組合。國創(chuàng)司鑒所的比對對象、鑒定方法有誤，導(dǎo)致鑒定結(jié)論錯(cuò)誤。國創(chuàng)司鑒所在比對時(shí)，未將被訴侵權(quán)產(chǎn)品與優(yōu)鎧公司的技術(shù)秘密進(jìn)行比對，而是采用專家組預(yù)設(shè)的“最優(yōu)結(jié)果”與被訴侵權(quán)產(chǎn)品進(jìn)行比對。綜上，由于原審法院采納錯(cuò)誤的鑒定結(jié)論，導(dǎo)致適用法律錯(cuò)誤。

李某、周某、路啟公司共同辯稱：（一）優(yōu)鎧公司對涉案技術(shù)秘密的解釋前后矛盾，甚至按照原審鑒定現(xiàn)場的被訴侵權(quán)產(chǎn)品全面更新其技術(shù)秘密的內(nèi)容，其隨意變更技術(shù)秘密內(nèi)容的主張不應(yīng)予以支持。（二）原審鑒定及原審判決對于涉案技術(shù)秘密的理解，符合木材加工行業(yè)的通常理解。（三）涉案技術(shù)秘密不符合商業(yè)秘密的法定要件。1.涉案技術(shù)秘密是所屬木材加工行業(yè)的一般常識。2.該技術(shù)秘密可以通過觀察產(chǎn)品而直接獲得。上科司鑒所出具的（2017）滬科咨知鑒字第29-1號《司法鑒定意見書》（以下簡稱上科29-1號報(bào)告）、上科29-2號報(bào)告、北京菲沃德知識產(chǎn)權(quán)司法鑒定中心（以下簡稱菲沃德司鑒中心）出具的菲鑒10號報(bào)告和王某某教授均認(rèn)為，涉案技術(shù)秘密可以通過觀察而獲得。3.涉案技術(shù)秘密已經(jīng)被公開出版物或者其他媒體公開披露。中國科學(xué)技術(shù)信息研究所出具的《科技查新報(bào)告》已證明涉案技術(shù)秘密被公開出版物公開。（四）被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案技術(shù)秘密不具有同一性，李某、周某、路啟公司并未實(shí)施侵權(quán)行為。原審鑒定結(jié)果證明，被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案技術(shù)秘密不相同或不實(shí)質(zhì)相同，李某、周某并未非法獲得、披露涉案技術(shù)秘密，路啟公司也未非法使用該技術(shù)秘密。（五）原審鑒定程序合法，優(yōu)鎧公司的單方鑒定程序嚴(yán)重違法。1.優(yōu)鎧公司與李某、周某、路啟公司均參與了原審鑒定的勘驗(yàn)過程，優(yōu)鎧公司對鑒定機(jī)構(gòu)、鑒定事項(xiàng)的確定并未提出異議。2.優(yōu)鎧公司提交的上科29-2號報(bào)告的鑒定程序嚴(yán)重違法。司法鑒定人并未實(shí)際前往報(bào)告所述的17家企業(yè)，且多家企業(yè)均表示未接待該鑒定組，鑒定程序違法，在此情況下得出的鑒定報(bào)告也是錯(cuò)漏百出。（六）優(yōu)鎧公司主張損害賠償缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。優(yōu)鎧公司主張的涉案技術(shù)秘密不能成立，被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征與涉案技術(shù)秘密也不具有同一性，李某、周某、路啟公司并未實(shí)施侵權(quán)行為，不應(yīng)承擔(dān)任何侵權(quán)賠償責(zé)任。優(yōu)鎧公司既未提交證據(jù)證明其損失，也未證明李某、周某、路啟公司的實(shí)際獲利，優(yōu)鎧公司主張的侵權(quán)賠償數(shù)額沒有事實(shí)和法律依據(jù)。

曹某辯稱：其曾在優(yōu)鎧公司從事銷售工作，沒有技術(shù)專業(yè)背景，也未接觸過優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密。其在路啟公司也只是從事銷售工作，并且已于2014年初離開路啟公司，對于路啟公司使用的技術(shù)和制造的產(chǎn)品并不知曉，也未實(shí)際參與。

魯麗公司辯稱：原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，請求依法駁回優(yōu)鎧公司的上訴請求。

優(yōu)鎧公司向上海知識產(chǎn)權(quán)法院提起訴訟，原審法院于2017年11月2日立案受理，優(yōu)鎧公司起訴請求：1.曹某、李某、周某、路啟公司停止對其技術(shù)秘密的侵犯（包括停止披露、使用或允許第三方使用涉案技術(shù)秘密，包括但不限于停止生產(chǎn)、銷售使用涉案技術(shù)秘密制造的優(yōu)選鋸）。2.曹某、李某、周某、路啟公司共同賠償優(yōu)鎧公司經(jīng)濟(jì)損失及合理開支1100萬元（其中合理開支包括但不限于訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、差旅費(fèi)、公證費(fèi)、登記費(fèi)、鑒定費(fèi)、評估費(fèi)等共計(jì)318580元）。3.曹某、李某、周某、路啟公司在《木材工業(yè)》雜志和中國木業(yè)網(wǎng)首頁就其侵權(quán)行為刊登聲明、消除影響。4.魯麗公司停止使用自路啟公司處購買的利用涉案技術(shù)秘密制造的優(yōu)選鋸。

事實(shí)和理由：優(yōu)鎧公司[原名優(yōu)必選（上海）機(jī)械有限公司，于2017年8月變更為現(xiàn)名]系國內(nèi)第一家生產(chǎn)優(yōu)選鋸的木工機(jī)械生產(chǎn)商，在中國市場取得同類產(chǎn)品的市場的份額超過40%，占有率第一。李某于2008年1月入職優(yōu)鎧公司，擔(dān)任售后服務(wù)工作。曹某于2007年10月入職優(yōu)鎧公司，擔(dān)任銷售工作。周某于2008年5月入職優(yōu)鎧公司，擔(dān)任技術(shù)工作。李某、曹某、周某能夠接觸到優(yōu)鎧公司的技術(shù)圖紙、供應(yīng)商資料、設(shè)備軟件程序，知悉涉案技術(shù)秘密，且李某、曹某、周某均與優(yōu)鎧公司簽訂了勞動合同與保密合同，承諾保守涉案技術(shù)秘密。李某、曹某、周某于2011年12月12日作為股東注冊設(shè)立路啟公司后，從優(yōu)鎧公司離職。

2012年5月至7月期間，上科司鑒所分別作出兩份鑒定報(bào)告，認(rèn)定優(yōu)鎧公司的“MAXCUT系列電腦優(yōu)選橫截鋸”多功能橫截鋸的整體技術(shù)包含不為公眾知悉的技術(shù)信息。路啟公司生產(chǎn)、銷售的“優(yōu)選橫截鋸Bestcut200”（以下簡稱B200優(yōu)選鋸）與優(yōu)鎧公司“MAXCUT系列電腦優(yōu)選橫截鋸”產(chǎn)品所采用的多功能橫截鋸整體（總體）技術(shù)方案相同。2013年8月，浙江省科技咨詢中心（以下簡稱浙江科協(xié)）出具的浙科咨中心（2013）鑒字第2號《司法鑒定報(bào)告》（以下簡稱浙科2號報(bào)告）認(rèn)為，優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，不是簡單的技術(shù)組合，不能通過直接觀察設(shè)備及生產(chǎn)應(yīng)用過程得出。該技術(shù)必須經(jīng)過本領(lǐng)域的技術(shù)人員研究、反復(fù)試驗(yàn)來實(shí)現(xiàn)，具有一定的技術(shù)難度，系經(jīng)過創(chuàng)造性勞動才能獲得的技術(shù)信息。2013年9月，浙江科協(xié)出具的浙科咨中心（2013）鑒字第2-2號《司法鑒定報(bào)告》（以下簡稱浙科2-2號報(bào)告）認(rèn)為，路啟公司制造并出售的B200優(yōu)選鋸采用了與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息相同的技術(shù)方案。嗣后，原審法院就優(yōu)鎧公司起訴曹某、周某、李某、路啟公司侵害技術(shù)秘密案作出（2015）滬知民初字第275號民事判決，判令曹某、周某、李某、路啟公司立即停止侵犯優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)秘密，不得披露、使用、允許他人使用。上海市高級人民法院（以下簡稱上海高院）就該上訴案件作出第470號判決，駁回上訴、維持原判。

第470號判決作出后，優(yōu)鎧公司發(fā)現(xiàn)曹某、李某、周某仍未經(jīng)許可向路啟公司披露涉案技術(shù)秘密，并且，曹某、李某、周某與路啟公司在2013年10月到2017年4月期間，共同使用涉案技術(shù)秘密，制造被訴侵權(quán)產(chǎn)品V200、Q80、S200優(yōu)選鋸，在2017年5月至2017年年底期間，制造、銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品F308、H18優(yōu)選鋸。魯麗公司明知被訴侵權(quán)產(chǎn)品是使用優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密生產(chǎn)的，仍然購買使用。上述行為嚴(yán)重侵犯了優(yōu)鎧公司的合法權(quán)益，故依據(jù)1993年施行的《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》（以下簡稱反不正當(dāng)競爭法）之規(guī)定訴至法院。

曹某原審辯稱：（一）2012年至2013年期間，曹某在路啟公司任職并擔(dān)任股東。2014年從路啟公司離職并退股，自退股后曹某對于路啟公司的經(jīng)營狀況不再參與、亦不知情。（二）曹某在優(yōu)鎧公司任職期間，僅從事銷售工作并不接觸技術(shù)信息，也沒有相關(guān)的技術(shù)背景，并未掌握優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密。（三）第470號判決后，曹某已經(jīng)積極承擔(dān)了判決責(zé)任，并無新的侵權(quán)行為。綜上，請求駁回優(yōu)鎧公司針對其的訴訟請求。

李某、周某、路啟公司原審共同辯稱：（一）涉案技術(shù)秘密不符合反不正當(dāng)競爭法有關(guān)商業(yè)秘密的規(guī)定，優(yōu)鎧公司的起訴缺乏權(quán)利基礎(chǔ)。（二）路啟公司確實(shí)制造、銷售了涉案V200、Q80、S200、F308、H18五種型號的優(yōu)選鋸，但上述五種型號的優(yōu)選鋸所采用的鋸切技術(shù)方案與涉案技術(shù)秘密不相同且實(shí)質(zhì)不同。綜上，請求駁回優(yōu)鎧公司的訴訟請求。

魯麗公司原審辯稱，其僅是被訴侵權(quán)產(chǎn)品的購買者和使用者，不知道所購買的被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否侵犯優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密，依法不應(yīng)承擔(dān)任何責(zé)任。綜上，請求駁回優(yōu)鎧公司針對其的訴訟請求。

原審法院認(rèn)定如下事實(shí)：

路啟公司成立于2011年12月12日。2015年2月5日，路啟公司的股東由任某某、劉某、李某，變更為李某、周某。

2015年5月6日，優(yōu)必選（上海）機(jī)械有限公司（優(yōu)鎧公司前身）以曹某、李某、周某、路啟公司侵害其商業(yè)秘密為由，向原審法院提起訴訟，原審法院以（2015）滬知民初字第275號予以立案受理。2016年9月30日，原審法院作出一審判決，曹某、李某、周某、路啟公司不服，向上海高院提起上訴，2017年2月15日，上海高院作出第470號判決，該判決認(rèn)定如下與本案相關(guān)的事實(shí)：

一、有關(guān)路啟公司的相關(guān)事實(shí)

2011年12月12日，曹某、李某、周某作為股東出資成立路啟公司，其中曹某持股50%，李某、周某各持股25%。2012年2月20日，曹某、周某、劉某、任某某簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》，約定曹某將其所占路啟公司50%股份轉(zhuǎn)讓給劉某，周某將其所占路啟公司25%的股份轉(zhuǎn)讓給任某某。2012年2月29日，路啟公司將上述股權(quán)變更事項(xiàng)向原上海市工商行政管理局奉賢分局進(jìn)行了變更登記。

二、有關(guān)浙科2號報(bào)告、浙科答復(fù)相關(guān)的事實(shí)

（一）2013年8月12日，浙江科協(xié)出具浙科2號報(bào)告稱：“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”在2012年4月5日前，在所檢文獻(xiàn)里未見報(bào)道。該技術(shù)信息未見通過公開的報(bào)告會、展覽會、產(chǎn)品展示等方式公開。鑒定專家組認(rèn)為，“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”在2012年4月5日前是不為公眾所知悉的技術(shù)信息。

（二）2014年1月7日，浙江科協(xié)向上海市公安局奉賢分局出具浙科答復(fù)稱：路啟公司和優(yōu)必選公司優(yōu)選橫截鋸“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”相同。

三、與涉案技術(shù)秘密相關(guān)事實(shí)的認(rèn)定

（一）關(guān)于第470號判決

第470號判決中優(yōu)鎧公司主張的技術(shù)秘密具體信息與優(yōu)鎧公司在本案中主張的涉案技術(shù)秘密具體信息相一致，均為優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息。

第470號判決中，法院認(rèn)為：1.鑒于優(yōu)鎧公司明確主張的該案技術(shù)信息的具體內(nèi)容（即優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息）與浙江科協(xié)出具的浙科2號報(bào)告“1.邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”中所述的具體內(nèi)容相一致。故對于優(yōu)鎧公司該案技術(shù)信息的范圍及其相關(guān)主張，應(yīng)以浙江科協(xié)出具的浙科2號報(bào)告、浙科2-2號報(bào)告、浙科答復(fù)、浙江科協(xié)相關(guān)鑒定專家在質(zhì)證時(shí)的陳述等作為判斷的依據(jù)。2.優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，屬于不為公眾所知悉的技術(shù)信息，優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息中的具體工藝過程作為一個(gè)完整的、不為公眾所知悉的技術(shù)方案，系優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息中的秘密所在。且該技術(shù)信息能為優(yōu)鎧公司帶來經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性并經(jīng)優(yōu)鎧公司采取了合理的保密措施，故優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，屬于優(yōu)鎧公司的技術(shù)秘密。3.僅憑該案現(xiàn)有證據(jù)尚不足以認(rèn)定曹某接觸了優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密的具體內(nèi)容。4.李某、周某接觸并掌握了優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密。5.路啟公司制造的B200優(yōu)選鋸所使用的技術(shù)方案與優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密對應(yīng)的技術(shù)方案實(shí)質(zhì)相同。6.曹某、李某、周某在設(shè)立并經(jīng)營路啟公司的過程中，已經(jīng)有了明確的意思聯(lián)絡(luò)，將李某、周某接觸并掌握的優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密，向路啟公司披露。路啟公司在明知其獲取的系優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密的情形下，仍予以使用并制造了B200優(yōu)選鋸，曹某、李某、周某、路啟公司的行為共同侵犯了優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密。

（二）關(guān)于上科司鑒所出具的相關(guān)報(bào)告

2017年8月22日，上科司鑒所根據(jù)優(yōu)鎧公司委托，將在青島展會上所見的路啟公司制造并用于銷售的Ｆ308、Ｈ18優(yōu)選鋸采用的技術(shù)方案，與優(yōu)鎧公司設(shè)計(jì)制造的“ＭＡＸＣＵＴ系列電腦優(yōu)選橫截鋸”相關(guān)技術(shù)中不為公眾所知悉的技術(shù)信息是否相同進(jìn)行鑒定，出具上科29-1號報(bào)告。該報(bào)告的鑒定意見為：青島展會上所見的路啟公司制造并用于銷售的Ｆ308、Ｈ18優(yōu)選鋸采用的技術(shù)方案及其技術(shù)特征，與優(yōu)鎧公司設(shè)計(jì)制造的“ＭＡＸＣＵＴ系列電腦優(yōu)選橫截鋸”相關(guān)技術(shù)中的不為公眾所知悉的技術(shù)信息“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)方案及其技術(shù)特征實(shí)質(zhì)相同。上科29-1號報(bào)告的鑒定人為吳某、程某某、宋某。

2017年10月12日，上科司鑒所根據(jù)優(yōu)鎧公司委托就路啟公司制造并用于銷售的Ｖ200、Ｑ80、Ｓ200優(yōu)選鋸采用的技術(shù)方案及其技術(shù)特征，與優(yōu)鎧公司設(shè)計(jì)制造的“ＭＡＸＣＵＴ系列電腦優(yōu)選橫截鋸”相關(guān)技術(shù)中不為公眾所知悉的技術(shù)信息是否相同，出具上科29-2號報(bào)告，在該報(bào)告中，上科司鑒所確認(rèn)的優(yōu)鎧公司設(shè)計(jì)制造的“ＭＡＸＣＵＴ系列電腦優(yōu)選橫截鋸”相關(guān)技術(shù)中的秘密信息與上科29-1號報(bào)告確認(rèn)內(nèi)容相一致。該報(bào)告的鑒定意見為：1.路啟公司制造并銷售的Ｖ200、Ｑ80、Ｓ200優(yōu)選鋸采用的技術(shù)方案及其技術(shù)特征，與優(yōu)鎧公司設(shè)計(jì)制造的“ＭＡＸＣＵＴ系列電腦優(yōu)選橫截鋸”相關(guān)技術(shù)中的不為公眾所知悉的技術(shù)信息“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)方案及其技術(shù)特征實(shí)質(zhì)相同。2.路啟公司制造并銷售的Ｖ200、Ｑ80、Ｓ200型優(yōu)選鋸涉及的使用企業(yè)包括：河北貝爾木業(yè)有限公司（以下簡稱貝爾公司）、魯麗公司、金華市高文畫材有限公司、龍口龍衡達(dá)金屬制造有限公司、昌邑市富彬家居有限公司（以下簡稱富彬公司）、高密市瑞龍木業(yè)加工廠、江西祖華家具有限公司、江西團(tuán)團(tuán)圓家具有限公司、贛州市南康區(qū)昭璽家具有限公司（以下簡稱昭璽公司）、江西宏偉機(jī)電設(shè)備有限公司（以下簡稱宏偉公司）、漳州市旺佳美工貿(mào)有限公司、漳州市益宏工貿(mào)有限公司、漳州市群益木業(yè)有限公司（以下簡稱群益公司）、華安龍達(dá)木業(yè)有限公司、龍巖市金源木業(yè)有限公司、東莞市和風(fēng)家具有限公司、貴州劍河園方林業(yè)投資開發(fā)有限公司，總計(jì)超過18臺。3.本項(xiàng)鑒定注意到：上海市科技咨詢服務(wù)中心依據(jù)上海市公安局奉賢分局的要求，之前出具了上科21號報(bào)告、上科21-1號報(bào)告，該兩份報(bào)告也涉及了本項(xiàng)鑒定的當(dāng)事人和優(yōu)選鋸技術(shù)；鑒定中涉及的路啟公司制造并銷售的Ｂ200優(yōu)選鋸產(chǎn)品的技術(shù)方案及技術(shù)特征，與本項(xiàng)鑒定中路啟公司制造并銷售的Ｖ200、Ｑ80、Ｓ200優(yōu)選鋸所采用的“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)方案及技術(shù)特征實(shí)質(zhì)相同。上科29-2號報(bào)告的鑒定人為吳某、程某某、宋某。

2018年1月至7月，宏偉公司、昭璽公司、富彬公司、貝爾公司、群益公司出具的單位證明等材料中均明確表示沒有接待過優(yōu)鎧公司和上科司鑒所的人員進(jìn)行相關(guān)的鑒定工作。

（三）關(guān)于菲沃德司鑒中心出具的相關(guān)報(bào)告

2018年6月12日，菲沃德司鑒中心出具菲鑒10號報(bào)告稱：其經(jīng)委托進(jìn)行實(shí)機(jī)測量，得到如下鑒定結(jié)果：1.優(yōu)鎧公司生產(chǎn)的MaxcutOC系列以及MaxcutOCP系列的電腦優(yōu)選橫截鋸設(shè)備不完全承載優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息。2.優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息屬于通過銷售渠道可以獲得的技術(shù)信息。3.德國威力公司制造的OPTICUT200橫截鋸設(shè)備采用了與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息相似的技術(shù)信息；根據(jù)現(xiàn)有信息，不能判斷湖南名選機(jī)電有限公司制造的MPC260橫截鋸設(shè)備是否采用了與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息相同或相似的技術(shù)信息。

2018年9月16日，菲沃德司鑒中心出具菲沃德知識產(chǎn)權(quán)[2018]技術(shù)咨詢字第180901號《技術(shù)咨詢意見書》稱：其結(jié)合中國科學(xué)技術(shù)信息研究所出具的《科技查新報(bào)告》28篇相關(guān)文獻(xiàn)及菲沃德司鑒中心出具的菲鑒10號報(bào)告實(shí)機(jī)測量鑒定案例中對工藝算法的邏輯推理與論證可知，分析文獻(xiàn)[中國石油大學(xué)（北京），碩士學(xué)位論文《橫截優(yōu)選鋸優(yōu)選算法研究及軟件開發(fā)》]并結(jié)合基礎(chǔ)理論論證，可以得到優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息。

（四）關(guān)于中國科學(xué)技術(shù)信息研究所出具的《科技查新報(bào)告》和上?？茖W(xué)技術(shù)情報(bào)研究所出具的《知識產(chǎn)權(quán)檢索報(bào)告》

2018年6月14日，中國科學(xué)技術(shù)信息研究所出具《科技查新報(bào)告》稱：其就國內(nèi)有關(guān)中文數(shù)據(jù)庫，以及部分互聯(lián)網(wǎng)資源www.baidu.com;www.soopat.com進(jìn)行了檢索，并從檢索獲得的89篇文獻(xiàn)中，選列相關(guān)文獻(xiàn)28篇，經(jīng)分析后認(rèn)為，優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息的內(nèi)容未被全部公開。

2018年8月22日，上?？茖W(xué)技術(shù)情報(bào)研究所出具《知識產(chǎn)權(quán)檢索報(bào)告》稱，其對2018年8月6日之前的網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫進(jìn)行了檢索，并對檢索獲得的相關(guān)文件與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息進(jìn)行了比較分析后認(rèn)為，優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息未被2018年8月6日前的文獻(xiàn)公開。

（五）關(guān)于國創(chuàng)司鑒所技術(shù)鑒定

2018年7月30日，原審法院準(zhǔn)許優(yōu)鎧公司的部分鑒定申請，委托國創(chuàng)司鑒所就涉案技術(shù)問題（即路啟公司制造的Q80、V200、S200、F308、H18優(yōu)選鋸所體現(xiàn)的技術(shù)信息中，是否存在與涉案技術(shù)秘密相同或?qū)嵸|(zhì)相同的內(nèi)容）進(jìn)行技術(shù)鑒定。

2018年8月30日，原審法院發(fā)出通知（以下簡稱830通知），向各方當(dāng)事人告知了國創(chuàng)司鑒所提供的可能參與涉案司法鑒定的司法鑒定人名單，并進(jìn)行了回避事項(xiàng)告知。在上述國創(chuàng)司鑒所提供的可能參與涉案司法鑒定的司法鑒定人名單中未包括司法鑒定人湛某。

2018年9月18日至19日，原審法院會同司法鑒定人賈某、游某、技術(shù)專家夏某某、國創(chuàng)司鑒所工作人員吳某某至山東省青島市壽光市就被訴侵權(quán)產(chǎn)品Ｖ200、Ｓ200、Ｆ308、Ｈ18優(yōu)選鋸進(jìn)行現(xiàn)場勘驗(yàn)，并拍攝了現(xiàn)場勘驗(yàn)的照片，就現(xiàn)場勘驗(yàn)過程進(jìn)行了錄像，記錄了現(xiàn)場勘驗(yàn)的相關(guān)實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)，并形成現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄。

2018年9月14日，福建省尤溪縣紅樹林木業(yè)有限公司（以下簡稱紅樹林公司）出具《聲明》稱：其并非本案當(dāng)事人，與本案沒有任何關(guān)系，沒有任何理由需要配合進(jìn)行調(diào)查、勘驗(yàn)或取證等訴訟程序，也從未同意或者承諾該案的任何當(dāng)事人配合進(jìn)行上述程序，事實(shí)上，其自始至終完全反對安排在其生產(chǎn)經(jīng)營場所進(jìn)行任何調(diào)查、勘驗(yàn)或取證等訴訟程序。2018年9月18日，原審法院根據(jù)優(yōu)鎧公司提供的紅樹林公司聯(lián)系人電話，以短信的方式要求紅樹林公司回復(fù)是否同意原審法院至該公司進(jìn)行Q80優(yōu)選鋸的現(xiàn)場勘驗(yàn)，如其不回復(fù)則視為其不同意。后至原審法院指定時(shí)限，紅樹林公司始終未予回復(fù)。故原審法院于2019年9月19日口頭告知各方當(dāng)事人就涉及紅樹林公司的Q80優(yōu)選鋸的現(xiàn)場勘驗(yàn)不再進(jìn)行，并記明筆錄。

2018年9月19日，原審法院在進(jìn)行S200優(yōu)選鋸的現(xiàn)場勘驗(yàn)過程中，因該優(yōu)選鋸包括有長料模式、長度模式、順序模式，故鑒定專家要求各方予以解釋……本案保密內(nèi)容……在進(jìn)行V200優(yōu)選鋸的現(xiàn)場勘驗(yàn)過程中，因該優(yōu)選鋸上包括有長料模式、長度模式，故鑒定專家要求優(yōu)鎧公司再次根據(jù)其《秘密點(diǎn)說明》進(jìn)行技術(shù)說明……本案保密內(nèi)容……在進(jìn)行V200優(yōu)選鋸的現(xiàn)場勘驗(yàn)過程中，魯麗公司車間主任向原審法院確認(rèn)稱，該V200優(yōu)選鋸原在老廠使用，后經(jīng)更換外殼后搬至新廠使用。優(yōu)鎧公司稱該V200優(yōu)選鋸更換外殼前即為第470號判決中認(rèn)定的侵權(quán)產(chǎn)品B200優(yōu)選鋸。

2018年12月4日，國創(chuàng)司鑒所向原審法院出具了國創(chuàng)鑒定報(bào)告，鑒定結(jié)論為路啟公司生產(chǎn)的F308、H18、S200、V200優(yōu)選鋸所體現(xiàn)的技術(shù)信息與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息不相同且實(shí)質(zhì)不同。

（六）關(guān)于優(yōu)鎧公司的部分證據(jù)情況

優(yōu)鎧公司提供的證據(jù)14的參展視頻、照片中，參展照片顯示了型號為HawKeye ID 800的設(shè)備和H18優(yōu)選鋸?fù)庥^、某設(shè)備的電控柜以及某展覽會中標(biāo)注有路啟公司企業(yè)名稱的參展商的展臺（3A15）的有關(guān)情況。參展視頻則顯示了在一個(gè)較遠(yuǎn)的距離，對布展在標(biāo)有“上海路啟機(jī)械；3A15；路啟”標(biāo)牌下設(shè)備的拍攝，在參展視頻中難以分辨所拍攝的布展設(shè)備的型號，更無法看清其運(yùn)行情況。

原審中，優(yōu)鎧公司確認(rèn)其原審證據(jù)6-1路啟公司宣傳冊、證據(jù)6-2（2018）滬徐證經(jīng)字第12089號公證書，均未體現(xiàn)與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息相同的完整技術(shù)方案?！?/p>

（七）關(guān)于鑒定人員及相關(guān)技術(shù)人員出庭情況

2018年12月21日，上科司鑒所司法鑒定人宋某、吳某根據(jù)優(yōu)鎧公司申請?jiān)谠瓕復(fù)徶谐鐾プ髯C，宋某、吳某作證的主要內(nèi)容包括：1.宋某、吳某參與了上科29-1號報(bào)告的現(xiàn)場勘驗(yàn)。吳某參與了上科29-2號報(bào)告的部分現(xiàn)場勘驗(yàn)。2.宋某表示優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息中……本案保密內(nèi)容……3.宋某、吳某均表示在上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告的鑒定過程中，司法鑒定人對鑒定設(shè)備進(jìn)行了觀察和拍照、錄像，但不對鑒定設(shè)備進(jìn)行操作或者測試。吳某表示，其參與的上科29-2號報(bào)告的現(xiàn)場勘驗(yàn)中，只在現(xiàn)場有工作人員配合的情況下才會運(yùn)行設(shè)備，印象中其參與現(xiàn)場勘驗(yàn)的設(shè)備并未全部運(yùn)行。

同日，菲沃德司鑒中心司法鑒定人金璐根據(jù)路啟公司申請出庭作證，金璐作證內(nèi)容與菲沃德司鑒中心出具的《技術(shù)咨詢意見書》以及菲鑒10號報(bào)告的內(nèi)容基本一致。此外，金璐還表示：1.根據(jù)優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息中……本案保密內(nèi)容……2.優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息可以從銷售渠道獲得，屬于公知常識。

同日，優(yōu)鎧公司技術(shù)人員根據(jù)優(yōu)鎧公司申請，出庭就優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息作進(jìn)一步說明、解釋……本案保密內(nèi)容……

同日，國創(chuàng)司鑒所應(yīng)原審法院要求，委派司法鑒定人游某、技術(shù)專家夏某某出庭作證，游某、夏某某出庭作證的技術(shù)內(nèi)容與國創(chuàng)鑒定報(bào)告的內(nèi)容基本一致，游某、夏某某表示：1.優(yōu)鎧公司技術(shù)人員在庭審中對其秘密信息的描述明顯與其《秘密點(diǎn)說明》不符，也與優(yōu)鎧公司在現(xiàn)場勘驗(yàn)時(shí)確認(rèn)的秘密信息內(nèi)容不符。2.因在830通知中可能參與本次鑒定的司法鑒定人工作時(shí)間上的沖突，故國創(chuàng)司鑒所增補(bǔ)了司法鑒定人湛某參與本次鑒定，后湛某參與了鑒定人會議的討論，并共同出具了國創(chuàng)鑒定報(bào)告。2018年12月26日，原審法院以書面通知的方式將國創(chuàng)司鑒所提供的司法鑒定人湛某的身份信息告知各方當(dāng)事人，并進(jìn)行了回避事項(xiàng)告知。

（八）其他事實(shí)

原審法院要求上科司鑒所就上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告的鑒定過程向原審法院出具說明及相關(guān)憑證，并于2019年1月3日發(fā)函，調(diào)取了上科司鑒所就其作出上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告的檔案材料。2018年12月25日，上科司鑒所向原審法院出具《上海路啟機(jī)械有限公司客戶現(xiàn)場設(shè)備勘查情況說明》上科29-2號報(bào)告。經(jīng)原審法院審查，上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告及其檔案材料中僅見部分設(shè)備照片、視頻、廠房照片，未見鑒定專家討論會簽到單；未見鑒定專家討論會記錄或紀(jì)要、未見反映對被鑒定設(shè)備勘驗(yàn)、測試情況的筆記、錄音、錄像等相關(guān)材料。

原審法院調(diào)取了國創(chuàng)司鑒所就其作出國創(chuàng)鑒定報(bào)告的檔案材料，檔案材料中包括了司法鑒定會專家簽到單；司法鑒定會議內(nèi)容紀(jì)要、現(xiàn)場勘驗(yàn)Ｆ308、Ｈ18、Ｓ200、Ｖ200優(yōu)選鋸時(shí)形成的勘驗(yàn)、測試筆錄、錄像、照片等相關(guān)資料，2018年10月29日的鑒定專家討論會簽到記錄上有司法鑒定人湛某、游某、賈某、技術(shù)專家夏某某的簽名。

原審審理中，路啟公司確認(rèn)魯麗公司處的S200、V200優(yōu)選鋸系其生產(chǎn)。

原審法院認(rèn)為：

（一）關(guān)于國創(chuàng)司鑒所作出國創(chuàng)鑒定報(bào)告的鑒定程序是否合法

首先，本案沒有任何證據(jù)表明，司法鑒定人湛某存在法律規(guī)定的需要回避的事項(xiàng)，以及《中華人民共和國民事訴訟法》（以下簡稱民事訴訟法）所規(guī)定的“可能影響對案件公正審理的情形”，故對優(yōu)鎧公司的回避申請不予支持。

其次，雖然830通知的專家名單中確實(shí)未包括司法鑒定人湛某，但國創(chuàng)司鑒所未在鑒定開始前向原審法院告知增補(bǔ)司法鑒定人湛某的事宜，并未違反法律的禁止性規(guī)定，且原審法院發(fā)現(xiàn)后即以通知的方式，將國創(chuàng)司鑒所提供的司法鑒定人湛某的身份信息告知各方當(dāng)事人，并進(jìn)行了回避事項(xiàng)告知。因此，該情形并未損害各方當(dāng)事人的程序權(quán)利和實(shí)體權(quán)利。

最后，國創(chuàng)鑒定報(bào)告所依據(jù)的檔案材料中包括了由司法鑒定人湛某、游某、賈某、技術(shù)專家夏某某簽名的司法鑒定會專家簽到單；司法鑒定會議內(nèi)容紀(jì)要；現(xiàn)場勘驗(yàn)Ｆ308、Ｈ18、Ｓ200、Ｖ200優(yōu)選鋸時(shí)形成的勘驗(yàn)、測試筆錄、錄像、照片等相關(guān)資料，可以證明國創(chuàng)司鑒所審核了司法鑒定人湛某、游某、賈某、技術(shù)專家夏某某是否存在需要回避的事項(xiàng)；司法鑒定人游某、賈某、技術(shù)專家夏某某于2018年9月18日、19日參與了Ｆ308、Ｈ18、Ｓ200、Ｖ200優(yōu)選鋸的現(xiàn)場勘驗(yàn)；司法鑒定人湛某、游某、賈某、技術(shù)專家夏某某于2018年10月29日共同召開了司法鑒定會議進(jìn)行了討論，討論結(jié)果與國創(chuàng)鑒定報(bào)告相一致，并最終形成了由司法鑒定人湛某、游某、賈某簽字確認(rèn)的國創(chuàng)鑒定報(bào)告。上述過程沒有發(fā)現(xiàn)涉案鑒定程序存在違反《司法鑒定程序通則》或者其他法律規(guī)定的事宜，優(yōu)鎧公司亦未就司法鑒定人湛某未參與鑒定的主張?zhí)峁┳C據(jù)予以證實(shí)，而在原審法院已進(jìn)行上述審核且國創(chuàng)司鑒所已經(jīng)派員參與原審?fù)徺|(zhì)證的情況下，亦無需由司法鑒定人湛某庭作證。

綜上，國創(chuàng)司鑒所作出的國創(chuàng)鑒定報(bào)告程序未違法，本案無需重新鑒定。

（二）關(guān)于“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息的保護(hù)范圍

首先，本案中“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息的保護(hù)范圍，應(yīng)當(dāng)以其2018年3月28日提交的《秘密點(diǎn)說明》中的陳述內(nèi)容為限，而上述《秘密點(diǎn)說明》中載明的內(nèi)容與優(yōu)鎧公司原審?fù)徶械年愂雒黠@不一致。

其次，在2018年9月19日的現(xiàn)場勘驗(yàn)過程中，優(yōu)鎧公司明確解釋了涉案技術(shù)秘密……本案保密內(nèi)容……

再次，鑒于上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告中對于“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息陳述內(nèi)容與優(yōu)鎧公司上述《秘密點(diǎn)說明》的內(nèi)容并不完全相同，有悖于“技術(shù)秘密保護(hù)范圍的確定，應(yīng)當(dāng)以權(quán)利人提交的秘密點(diǎn)說明為限”的基本原則，故對于上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告以及上科司鑒所司法鑒定人宋某、吳某證言中涉及優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息的內(nèi)容均不予采納。

最后，本領(lǐng)域普通技術(shù)人員在閱讀“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息后，均認(rèn)為……本案保密內(nèi)容……

綜上所述，國創(chuàng)鑒定報(bào)告通過分解技術(shù)特征的方法，明確優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息的保護(hù)范圍的方法正確。優(yōu)鎧公司的相關(guān)主張不能成立。

（三）關(guān)于“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息是否符合技術(shù)秘密“不為公眾所知悉”的要件

首先，對于菲沃德司鑒中心出具的菲鑒10號報(bào)告的鑒定意見。第一，“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息已被第470號判決所確認(rèn)，故無論優(yōu)鎧公司制造的產(chǎn)品是否使用了“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，均不影響原審法院依法確認(rèn)“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息的保護(hù)范圍。第二，“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息顯然“不為其所屬領(lǐng)域的相關(guān)人員普遍知悉和容易獲得”。第三，無論德國威力公司制造的OPTICUT200橫截鋸設(shè)備采用的技術(shù)信息與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息是否屬于相同或?qū)嵸|(zhì)相同，均不影響優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息屬于“不為公眾所知悉”的技術(shù)信息。綜上，菲鑒10號報(bào)告不能證明優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息屬于“已為公眾所知悉”的技術(shù)信息。

其次，上?？茖W(xué)技術(shù)情報(bào)研究所《知識產(chǎn)權(quán)檢索報(bào)告》認(rèn)為優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息未被2018年8月6日前的文獻(xiàn)公開。而中國科學(xué)技術(shù)信息研究所于2018年6月14日出具的《科技查新報(bào)告》中，亦充分表明涉案技術(shù)秘密中的完整內(nèi)容，未被《科技查新報(bào)告》中有關(guān)公開文獻(xiàn)所公開。故涉案技術(shù)秘密并未在公開出版物或者其他媒體上公開披露。

再次，菲沃德司鑒中心的《技術(shù)咨詢意見書》并不能證明涉案技術(shù)秘密已為公眾所知悉。

最后，本案并無證據(jù)表明優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息“已通過公開的報(bào)告會、展覽等方式公開”。

綜上，優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息符合技術(shù)秘密“不為公眾所知悉”的要件，且第470號判決已認(rèn)定優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，能為權(quán)利人帶來經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性，并采取了合理的保密措施，故優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息符合反不正當(dāng)競爭法第十條第三款的規(guī)定，屬于優(yōu)鎧公司的技術(shù)秘密。

（四）關(guān)于涉案被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否使用了優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息

涉及路啟公司制造、銷售的被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否使用了優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息的證據(jù)主要包括優(yōu)鎧公司證據(jù)6、6-1、6-2、6-3、13、證據(jù)14中的參展視頻和照片、證據(jù)15，以及國創(chuàng)鑒定報(bào)告，具體分析認(rèn)定如下：

1.關(guān)于優(yōu)鎧公司證據(jù)6上科29-2號報(bào)告、證據(jù)13上科司鑒所司法鑒定人宋某、吳某證人證言以及證據(jù)15上科29-1號報(bào)告

（1）第一，就上科29-2號報(bào)告中17處現(xiàn)場勘驗(yàn)，上科司鑒所司法鑒定人僅參與了其中的3處。而上科29-2號報(bào)告中涉及的宏偉公司、昭璽公司、富彬公司、貝爾公司、群益公司均出具相關(guān)說明，表示沒有接待過優(yōu)鎧公司和上科司鑒所的人員進(jìn)行相關(guān)的鑒定工作。第二，上科司鑒所提供的上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告的檔案材料均未見鑒定專家討論會簽到記錄；未見鑒定專家討論會記錄或紀(jì)要、未見反映對被鑒定設(shè)備勘驗(yàn)、測試情況的筆記、錄音、錄像等必須存入鑒定檔案的鑒定材料。綜上，上科司鑒所在進(jìn)行上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告的司法鑒定過程中嚴(yán)重違反《司法鑒定程序通則》的相關(guān)規(guī)定，原審法院對于上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告、上科司鑒所司法鑒定人宋某、吳某證人證言不予采納。

（2）上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告中就優(yōu)鎧公司設(shè)計(jì)、制造“ＭＡＸＣＵＴ系列電腦優(yōu)選橫截鋸”相關(guān)技術(shù)中秘密信息的名稱雖然也使用了“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”，但從報(bào)告中總結(jié)的秘密技術(shù)方案的特征描述，與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息的具體內(nèi)容，并不完全相同，因此，上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告、上科司鑒所司法鑒定人宋某、吳某證人證言與本案之間不具有關(guān)聯(lián)性。

綜上，優(yōu)鎧公司證據(jù)6、13、15均不能證明路啟公司制造、銷售的被訴侵權(quán)產(chǎn)品侵犯了涉案技術(shù)秘密。

2.關(guān)于優(yōu)鎧公司證據(jù)6-1路啟公司宣傳冊、證據(jù)6-2（2018）滬徐證經(jīng)字第12089號公證書

優(yōu)鎧公司在原審中確認(rèn)其證據(jù)6-1路啟公司宣傳冊、證據(jù)6-2（2018）滬徐證經(jīng)字第12089號公證書，均未體現(xiàn)與涉案技術(shù)秘密對應(yīng)的完整技術(shù)方案，故優(yōu)鎧公司證據(jù)6-1、6-2均不能證明路啟公司制造、銷售的被訴侵權(quán)產(chǎn)品侵犯了涉案技術(shù)秘密。

3.關(guān)于優(yōu)鎧公司證據(jù)6-3（2018）滬徐證經(jīng)字第13344號公證書及其所附光盤

首先，現(xiàn)有證據(jù)難以確定該公證錄像中的設(shè)備，確系路啟公司生產(chǎn)、制造的本案被訴侵權(quán)產(chǎn)品。其次，即使該設(shè)備就是路啟公司制造的Q80優(yōu)選鋸，上述公證錄像也不能證明路啟公司制造、銷售的被訴侵權(quán)產(chǎn)品Q80優(yōu)選鋸侵犯了涉案技術(shù)秘密。最后，結(jié)合公證錄像中的鋸切實(shí)驗(yàn)，也不能證明公證測試設(shè)備確實(shí)使用了優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息。綜上，優(yōu)鎧公司證據(jù)6-3不能證明路啟公司制造、銷售的被訴侵權(quán)產(chǎn)品侵犯了涉案技術(shù)秘密。

4.關(guān)于優(yōu)鎧公司證據(jù)14中的參展視頻、照片

根據(jù)查明的事實(shí)，參展視頻、照片并未顯示所拍攝設(shè)備的運(yùn)行情況，故優(yōu)鎧公司證據(jù)14中的參展視頻、照片不能證明路啟公司制造、銷售的被訴侵權(quán)產(chǎn)品侵犯了涉案技術(shù)秘密。

5.關(guān)于國創(chuàng)鑒定報(bào)告

（1）無論路啟公司生產(chǎn)的S200、V200優(yōu)選鋸中是否存在與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息中其他相同的技術(shù)特征，路啟公司生產(chǎn)的S200、V200優(yōu)選鋸所體現(xiàn)的技術(shù)信息與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，不相同且實(shí)質(zhì)不同。

（2）對于優(yōu)鎧公司關(guān)于國創(chuàng)司鑒所在V200現(xiàn)場勘驗(yàn)過程中設(shè)定的測試參數(shù)不正確，導(dǎo)致鑒定結(jié)果不正確的主張。國創(chuàng)司鑒所在現(xiàn)場勘驗(yàn)過程中的測試結(jié)果表明，V200優(yōu)選鋸所使用的技術(shù)信息與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息不相同且實(shí)質(zhì)不同。

（3）對于優(yōu)鎧公司關(guān)于V200優(yōu)選鋸系對第470號判決認(rèn)定的侵權(quán)產(chǎn)品B200優(yōu)選鋸更換外殼后的產(chǎn)品，屬于侵權(quán)產(chǎn)品的主張。即使V200優(yōu)選鋸就是第470號判決認(rèn)定的侵權(quán)產(chǎn)品B200優(yōu)選鋸更換外殼而來，鑒于經(jīng)現(xiàn)場勘驗(yàn)，該產(chǎn)品并不包含優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息中的全部技術(shù)特征，故該事實(shí)亦僅能表明在第470號判決后，路啟公司不但更換了B200優(yōu)選鋸的外殼，還履行生效判決事項(xiàng)，停止了被訴侵權(quán)行為。

（4）對于優(yōu)鎧公司提出的在上述現(xiàn)場勘驗(yàn)程序中，路啟公司存在通過密碼和設(shè)置，屏蔽被勘驗(yàn)設(shè)備多項(xiàng)功能的意見?，F(xiàn)場勘驗(yàn)程序中，在原審法院監(jiān)督下，鑒定專家詳細(xì)查看并測試了被勘驗(yàn)設(shè)備的功能，未發(fā)現(xiàn)存在優(yōu)鎧公司所述之情形，且優(yōu)鎧公司就其上述主張亦無相關(guān)證據(jù)予以證實(shí)，故對優(yōu)鎧公司的該項(xiàng)意見，不予采納。

綜上所述，首先，第470號判決已就優(yōu)鎧公司針對曹某、李某、周某未經(jīng)許可向路啟公司披露優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息的主張作出了生效判決并進(jìn)行了處理，故優(yōu)鎧公司在本案中再次主張屬于重復(fù)起訴，對優(yōu)鎧公司的該項(xiàng)主張不再處理。其次，本案沒有證據(jù)表明，涉案被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用了優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息。故優(yōu)鎧公司的所有訴訟請求均不能成立。

原審法院判決：駁回優(yōu)鎧公司的全部訴訟請求。案件受理費(fèi)87800元，財(cái)產(chǎn)保全申請費(fèi)5000元、證據(jù)保全申請費(fèi)60元、鑒定費(fèi)180000元，均由優(yōu)鎧公司負(fù)擔(dān)?！?/p>

二審中，優(yōu)鎧公司向本院提交了以下證據(jù)：

1.王某某教授的《專家咨詢意見》，用以證明被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用了優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息。該咨詢意見系2019年1月2日，優(yōu)鎧公司的委托訴訟代理人對南京林業(yè)大學(xué)材料科學(xué)與工程學(xué)院王某某教授的訪談記錄。王某某教授主要陳述了其對“邊測量邊鋸切”“先測量再鋸切”以及涉案技術(shù)信息的理解。二審中，王某某教授作為優(yōu)鎧公司的專家輔助人出庭就技術(shù)問題發(fā)表專家意見，各方當(dāng)事人對其身份無異議。其當(dāng)庭陳述的意見與《專家咨詢意見》的內(nèi)容基本一致。王某某教授還認(rèn)為，涉案技術(shù)信息不屬于本領(lǐng)域的一般常識，不能通過購買產(chǎn)品、做試驗(yàn)后完全知悉?！　?/p>

李某、周某、路啟公司不認(rèn)可王某某教授的意見。本院認(rèn)證認(rèn)為，上述證據(jù)經(jīng)當(dāng)事人質(zhì)證，且專家輔助人出庭接受質(zhì)詢，本院認(rèn)可其真實(shí)性，關(guān)于其證明力，將結(jié)合全案事實(shí)予以綜合認(rèn)定。

2.王某某教授的《專家咨詢意見》，用以證明被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用了優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息。該咨詢意見系2019年1月2日，優(yōu)鎧公司的委托訴訟代理人對安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)林學(xué)與園林學(xué)院王某某教授的訪談記錄。王某某教授主要陳述了其對“邊測量邊鋸切”“先測量再鋸切”以及涉案技術(shù)信息的理解。

李某、周某、路啟公司質(zhì)證認(rèn)為，王某某教授未出庭接受詢問，對該證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可。本院認(rèn)證認(rèn)為，王某某教授雖然出具了《專家咨詢意見》，但其未出庭接受詢問，故本院對該份證據(jù)不予采納。

3.優(yōu)酷網(wǎng)上關(guān)于德國威力優(yōu)選鋸的視頻，用以證明德國OPTICUT200優(yōu)選鋸測量區(qū)長達(dá)7、8米，使用的是“先測量后鋸切”的技術(shù)方案。

李某、周某、路啟公司質(zhì)證認(rèn)為，單個(gè)視頻不能說明德國威力優(yōu)選鋸的完整技術(shù)方案，不認(rèn)可該份證據(jù)的真實(shí)性、合法性，且該份證據(jù)與本案缺乏關(guān)聯(lián)性。本院認(rèn)證認(rèn)為，該份證據(jù)系互聯(lián)網(wǎng)上關(guān)于德國威力優(yōu)選鋸的運(yùn)行過程和鋸切結(jié)果的公開視頻資料，本院對其真實(shí)性予以認(rèn)可，但對優(yōu)鎧公司主張的證明目的不予認(rèn)可。

4.（2018）滬徐證經(jīng)字第14485號公證書，用以證明優(yōu)鎧公司制造的優(yōu)選鋸產(chǎn)品能夠承載涉案技術(shù)秘密的信息。該公證書公證了在優(yōu)鎧公司工廠內(nèi)對其所制造的MAXCUT機(jī)型優(yōu)選鋸進(jìn)行演示的過程。

李某、周某、路啟公司質(zhì)證認(rèn)為，對該份證據(jù)的真實(shí)性、合法性予以認(rèn)可，但該份證據(jù)公證的內(nèi)容為優(yōu)鎧公司制造優(yōu)選鋸產(chǎn)品的視頻，故不認(rèn)可其關(guān)聯(lián)性，且無法實(shí)現(xiàn)優(yōu)鎧公司的證明目的。本院認(rèn)證認(rèn)為，該份證據(jù)系公證文件，且李某、周某、路啟公司認(rèn)可其真實(shí)性、合法性，本院予以確認(rèn)。但該份證據(jù)的證明目的與本案無關(guān)，也不是認(rèn)定涉案技術(shù)秘密內(nèi)容所需之證據(jù)，故該份證據(jù)與本案缺乏關(guān)聯(lián)性。

5.（2019）贛虔市證內(nèi)字第506號公證書，用以證明路啟公司銷售的Ｑ80優(yōu)選鋸使用了涉案技術(shù)秘密。該公證書公證了在贛州市南康區(qū)內(nèi)對優(yōu)選鋸切割演示及封存的過程。公證涉及的優(yōu)選鋸上顯示有“Ｑｕｉｃｋｃｕｔ80”“ＷＯＤ路啟”字樣。

李某、周某、路啟公司質(zhì)證認(rèn)為，對該份證據(jù)的真實(shí)性、合法性予以認(rèn)可。但視頻內(nèi)顯示的機(jī)器并非路啟公司直接銷售，對封存前的技術(shù)情況不清楚，不認(rèn)可其關(guān)聯(lián)性和證明目的。本院認(rèn)證認(rèn)為，該份證據(jù)系公證文件，李某、周某、路啟公司認(rèn)可其形式真實(shí)性、合法性，本院予以確認(rèn)。但因優(yōu)鎧公司在二審中已明確放棄關(guān)于對Q80優(yōu)選鋸的訴訟請求，故該份證據(jù)與本案無關(guān)，本院不予采納。

6.（2019）魯臨沂蘭山證民字第1019號公證書，用以證明路啟公司銷售給華泰工美木器廠的Ｖ200優(yōu)選鋸使用了涉案技術(shù)秘密。該公證書公證了在山東省臨沂市蘭山區(qū)的華泰工美木器廠對Ｖ200優(yōu)選鋸鋸切測試，并將其封存于山東省臨沂市河?xùn)|區(qū)鳳翔街1501號臨沂市利宇經(jīng)貿(mào)有限公司（以下簡稱利宇公司）的過程。

7.（2019）魯臨沂蘭山證民字第682號公證書，用以證明路啟公司銷售給華泰工美木器廠的Ｖ200優(yōu)選鋸使用了涉案技術(shù)秘密。該公證書公證了在山東省臨沂市蘭山區(qū)的華泰工美木器廠鋸切測試的過程。

8.《工業(yè)買賣合同》及合同附件，用以證明路啟公司向臨沂華泰工藝美術(shù)有限公司銷售了V200優(yōu)選鋸。該合同顯示，出賣人為：上海海湃木工機(jī)械設(shè)備有限公司，買受人為：臨沂華泰工藝美術(shù)有限公司，產(chǎn)品名稱為：優(yōu)選橫截鋸，型號為：vakyecut200，品牌為：路啟，金額36萬元。附件顯示：型號名稱為vakyecut200，進(jìn)料長度為300-6300mm，操作系統(tǒng)為西門子，清單數(shù)量為20個(gè)。長料鋸切、綜合優(yōu)選、順序鋸切、缺陷鋸切、等級鋸切等功能均顯示“有”。

李某、周某、路啟公司質(zhì)證認(rèn)為，不認(rèn)可證據(jù)6-8的真實(shí)性、合法性，且與本案無關(guān)聯(lián)，無法證明優(yōu)鎧公司的證明目的。本院認(rèn)證認(rèn)為，上述證據(jù)系公證文件，本院認(rèn)可其真實(shí)性和合法性。關(guān)于上述證據(jù)與本案的關(guān)聯(lián)性，本院將結(jié)合二審現(xiàn)場勘驗(yàn)情況予以綜合審查判斷。

9.二審律師費(fèi)、公證費(fèi)、交通費(fèi)等取證費(fèi)用票據(jù)共計(jì)1071066.4元。

李某、周某、路啟公司質(zhì)證認(rèn)為，認(rèn)可律師費(fèi)，但不認(rèn)可其他證據(jù)的真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性。涉及證據(jù)5中機(jī)器轉(zhuǎn)讓費(fèi)8萬元的票據(jù)無交易合同佐證，江西團(tuán)團(tuán)圓家具有限公司的注冊地址與封存地址不符，且封存行為早于付款時(shí)間4個(gè)月，明顯不合理。證據(jù)7中優(yōu)鎧公司用該公司制造的48萬全新優(yōu)選鋸產(chǎn)品置換已使用一年之久且購入價(jià)格僅為36萬元的被訴侵權(quán)產(chǎn)品亦明顯不合理。山東取證多張票據(jù)的開票時(shí)間、地點(diǎn)與證據(jù)名稱不符，多張發(fā)票、收據(jù)無法顯示票面費(fèi)用的用途。本院認(rèn)證認(rèn)為，本案為侵害技術(shù)秘密糾紛，優(yōu)鎧公司委托律師參加本案訴訟，委托公證人員對相關(guān)事實(shí)進(jìn)行公證，必然發(fā)生一定的律師費(fèi)、公證費(fèi)、交通費(fèi)等合理開支。因優(yōu)鎧公司已明確放棄對Q80優(yōu)選鋸的主張，故對與Q80優(yōu)選鋸相關(guān)的合理開支不予采納。對于其他票據(jù)，本院將結(jié)合侵權(quán)認(rèn)定結(jié)論以及相關(guān)費(fèi)用的合理性予以綜合審查判斷。

二審中，證人陳某某根據(jù)優(yōu)鎧公司的申請，就涉案技術(shù)秘密如何理解以及現(xiàn)有技術(shù)的情況出庭作證，并回答了各方當(dāng)事人的問題。

二審中，為了查明路啟公司銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品的數(shù)量，優(yōu)鎧公司向本院申請調(diào)取路啟公司2014年至2017年銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品的報(bào)關(guān)單據(jù)和2014年至2017年銷售優(yōu)選鋸的稅務(wù)票據(jù)。本院根據(jù)優(yōu)鎧公司的申請，分別向上海海關(guān)和上海市奉賢區(qū)稅務(wù)局調(diào)取了相關(guān)證據(jù)。上海海關(guān)向本院提供了2015年至2017年商品名稱為“優(yōu)選鋸”的報(bào)關(guān)數(shù)據(jù)，但未列明優(yōu)選鋸的制造者及所涉型號。上海市奉賢區(qū)稅務(wù)局向本院提供了2016年至2017年路啟公司的進(jìn)項(xiàng)和銷項(xiàng)數(shù)據(jù)。優(yōu)鎧公司質(zhì)證認(rèn)為，認(rèn)可上述證據(jù)的真實(shí)性和合法性。關(guān)于與本案的關(guān)聯(lián)性，根據(jù)路啟公司銷項(xiàng)數(shù)據(jù)（普票），開具發(fā)票銷售的優(yōu)選鋸有34臺（其中未作廢發(fā)票23臺）。根據(jù)路啟公司銷項(xiàng)數(shù)據(jù)（專票），開具發(fā)票銷售的優(yōu)選鋸有25臺（全部發(fā)票均未作廢），故路啟公司2016年至2017年制造、銷售侵權(quán)優(yōu)選鋸不少于48臺，銷售金額高達(dá)41599938.2元，獲利金額不少于12731960.6元。結(jié)合路啟公司持續(xù)侵權(quán)的實(shí)際情況和在案證據(jù)，應(yīng)當(dāng)作出有利于優(yōu)鎧公司的推定，全部認(rèn)定為侵權(quán)產(chǎn)品，并作為本案判定賠償?shù)囊罁?jù)。路啟公司質(zhì)證認(rèn)為，不認(rèn)可報(bào)關(guān)單據(jù)的真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性。認(rèn)可稅務(wù)數(shù)據(jù)的真實(shí)性和合法性，關(guān)于與本案的關(guān)聯(lián)性，進(jìn)項(xiàng)數(shù)據(jù)屬于路啟公司的采購花費(fèi)，與本案無關(guān)。銷項(xiàng)數(shù)據(jù)中，只有部分?jǐn)?shù)據(jù)與被訴侵權(quán)產(chǎn)品有關(guān)，并提交了涉及銷項(xiàng)數(shù)據(jù)的相關(guān)發(fā)票。其中，V200優(yōu)選鋸12臺、發(fā)票金額為4256719元；S200優(yōu)選鋸1臺、發(fā)票金額為8萬元，發(fā)票記載“尾款”；F308、H18優(yōu)選鋸0臺，另有Q80、Q50或者未標(biāo)明型號優(yōu)選鋸23臺。針對路啟公司提供的發(fā)票，優(yōu)鎧公司認(rèn)為，認(rèn)可路啟公司提交的相關(guān)發(fā)票真實(shí)性，路啟公司自認(rèn)其2016年5月至2017年9月銷售12臺V200優(yōu)選鋸。此外，未標(biāo)明型號優(yōu)選鋸亦應(yīng)計(jì)入侵權(quán)優(yōu)選鋸數(shù)量。路啟公司應(yīng)證明這些產(chǎn)品與涉案技術(shù)秘密無關(guān)，否則應(yīng)對路啟公司作出不利推定。

本院認(rèn)證認(rèn)為，上海海關(guān)和上海市奉賢區(qū)稅務(wù)局提供的數(shù)據(jù)均由相關(guān)行政部門出具，本院認(rèn)可上述證據(jù)的真實(shí)性和合法性。由于上海海關(guān)的數(shù)據(jù)未列明優(yōu)選鋸的制造者及所涉型號，缺乏與本案的關(guān)聯(lián)性，本院不予采納。對于稅務(wù)部門提供的進(jìn)項(xiàng)數(shù)據(jù)，亦缺乏與本案的關(guān)聯(lián)性，本院不予采納；對于銷項(xiàng)數(shù)據(jù)，雖然未顯示路啟公司銷售的優(yōu)選鋸具體型號，但結(jié)合路啟公司提交的相關(guān)發(fā)票，可以基本確認(rèn)其中所涉優(yōu)選鋸型號及銷售數(shù)量。本院將根據(jù)證據(jù)來源、證據(jù)之間的關(guān)聯(lián)性，結(jié)合日常經(jīng)驗(yàn)法則等予以綜合審查判斷。

二審中，本院根據(jù)優(yōu)鎧公司的申請，組織各方當(dāng)事人對原審法院查封的存放于魯麗公司工廠內(nèi)的S200優(yōu)選鋸、V200優(yōu)選鋸，以及優(yōu)鎧公司二審提交的證據(jù)6公證封存的V200優(yōu)選鋸進(jìn)行現(xiàn)場勘驗(yàn)。本院于2019年9月16日、9月17日分別在魯麗公司、山東省臨沂市進(jìn)行現(xiàn)場勘驗(yàn)，技術(shù)調(diào)查官亦參與了此次勘驗(yàn)，各方對此均無異議。優(yōu)鎧公司、周某、李某及路啟公司參加了全部現(xiàn)場勘驗(yàn)。魯麗公司僅參與了2019年9月16日的現(xiàn)場勘驗(yàn)。經(jīng)本院通知，曹某未參加此次勘驗(yàn)。

1.魯麗公司現(xiàn)場勘驗(yàn)情況。2019年9月16日，本院擬對魯麗公司工廠內(nèi)的V200優(yōu)選鋸、原審法院查封的S200優(yōu)選鋸進(jìn)行勘驗(yàn)。但是到達(dá)勘驗(yàn)現(xiàn)場后，魯麗公司陳述：S200優(yōu)選鋸因無法使用，已按報(bào)廢處理，無法勘驗(yàn)，設(shè)備是否報(bào)廢并非以標(biāo)牌上的報(bào)廢年限為準(zhǔn)，而是與實(shí)際使用情況有關(guān)。魯麗公司表示其收到的原審法院查封裁定保全清單上明確查封的是V200優(yōu)選鋸。魯麗公司還表示，由于人員流動，無法向本院提供曾經(jīng)操作過S200優(yōu)選鋸的操作人員接受詢問。經(jīng)本院查明，原審法院曾針對魯麗公司的V200優(yōu)選鋸出具查封扣押的民事裁定書。但原審法院在查封現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)，魯麗公司工廠內(nèi)只有1臺路啟公司制造的型號為S200的優(yōu)選鋸，并無V200優(yōu)選鋸，于是便對該S200優(yōu)選鋸進(jìn)行查封。查封公告明確記載：品名為Valuecut200型優(yōu)選橫截鋸現(xiàn)場型號為Smartcut200；型號為路啟公司；數(shù)量為1臺。保全期限為2018年3月6日到2020年3月5日，在上述期間內(nèi)非經(jīng)法院同意，任何人不得對查封的財(cái)產(chǎn)、證據(jù)有轉(zhuǎn)移、隱匿、損毀、變賣等處分行為，否則將被依法追究法律責(zé)任。查封產(chǎn)品的固定資產(chǎn)明細(xì)卡顯示規(guī)格為Smartcut200，制造年份為2014年，耐用年限為120個(gè)月，統(tǒng)一編號為0200299。本院現(xiàn)場告知魯麗公司未經(jīng)許可私自毀損已查封證據(jù)的法律后果。經(jīng)詢問各方當(dāng)事人，均表示已無必要在魯麗公司對V200優(yōu)選鋸進(jìn)行現(xiàn)場勘驗(yàn)。

2.山東省臨沂市現(xiàn)場勘驗(yàn)情況。2019年9月17日，本院擬到利宇公司對Ｖ200優(yōu)選鋸進(jìn)行現(xiàn)場勘驗(yàn)。但是前往勘驗(yàn)的路上，本院得知優(yōu)鎧公司在未告知本院的情況下，已將封存于利宇公司的Ｖ200優(yōu)選鋸轉(zhuǎn)移至位于山東省臨沂市交匯處的立晨物流股份有限公司（以下簡稱立晨公司），李某、周某、路啟公司對此提出異議。隨后，在李某、周某、路啟公司在場的情況下，本院對存放于立晨公司的封存產(chǎn)品進(jìn)行拆封。經(jīng)現(xiàn)場核實(shí)，李某、周某、路啟公司確認(rèn)從封存產(chǎn)品的外觀看是路啟公司制造的Ｖ200優(yōu)選鋸，但其中的軟件版本為何種版本不能確定。

本院針對存放于立晨公司的V200優(yōu)選鋸進(jìn)行了勘驗(yàn)，共計(jì)執(zhí)行了14項(xiàng)鋸切實(shí)驗(yàn)。

原審查明事實(shí)基本清楚，本院予以確認(rèn)。

二審另查明下列事實(shí)：

（一）關(guān)于涉案技術(shù)秘密的載體

優(yōu)鎧公司與曹某、李某、周某、路啟公司的糾紛始于2012年，優(yōu)鎧公司向公安機(jī)關(guān)指控曹某、李某、周某、路啟公司侵犯其技術(shù)秘密，在該刑事程序中，優(yōu)鎧公司主張了4項(xiàng)技術(shù)信息。其中，第1項(xiàng)技術(shù)信息與本案技術(shù)信息表述相同；第2項(xiàng)為“基于Simotion控制系統(tǒng)開發(fā)的軟件源程序”；第3項(xiàng)為“機(jī)械圖紙中難以在產(chǎn)品上反映出來的公差配合、技術(shù)要求等工藝參數(shù)”；第4項(xiàng)為“Simotion系統(tǒng)硬件與軟件程序的匹配”。優(yōu)鎧公司將承載上述4項(xiàng)技術(shù)信息的載體提供給了鑒定機(jī)構(gòu)浙江科協(xié)，包括機(jī)器核心源代碼紙質(zhì)文檔（共84頁）及電子版（u盤儲存）、機(jī)械圖紙紙質(zhì)文檔（171頁）、《關(guān)于優(yōu)必選優(yōu)選鋸技術(shù)說明》《MAXcut整體技術(shù)》《OC程序》《關(guān)于Maxcut優(yōu)選鋸機(jī)械結(jié)構(gòu)的說明》《程序源代碼與電控硬件的唯一性和匹配說明》。隨后，浙江科協(xié)出具的浙科2號報(bào)告認(rèn)定，前三項(xiàng)技術(shù)信息構(gòu)成“不為公眾所知悉的技術(shù)信息”；浙科2-2號報(bào)告認(rèn)定，“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息是包含工藝、設(shè)備、目標(biāo)功能的綜合內(nèi)容。路啟公司的B200優(yōu)選鋸侵犯了優(yōu)鎧公司第1項(xiàng)技術(shù)信息內(nèi)容。

在第470號判決中，優(yōu)鎧公司主張的商業(yè)秘密包括技術(shù)信息和經(jīng)營信息，其中技術(shù)信息與前述刑事程序中第1項(xiàng)技術(shù)信息文字內(nèi)容相同，也與本案所主張的涉案技術(shù)秘密內(nèi)容相同。本案所涉技術(shù)秘密的載體包含在前述刑事程序優(yōu)鎧公司所提供的圖紙、文檔和程序等技術(shù)資料中。

（二）關(guān)于H18優(yōu)選鋸、F308優(yōu)選鋸的技術(shù)方案

優(yōu)鎧公司曾經(jīng)向山東省青島市中級人民法院起訴請求認(rèn)定李某、周某、曹某、路啟公司侵害其技術(shù)秘密[（2017）魯02民初829號，以下簡稱青島案件]。該案中，優(yōu)鎧公司主張的被訴侵權(quán)產(chǎn)品為路啟公司制造的H18優(yōu)選鋸、F308優(yōu)選鋸。在本案原審審理中，李某、周某、路啟公司曾于2017年12月12日在庭審中明確自認(rèn)，本案的V200優(yōu)選鋸與青島案件的H18優(yōu)選鋸使用的是同一技術(shù)方案，S200優(yōu)選鋸與青島案件的F308優(yōu)選鋸使用的是同一技術(shù)方案。據(jù)此，優(yōu)鎧公司撤回了對青島案件的起訴，將青島案件的H18、F308兩個(gè)型號的被訴侵權(quán)產(chǎn)品合并到本案中一并主張。

（三）關(guān)于涉案技術(shù)秘密的研發(fā)費(fèi)用及優(yōu)鎧公司的營利情況

根據(jù)第470號判決的記載，涉案技術(shù)秘密是優(yōu)鎧公司通過案外人上海威邁木工機(jī)械有限公司委托中國石油大學(xué)研發(fā)的技術(shù)，項(xiàng)目研發(fā)費(fèi)用為52萬余元。2008年5月至2013年12月期間，涉案技術(shù)秘密產(chǎn)品累計(jì)銷售82臺，銷售收入共計(jì)39239486.81元，銷售毛利共計(jì)21752076.92元，毛利率為55.43%。

本案為侵害技術(shù)秘密糾紛，因優(yōu)鎧公司主張的被訴侵權(quán)行為發(fā)生在2013年10月至2017年期間，故本案應(yīng)適用1993年的反不正當(dāng)競爭法。本院認(rèn)為，根據(jù)各方當(dāng)事人的訴訟主張，結(jié)合已經(jīng)查明的案件事實(shí)，本案二審的爭議焦點(diǎn)為：原審鑒定程序是否違法；涉案技術(shù)秘密的保護(hù)范圍；涉案技術(shù)秘密是否不為公眾所知悉；曹某、李某、周某、路啟公司、魯麗公司是否侵犯了涉案技術(shù)秘密；民事責(zé)任的承擔(dān)。

一、關(guān)于原審鑒定程序是否違法

優(yōu)鎧公司上訴主張司法鑒定人湛某不在原審法院通知的鑒定人員名單中，也未出庭作證，其參加鑒定程序違法，影響了優(yōu)鎧公司的合法訴訟權(quán)利，原審鑒定程序違法，本案應(yīng)當(dāng)重新進(jìn)行鑒定。李某、周某、路啟公司主張，原審鑒定程序合法，在鑒定過程中優(yōu)鎧公司對鑒定機(jī)構(gòu)、鑒定事項(xiàng)的確定并未提出異議。對此，本院分析如下：

（一）關(guān)于司法鑒定人湛某是否應(yīng)當(dāng)回避

根據(jù)民事訴訟法第四十四條的規(guī)定，鑒定人是本案當(dāng)事人或者當(dāng)事人、訴訟代理人近親屬的；與本案有利害關(guān)系的；與本案當(dāng)事人、訴訟代理人有其他關(guān)系，可能影響對案件公正審理的，應(yīng)當(dāng)自行回避，當(dāng)事人有權(quán)用口頭或者書面方式申請他們回避?！端痉ㄨb定程序通則》是由司法部制定的部門規(guī)章，經(jīng)審查合法有效，可以作為人民法院裁判說理的依據(jù)?！端痉ㄨb定程序通則》第二十條規(guī)定，司法鑒定人本人或者其近親屬與訴訟當(dāng)事人、鑒定事項(xiàng)涉及的案件有利害關(guān)系，可能影響其獨(dú)立、客觀、公正進(jìn)行鑒定的，應(yīng)當(dāng)回避。司法鑒定人曾經(jīng)參加過同一鑒定事項(xiàng)鑒定的，或者曾經(jīng)作為專家提供過咨詢意見的，或者曾被聘請為有專門知識的人參與過同一鑒定事項(xiàng)法庭質(zhì)證的，應(yīng)當(dāng)回避。

本案中，首先，司法鑒定人湛某具有鑒定人資格。其次，在案證據(jù)不能證明司法鑒定人湛某存在民事訴訟法以及《司法鑒定程序通則》規(guī)定的應(yīng)當(dāng)回避的情形。因此，僅憑李某、周某、路啟公司的委托訴訟代理人曾與司法鑒定人湛某的原任職單位有過接觸，不足以認(rèn)定司法鑒定人湛某存在應(yīng)當(dāng)回避的情形。

（二）關(guān)于優(yōu)鎧公司重新鑒定的請求是否應(yīng)予準(zhǔn)許

《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第四十條第一款規(guī)定，當(dāng)事人申請重新鑒定，存在下列情形之一的，人民法院應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許：（一）鑒定人不具備相應(yīng)資格的；（二）鑒定程序嚴(yán)重違法的；（三）鑒定意見明顯依據(jù)不足的；（四）鑒定意見不能作為證據(jù)使用的其他情形。根據(jù)前述規(guī)定，鑒定程序嚴(yán)重違法是指鑒定嚴(yán)重違反法定程序，影響當(dāng)事人的訴訟權(quán)利或者實(shí)體權(quán)利，并可能導(dǎo)致鑒定結(jié)論錯(cuò)誤的情形。

本案中，首先，如前所述，司法鑒定人湛某具有鑒定人資格，且并不存在應(yīng)當(dāng)回避而未回避的情形。司法鑒定人湛某并未違反回避的有關(guān)規(guī)定而導(dǎo)致鑒定程序嚴(yán)重違法。其次，在原審法院組織的鑒定勘驗(yàn)過程中，優(yōu)鎧公司對于參與勘驗(yàn)的人員、勘驗(yàn)方法并無異議。該勘驗(yàn)程序符合法律規(guī)定。再次，原審?fù)徶校痉ㄨb定人游某已經(jīng)依據(jù)法院的要求出庭作證，就原審鑒定所涉相關(guān)問題回答各方當(dāng)事人問題。最后，原審鑒定確實(shí)存在告知的司法鑒定人與最終實(shí)際參與的司法鑒定人不一致的情形，但原審法院在得知該情況后已及時(shí)告知雙方當(dāng)事人，并依法審查優(yōu)鎧公司所提出的兩次回避申請，確認(rèn)司法鑒定人湛某不存在應(yīng)當(dāng)回避的情形。但是，原審法院并未要求鑒定機(jī)構(gòu)重新作出鑒定，程序處理存在瑕疵。二審中，本院已根據(jù)優(yōu)鎧公司的申請，在技術(shù)調(diào)查官的參與下，對被訴侵權(quán)產(chǎn)品進(jìn)行重新勘驗(yàn)，查明了涉案技術(shù)問題和技術(shù)事實(shí)。在勘驗(yàn)過程中，本院依法保障了優(yōu)鎧公司的各項(xiàng)訴訟權(quán)利。在相關(guān)事實(shí)已經(jīng)查清的情況下，本案已不存在重新鑒定的必要，故本院對優(yōu)鎧公司要求重新鑒定的申請不予準(zhǔn)許。

（三）關(guān)于原審法院未采納上科29-2號報(bào)告是否有誤

《司法鑒定程序通則》第二十四條第二款規(guī)定，經(jīng)委托人同意，司法鑒定機(jī)構(gòu)可以派員到現(xiàn)場提取鑒定材料?，F(xiàn)場提取鑒定材料應(yīng)當(dāng)由不少于二名司法鑒定機(jī)構(gòu)的工作人員進(jìn)行，其中至少一名應(yīng)為該鑒定事項(xiàng)的司法鑒定人?，F(xiàn)場提取鑒定材料時(shí)，應(yīng)當(dāng)有委托人指派或者委托的人員在場見證并在提取記錄上簽名。第二十七條規(guī)定，司法鑒定人應(yīng)當(dāng)對鑒定過程進(jìn)行實(shí)時(shí)記錄并簽名。記錄可以采取筆記、錄音、錄像、拍照等方式。記錄應(yīng)當(dāng)載明主要的鑒定方法和過程，檢查、檢驗(yàn)、檢測結(jié)果，以及儀器設(shè)備使用情況等。記錄的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)真實(shí)、客觀、準(zhǔn)確、完整、清晰，記錄的文本資料、音像資料等應(yīng)當(dāng)存入鑒定檔案。本案中，根據(jù)原審法院查明的事實(shí)，首先，上科29-2號報(bào)告中17處現(xiàn)場勘驗(yàn)雖然附有圖片和說明，但是相關(guān)司法鑒定人僅參與了其中的3處。其次，上科29-2號報(bào)告的檔案材料均未見鑒定專家討論會簽到記錄；未見鑒定專家討論會記錄或紀(jì)要、未見反映對被鑒定設(shè)備勘驗(yàn)、測試情況的筆記、錄音、錄像等必須存入鑒定檔案的鑒定材料。再次，上科29-2號報(bào)告中涉及的宏偉公司、昭璽公司、富彬公司、貝爾公司、群益公司均出具相關(guān)說明，表示沒有接待過優(yōu)鎧公司和上科司鑒所的人員進(jìn)行相關(guān)的鑒定工作。因此，上科司鑒所上科29-2號報(bào)告的司法鑒定過程違反《司法鑒定程序通則》的相關(guān)規(guī)定，原審法院對于上科29-2號報(bào)告未予采納并無不當(dāng)。優(yōu)鎧公司的相關(guān)上訴主張沒有事實(shí)和法律依據(jù)，本院不予支持。

二、關(guān)于優(yōu)鎧公司所主張的技術(shù)秘密的內(nèi)容和范圍

優(yōu)鎧公司主張?jiān)瓕彿ㄔ簩ζ渌鲝埖募夹g(shù)秘密理解錯(cuò)誤，即錯(cuò)誤分解了涉案技術(shù)秘密，導(dǎo)致認(rèn)定結(jié)論錯(cuò)誤。而李某、周某、路啟公司則主張優(yōu)鎧公司在原審鑒定、二審提交上訴狀時(shí)，多次變更涉案技術(shù)秘密，違反誠信原則。對于雙方當(dāng)事人的上述異議和主張，本院認(rèn)為：

（一）關(guān)于技術(shù)秘密內(nèi)容和范圍的確定

技術(shù)秘密內(nèi)容的確定往往涉及繁重的事實(shí)認(rèn)定和復(fù)雜的法律判斷。隨著訴訟進(jìn)程的推進(jìn)，各方當(dāng)事人的辯論、篩選和甄別，技術(shù)秘密的內(nèi)容會逐漸從原來范圍較大、界限較為模糊變得范圍更為合理、界限不斷明晰，從而劃分出技術(shù)秘密與公知信息的邊界。究其原因在于：技術(shù)秘密本身不具有法定的權(quán)利外觀，由權(quán)利人秘密持有，需要通過法院審理，將技術(shù)秘密的權(quán)利外觀固定下來，然后才能具體審查是否侵權(quán)以及民事責(zé)任承擔(dān)。侵害技術(shù)秘密之訴體現(xiàn)了訴訟的博弈性。權(quán)利人在起訴時(shí)，首先需要明確其技術(shù)秘密的保護(hù)范圍，確定秘密信息的具體內(nèi)容；然后由被訴侵權(quán)人對其中哪些信息已為所屬領(lǐng)域相關(guān)人員普遍知悉或者容易獲得提出反證，從而將公知信息予以剔除，進(jìn)而劃定技術(shù)秘密的權(quán)利邊界。這既是權(quán)利人主張權(quán)利的基礎(chǔ)，也是法院審理此類案件特別是認(rèn)定權(quán)利事實(shí)的基礎(chǔ)?！?/p>

（二）關(guān)于優(yōu)鎧公司所主張的技術(shù)秘密應(yīng)如何理解

本案為侵害技術(shù)秘密糾紛案件，人民法院審理被訴侵權(quán)人是否實(shí)施了侵犯權(quán)利人技術(shù)秘密的行為，依據(jù)的是權(quán)利人主張的技術(shù)秘密內(nèi)容。對于涉案技術(shù)秘密的理解，本院分析如下……本案保密內(nèi)容……

（三）關(guān)于優(yōu)鎧公司的主張是否存在前后矛盾

原審法院認(rèn)為，優(yōu)鎧公司在原審中、鑒定中、開庭時(shí)對涉案技術(shù)秘密的解釋前后互相矛盾。李某、周某、路啟公司在二審中也主張，優(yōu)鎧公司在原審鑒定、二審提交上訴狀時(shí)，多次變更涉案技術(shù)秘密內(nèi)容，違反了誠信原則。對此，本院認(rèn)為，優(yōu)鎧公司前后兩種表述并不存在相互矛盾，也未變更其主張的涉案技術(shù)秘密，理由如下：

首先，在侵害技術(shù)秘密案件中，權(quán)利人原則上應(yīng)當(dāng)在一審法庭辯論結(jié)束前明確所主張的技術(shù)秘密具體內(nèi)容，對于一審法庭辯論結(jié)束后提出的技術(shù)秘密內(nèi)容，人民法院一般不予審查。但是，如果權(quán)利人有證據(jù)證明其在一審法庭辯論結(jié)束后提出的內(nèi)容僅是對主張的技術(shù)秘密具體內(nèi)容的解釋和說明，并未超出其主張的技術(shù)秘密的內(nèi)容，也沒有改變其所主張的技術(shù)秘密內(nèi)容，則這種解釋和說明不會損害各方當(dāng)事人的權(quán)利，有利于人民法院在充分理解技術(shù)秘密內(nèi)容的基礎(chǔ)上作出公正裁判，通常不會違反誠信原則。

其次，優(yōu)鎧公司對涉案技術(shù)秘密的解釋是從不同角度闡述的。

最后，優(yōu)鎧公司提交的《秘密點(diǎn)說明》并未限定其所主張的技術(shù)秘密具體適用于何種鋸切模式。根據(jù)木材加工行業(yè)的通常理解，在不同鋸切模式下，優(yōu)選鋸所追求的鋸切目標(biāo)應(yīng)有所不同。因此，優(yōu)鎧公司的解釋符合所屬行業(yè)的通常理解。

綜上，優(yōu)鎧公司關(guān)于涉案技術(shù)秘密的陳述并不存在相互矛盾，亦符合所屬行業(yè)的通常理解。優(yōu)鎧公司原審開庭、二審中的陳述是對涉案技術(shù)秘密的進(jìn)一步解釋和說明，并未違反誠信原則。原審法院的相關(guān)認(rèn)定有誤，本院予以糾正。

三、關(guān)于涉案技術(shù)秘密是否不為公眾所知悉

反不正當(dāng)競爭法第十條第三款規(guī)定，本條所稱的商業(yè)秘密，是指不為公眾所知悉、能為權(quán)利人帶來經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性并經(jīng)權(quán)利人采取保密措施的技術(shù)信息和經(jīng)營信息。根據(jù)該規(guī)定，只有技術(shù)秘密符合“不為公眾所知悉”“能為權(quán)利人帶來經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性”“經(jīng)權(quán)利人采取保密措施”的法定條件，才屬于我國反不正當(dāng)競爭法保護(hù)的商業(yè)秘密。本案中，第470號判決已認(rèn)定優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，能為權(quán)利人帶來經(jīng)濟(jì)利益、具有實(shí)用性，并采取了合理的保密措施，且各方當(dāng)事人對此并無實(shí)質(zhì)性爭議，故涉案技術(shù)秘密能否獲得反不正當(dāng)競爭法保護(hù)的關(guān)鍵，就在于其是否符合“不為公眾所知悉”之要件。

李某、周某、路啟公司主張，涉案技術(shù)秘密是所屬技術(shù)領(lǐng)域的一般常識，可以通過觀察產(chǎn)品而直接獲得，并且已經(jīng)被公開出版物披露，因此不符合商業(yè)秘密的法定要件。對此，本院分析如下：

《最高人民法院關(guān)于審理不正當(dāng)競爭民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第九條規(guī)定，有關(guān)信息不為其所屬領(lǐng)域的相關(guān)人員普遍知悉和容易獲得，應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為反不正當(dāng)競爭法第十條第三款規(guī)定的“不為公眾所知悉”。具有下列情形之一的，可以認(rèn)定有關(guān)信息不構(gòu)成不為公眾所知悉：（一）該信息為其所屬技術(shù)或者經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的人的一般常識或者行業(yè)慣例；（二）該信息僅涉及產(chǎn)品的尺寸、結(jié)構(gòu)、材料、部件的簡單組合等內(nèi)容，進(jìn)入市場后相關(guān)公眾通過觀察產(chǎn)品即可直接獲得；（三）該信息已經(jīng)在公開出版物或者其他媒體上公開披露；（四）該信息已通過公開的報(bào)告會、展覽等方式公開；（五）該信息從其他公開渠道可以獲得；（六）該信息無需付出一定的代價(jià)而容易獲得。

（一）關(guān)于涉案技術(shù)秘密是否屬于所屬領(lǐng)域的一般常識

根據(jù)第470號判決記載的內(nèi)容，浙科2號報(bào)告顯示優(yōu)必選公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息中的具體工藝過程是為了提高優(yōu)選橫截鋸鋸切效率、加工精度專門設(shè)計(jì)的，不同于常規(guī)的測量與鋸切分開進(jìn)行的方式。它不是一種簡單的技術(shù)組合，不能通過直接觀察設(shè)備及生產(chǎn)應(yīng)用過程得出，需要配合專門設(shè)計(jì)的軟件，電控硬件以及相關(guān)機(jī)械結(jié)構(gòu)，并經(jīng)本領(lǐng)域的技術(shù)人員研究、反復(fù)試驗(yàn)才能實(shí)現(xiàn)?？梢姡姘讣夹g(shù)秘密不同于常規(guī)的測量與鋸切分開進(jìn)行的方式，是必須經(jīng)過反復(fù)研究試驗(yàn)后方可獲得的獨(dú)特的具體工藝過程，無法通過直接觀察設(shè)備及生產(chǎn)應(yīng)用過程而輕易獲取的，顯然不屬于所屬領(lǐng)域的一般常識。

（二）關(guān)于涉案技術(shù)秘密是否屬于通過觀察產(chǎn)品即可直接獲得

首先，涉案技術(shù)秘密是包含工藝、設(shè)備、目標(biāo)功能的綜合內(nèi)容，不是一種簡單的技術(shù)組合。其次，上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告認(rèn)為路啟公司的優(yōu)選鋸與涉案技術(shù)秘密實(shí)質(zhì)相同，是建立在知悉涉案技術(shù)秘密的基礎(chǔ)上進(jìn)行的比對，并不能由此得到涉案技術(shù)秘密通過觀察上市產(chǎn)品即可直接獲得的結(jié)論。再次，雖然菲鑒10號報(bào)告認(rèn)為，涉案技術(shù)秘密屬于通過銷售渠道即可獲得的技術(shù)信息，但是并未具體說明如何獲得相關(guān)技術(shù)信息，亦未提交證據(jù)予以證明，在沒有其他證據(jù)佐證的情況下，不能據(jù)此認(rèn)為涉案技術(shù)秘密屬于通過觀察產(chǎn)品即可直接獲得的信息。最后，專家輔助人王某某在二審中明確表示，涉案技術(shù)信息不能通過購買產(chǎn)品、做試驗(yàn)后完全知悉。綜上，涉案技術(shù)秘密不屬于通過觀察產(chǎn)品即可直接獲得的技術(shù)信息。

（三）關(guān)于涉案技術(shù)秘密是否已經(jīng)在公開出版物或者其他媒體上公開披露

經(jīng)本院查明，與涉案技術(shù)秘密相關(guān)的幾份檢索報(bào)告均未表明涉案技術(shù)秘密已被公開披露。上?？茖W(xué)技術(shù)情報(bào)研究所《知識產(chǎn)權(quán)檢索報(bào)告》認(rèn)為，優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息未被2018年8月6日前的文獻(xiàn)公開。中國科學(xué)技術(shù)信息研究所《科技查新報(bào)告》中雖然認(rèn)定部分秘密信息中的內(nèi)容已被公開，但是并未完整公開全部內(nèi)容。浙科2號報(bào)告記載，優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”技術(shù)信息在專利號為CN202668687U，名稱為“優(yōu)選橫截鋸系統(tǒng)”的中國實(shí)用新型專利中已有記載，但并未披露具體工藝內(nèi)容。此外，李某、周某、路啟公司原審提交的證據(jù)11只是公開了長料模式的鋸切目標(biāo)和價(jià)值追求，并未實(shí)際公開涉案技術(shù)秘密。

綜上，李某、周某、路啟公司關(guān)于涉案技術(shù)秘密已為公眾所知悉的抗辯意見沒有事實(shí)和法律依據(jù)，本院不予支持。原審法院關(guān)于涉案技術(shù)秘密符合反不正當(dāng)競爭法第十條第三款規(guī)定的認(rèn)定并無不當(dāng)，本院予以維持。

四、關(guān)于曹某、李某、周某、路啟公司、魯麗公司是否侵犯了涉案技術(shù)秘密

本案中，優(yōu)鎧公司主張五被上訴人的侵權(quán)行為包括披露行為和使用行為。對此，本院逐一分析如下：

（一）關(guān)于曹某、李某、周某被訴披露涉案技術(shù)秘密的行為

在第470號案中，優(yōu)鎧公司主張曹某、李某、周某未經(jīng)許可向路啟公司披露優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密，該案判決認(rèn)定李某、周某系優(yōu)鎧公司前員工且能夠接觸到優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密，并向路啟公司披露了涉案技術(shù)秘密；曹某系優(yōu)鎧公司的銷售經(jīng)理，無證據(jù)表明其可以接觸到優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密，其未實(shí)施向路啟公司披露涉案技術(shù)秘密的行為，據(jù)此判決李某、周某承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。鑒于針對同一技術(shù)秘密的披露行為系一次性的侵權(quán)行為，在前案對該行為已經(jīng)審理并作出相應(yīng)判項(xiàng)的情況下，優(yōu)鎧公司在本案中再次主張曹某、李某、周某未經(jīng)許可向路啟公司披露優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密，屬于重復(fù)起訴，原審法院對此認(rèn)定正確，本院予以維持。

（二）關(guān)于路啟公司是否實(shí)施了使用涉案技術(shù)秘密的行為

反不正當(dāng)競爭法第十條第二款規(guī)定，第三人明知或者應(yīng)知經(jīng)營者披露、使用或者允許他人使用以前項(xiàng)手段獲取的權(quán)利人的商業(yè)秘密，仍然獲取、使用或者披露他人的商業(yè)秘密，視為侵犯商業(yè)秘密。

本案認(rèn)定路啟公司是否實(shí)施了使用涉案技術(shù)秘密行為的關(guān)鍵在于，被訴侵權(quán)產(chǎn)品是否使用了與優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密相同或者實(shí)質(zhì)相同的技術(shù)信息。對此，本院逐一分析如下：

1.關(guān)于V200優(yōu)選鋸是否使用了涉案技術(shù)秘密

在原審鑒定中，V200優(yōu)選鋸在長度模式下不能鋸切，優(yōu)鎧公司對此提出異議，認(rèn)為該V200優(yōu)選鋸鎖定了長度模式。原審鑒定僅以優(yōu)鎧公司不能證明被訴侵權(quán)產(chǎn)品存在長度模式為由，直接認(rèn)定V200優(yōu)選鋸不具備長度鋸切功能。本院認(rèn)為，在被訴侵權(quán)產(chǎn)品具有長度模式按鍵的情況下，通常應(yīng)當(dāng)認(rèn)為該優(yōu)選鋸具備長度鋸切功能。在優(yōu)鎧公司的相關(guān)主張具有合理性的前提下，原審鑒定機(jī)構(gòu)可以要求路啟公司就其制造的優(yōu)選鋸產(chǎn)品提供說明書或者要求其進(jìn)行解鎖，以此查明技術(shù)事實(shí)。原審鑒定的程序處理存在不當(dāng)之處，本院予以糾正。事實(shí)上，在本院組織的二審勘驗(yàn)中，通過對另一臺V200優(yōu)選鋸輸入密碼即解鎖了長度鋸切模式，本院亦對該優(yōu)選鋸是否使用了涉案技術(shù)秘密進(jìn)行了現(xiàn)場勘驗(yàn)。這進(jìn)一步證明，原審鑒定關(guān)于V200優(yōu)選鋸不具備長度鋸切功能的鑒定意見存在錯(cuò)誤。結(jié)合二審勘驗(yàn)情況，本院分析如下：

（1）關(guān)于二審勘驗(yàn)的V200優(yōu)選鋸能否作為技術(shù)比對的依據(jù)。雖然優(yōu)鎧公司在未告知本院的情況下，自行將經(jīng)公證封存的V200優(yōu)選鋸進(jìn)行轉(zhuǎn)移，但是經(jīng)本院查明，被訴侵權(quán)產(chǎn)品的零部件上均貼有轉(zhuǎn)移前2019年4月22日山東省臨沂市蘭山公證處完整的封條或者重新貼上了2019年5月24日山東省臨沂市蘭山公證處的新封條，并且優(yōu)鎧公司提供了（2019）魯臨沂蘭山證民字第1481號公證書。經(jīng)李某、周某、路啟公司確認(rèn)，該公證書顯示的封存產(chǎn)品的封存狀態(tài)與二審現(xiàn)場勘驗(yàn)時(shí)的封存狀態(tài)一致。本院認(rèn)為，雖然優(yōu)鎧公司未對封存產(chǎn)品從利宇公司轉(zhuǎn)移到立晨公司的轉(zhuǎn)移過程進(jìn)行公證，但相關(guān)產(chǎn)品上的封條均顯示完整或者在公證機(jī)構(gòu)的見證下進(jìn)行了重新封存，并且李某、周某、路啟公司對轉(zhuǎn)移前后的封存產(chǎn)品的封存狀態(tài)一致性不持異議，并確認(rèn)從外觀看，該封存產(chǎn)品系路啟公司制造的V200優(yōu)選鋸。雖然李某、周某、路啟公司表示對該封存產(chǎn)品中包含的軟件版本不能確定，但并未提交相反證據(jù)。故本院確認(rèn)，該封存產(chǎn)品系路啟公司制造的V200優(yōu)選鋸，可以作為本院二審勘驗(yàn)的對象。

（2）關(guān)于對V200優(yōu)選鋸的勘驗(yàn)結(jié)果分析。本院認(rèn)為，由于本案優(yōu)鎧公司所主張的技術(shù)秘密系特定條件下鋸切方式的選擇及其結(jié)果，在此情況下，如果被訴侵權(quán)產(chǎn)品在該特定條件下所選擇的具體鋸切方式及其鋸切結(jié)果與請求保護(hù)的技術(shù)信息不具有實(shí)質(zhì)性差異，則可以認(rèn)定被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用的技術(shù)信息與涉案技術(shù)秘密構(gòu)成實(shí)質(zhì)相同。針對二審勘驗(yàn)的實(shí)驗(yàn)結(jié)果，采取綜合分析、相關(guān)實(shí)驗(yàn)之間的縱向結(jié)果比對分析、單項(xiàng)鋸切結(jié)果分析等方法，本院認(rèn)為，勘驗(yàn)情況可以證明在長度模式和系數(shù)模式下，V200優(yōu)選鋸的鋸切方式和結(jié)果遵循了涉案技術(shù)秘密的工藝流程，并且實(shí)現(xiàn)了涉案技術(shù)秘密的技術(shù)效果。由于路啟公司在本案一、二審始終未提交證據(jù)證明其制造的優(yōu)選鋸使用的鋸切工藝不同于涉案技術(shù)秘密的鋸切工藝。因此，結(jié)合前述勘驗(yàn)實(shí)驗(yàn)結(jié)果分析，本案現(xiàn)有證據(jù)足以證明V200優(yōu)選鋸的技術(shù)信息與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息構(gòu)成實(shí)質(zhì)相同。

2.關(guān)于Q80、S200、F308、H18優(yōu)選鋸是否使用了涉案技術(shù)秘密

（1）關(guān)于Q80優(yōu)選鋸。二審中，優(yōu)鎧公司已明確放棄對Q80優(yōu)選鋸的主張，故本院不再予以審查。

（2）關(guān)于S200優(yōu)選鋸。首先，原審鑒定對S200優(yōu)選鋸的鑒定結(jié)論并不能完全排除該產(chǎn)品使用涉案技術(shù)秘密的可能性。國創(chuàng)司鑒所對于涉案技術(shù)秘密的不當(dāng)理解是其作出S200優(yōu)選鋸未使用涉案技術(shù)秘密這一錯(cuò)誤鑒定結(jié)論的重要原因。其次，路啟公司未就S200優(yōu)選鋸所使用的技術(shù)信息與涉案技術(shù)秘密不同進(jìn)行充分舉證。S200優(yōu)選鋸與V200優(yōu)選鋸均系路啟公司生產(chǎn)，在第470號判決已認(rèn)定路啟公司制造的B200優(yōu)選鋸使用了涉案技術(shù)秘密的情況下，路啟公司等在本案訴訟過程中并未就S200、V200優(yōu)選鋸采用了與B200優(yōu)選鋸不同的技術(shù)方案提出實(shí)質(zhì)性抗辯和有力證據(jù)。最后，優(yōu)鎧公司已盡舉證責(zé)任。而且，在原審法院已針對魯麗公司S200優(yōu)選鋸采取證據(jù)保全措施，并明確告知其保全期限和違反保全措施將承擔(dān)的法律責(zé)任情況下，魯麗公司仍然無正當(dāng)理由毀損已查封的證據(jù)，導(dǎo)致本院無法對被查封的S200優(yōu)選鋸產(chǎn)品進(jìn)行勘驗(yàn)。綜上，結(jié)合第470號判決查明的事實(shí)、本案原審鑒定情況、二審勘驗(yàn)情況等，本院認(rèn)為，優(yōu)鎧公司已盡到相應(yīng)舉證責(zé)任，可以認(rèn)定S200優(yōu)選鋸使用的技術(shù)信息與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息構(gòu)成實(shí)質(zhì)相同具有“高度蓋然性”。

（3）關(guān)于F308、H18優(yōu)選鋸。首先，經(jīng)本院查明，李某、周某、路啟公司曾在原審中明確自認(rèn)，本案的V200優(yōu)選鋸與青島案件的H18優(yōu)選鋸使用的是同一技術(shù)方案，S200優(yōu)選鋸與青島案件的F308優(yōu)選鋸使用的是同一技術(shù)方案。據(jù)此，優(yōu)鎧公司撤回了對青島案件的起訴，將青島案件的H18、F308兩個(gè)型號的被訴侵權(quán)產(chǎn)品合并到本案中一并主張。其次，原審鑒定對于F308優(yōu)選鋸、H18優(yōu)選鋸的鑒定結(jié)論，明顯不符合作為展品展出且功能齊全的優(yōu)選鋸產(chǎn)品所應(yīng)具備的技術(shù)效果，且不符合常理。優(yōu)選鋸產(chǎn)品進(jìn)行鋸切通常都需要清單規(guī)格以實(shí)現(xiàn)優(yōu)化鋸切功能，特別是，結(jié)合H18、F308兩個(gè)型號的產(chǎn)品較高的銷售價(jià)格，其無清單規(guī)格僅能實(shí)現(xiàn)簡單的鋸切不符合常理。結(jié)合路啟公司在本案對H18、F308優(yōu)選鋸技術(shù)方案的自認(rèn)、原審鑒定存在的種種疑點(diǎn)以及路啟公司未提交反證等情況，本院認(rèn)為，優(yōu)鎧公司已盡到相應(yīng)舉證責(zé)任，可以認(rèn)定F308、H18優(yōu)選鋸使用的技術(shù)信息與優(yōu)鎧公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息構(gòu)成實(shí)質(zhì)相同具有“高度蓋然性”。

綜上所述，第470號判決已認(rèn)定李某、周某接觸并掌握了優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密，在設(shè)立并經(jīng)營路啟公司的過程中，未經(jīng)優(yōu)鎧公司許可共同向路啟公司披露涉案技術(shù)秘密。路啟公司在明知其獲取的系優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密的情形下，制造、銷售V200、S200、F308、H18優(yōu)選鋸并使用了與涉案技術(shù)秘密實(shí)質(zhì)相同的技術(shù)信息，侵犯了優(yōu)鎧公司的技術(shù)秘密。優(yōu)鎧公司的相關(guān)上訴主張具有事實(shí)和法律依據(jù)，本院予以支持。

（三）關(guān)于曹某、李某、周某是否使用了涉案技術(shù)秘密

首先，如前所述，李某、周某未經(jīng)許可向路啟公司披露了涉案技術(shù)秘密，路啟公司在明知其獲取的系優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密的情形下，使用涉案技術(shù)秘密制造、銷售了V200、S200、F308、H18優(yōu)選鋸，在案證據(jù)不能證明曹某、李某、周某共同參與了制造、銷售上述型號的優(yōu)選鋸。其次，2012年2月20日，曹某已將其所占路啟公司50%股份轉(zhuǎn)讓給他人，不再是該公司股東。故優(yōu)鎧公司關(guān)于曹某、李某、周某共同使用涉案技術(shù)秘密的主張不能成立，本院不予支持。

（四）關(guān)于魯麗公司的被訴侵權(quán)行為　

根據(jù)反不正當(dāng)競爭法第十條第二款之規(guī)定，如果第三人明知他人披露的是權(quán)利人的技術(shù)秘密，仍然予以使用的，應(yīng)視為侵犯技術(shù)秘密。本院曾在上訴人艾利丹尼森公司、艾利（廣州）有限公司、艾利（昆山）有限公司、艾利（中國）有限公司與被上訴人四維企業(yè)股份有限公司、四維實(shí)業(yè)（深圳）有限公司、原審被告南海市里水意利印刷廠、佛山市環(huán)市鎮(zhèn)東升汾江印刷廠經(jīng)營部侵犯商業(yè)秘密糾紛管轄權(quán)異議案件[（2007）民三終字第10號]中指出，“銷售侵犯商業(yè)秘密所制造的侵權(quán)產(chǎn)品并不屬于反不正當(dāng)競爭法第十條所列明的侵犯商業(yè)秘密的行為。使用商業(yè)秘密的過程，通常是制造侵權(quán)產(chǎn)品的過程，當(dāng)侵權(quán)產(chǎn)品制造完成時(shí)，使用商業(yè)秘密的侵權(quán)結(jié)果即同時(shí)發(fā)生?！奔热讳N售侵犯技術(shù)秘密所制造的侵權(quán)產(chǎn)品不屬于侵犯技術(shù)秘密的行為，那么購買者使用侵犯技術(shù)秘密所制造的侵權(quán)產(chǎn)品亦不應(yīng)屬于反不正當(dāng)競爭法第十條所禁止的侵犯商業(yè)秘密的行為。

本案中，魯麗公司原審提交的買賣合同可以證明其購買、使用了路啟公司制造的被訴侵權(quán)產(chǎn)品。如前所述，當(dāng)被訴侵權(quán)產(chǎn)品制造完成時(shí)，使用技術(shù)秘密的侵權(quán)結(jié)果即已發(fā)生。故魯麗公司使用被訴侵權(quán)產(chǎn)品的行為并不屬于前款規(guī)定的“明知他人披露、使用或者允許他人使用權(quán)利人的商業(yè)秘密，仍然獲取、使用或者披露他人的商業(yè)秘密”之情形，并未侵犯優(yōu)鎧公司的技術(shù)秘密。

五、民事責(zé)任的承擔(dān)

（一）關(guān)于停止侵害的民事責(zé)任

經(jīng)審理，本院認(rèn)定路啟公司制造的V200、S200、F308、H18優(yōu)選鋸使用了涉案技術(shù)秘密，路啟公司依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵害的民事責(zé)任。優(yōu)鎧公司關(guān)于路啟公司停止使用優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密的訴訟請求，本院予以支持。如前所述，因優(yōu)鎧公司已在第470號案中主張曹某、李某、周某未經(jīng)許可向路啟公司披露優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密，且該案已認(rèn)定李某、周某實(shí)施了披露行為，并判決李某、周某停止披露行為和承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任，故優(yōu)鎧公司在本案再次主張曹某、李某、周某停止披露優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密的訴訟請求，本院不予支持。因在案證據(jù)不能證明曹某、李某、周某共同參與了制造、銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品的行為，故優(yōu)鎧公司關(guān)于曹某、李某、周某停止使用優(yōu)鎧公司涉案技術(shù)秘密的訴訟請求，本院不予支持。此外，前已論及，魯麗公司使用被訴侵權(quán)產(chǎn)品的行為并不屬于侵犯技術(shù)秘密的行為，因此，對于優(yōu)鎧公司關(guān)于請求魯麗公司停止使用自路啟公司購買的使用涉案技術(shù)秘密制造的優(yōu)選鋸產(chǎn)品的訴訟請求，本院不予支持。

（二）關(guān)于損害賠償?shù)姆韶?zé)任

本院認(rèn)為，確定反不正當(dāng)競爭法第十條規(guī)定的侵犯技術(shù)秘密行為的損害賠償額，可以考慮技術(shù)秘密的性質(zhì)、商業(yè)價(jià)值、研究開發(fā)成本、創(chuàng)新程度、能帶來的競爭優(yōu)勢以及侵權(quán)人的主觀過錯(cuò)、侵權(quán)行為的性質(zhì)、情節(jié)、后果等因素。

本案中，優(yōu)鎧公司主張依據(jù)權(quán)利人的損失確定賠償數(shù)額，其具體主張的侵權(quán)期間為路啟公司在2013年10月到2017年4月期間，制造V200、S200優(yōu)選鋸；在2017年5月至2017年12月期間，制造、銷售F308、H18優(yōu)選鋸。但其提交的證據(jù)不足以證明路啟公司制造、銷售V200、S200、F308、H18優(yōu)選鋸的具體數(shù)量。上海市奉賢區(qū)稅務(wù)局向本院提供的路啟公司銷項(xiàng)數(shù)據(jù)跨度為2016年5月至2017年9月，其中涉及V200、S200、F308、H18優(yōu)選鋸產(chǎn)品的總金額為425萬余元。結(jié)合本院查明的魯麗公司毀損的S200優(yōu)選鋸的制造時(shí)間為2014年，路啟公司提供的前述期間內(nèi)的S200優(yōu)選鋸發(fā)票（8萬元）明確備注屬于尾款，可以認(rèn)定稅務(wù)機(jī)關(guān)提供的銷項(xiàng)數(shù)據(jù)未能涵蓋路啟公司本案被訴侵權(quán)期間的全部銷售數(shù)量及金額。在權(quán)利人的損失難以準(zhǔn)確計(jì)算的情況下，本院將綜合考慮涉案技術(shù)秘密的性質(zhì)、創(chuàng)新程度、研究開發(fā)成本、商業(yè)價(jià)值、能帶來的競爭優(yōu)勢、技術(shù)貢獻(xiàn)度以及侵權(quán)人的主觀過錯(cuò)、侵權(quán)情節(jié)等因素酌情確定。

具體來說，考慮了以下因素：1.涉案技術(shù)秘密的性質(zhì)和創(chuàng)新程度。涉案技術(shù)秘密不是簡單的技術(shù)組合，不同于常規(guī)的測量與鋸切分開進(jìn)行的鋸切工藝，而是為了提高優(yōu)選鋸鋸切效率和加工精度而專門設(shè)計(jì)，需要配合專門設(shè)計(jì)的軟件，電控硬件以及相關(guān)機(jī)械結(jié)構(gòu)，并經(jīng)本領(lǐng)域的技術(shù)人員研究、反復(fù)試驗(yàn)才能實(shí)現(xiàn)，是優(yōu)選鋸實(shí)現(xiàn)邊測量邊鋸切的核心關(guān)鍵信息。2.涉案技術(shù)秘密的研究開發(fā)成本。根據(jù)第470號判決，涉案技術(shù)秘密是優(yōu)鎧公司通過案外人上海威邁木工機(jī)械有限公司委托中國石油大學(xué)研發(fā)的技術(shù)，項(xiàng)目研發(fā)費(fèi)用為52萬余元。3.涉案技術(shù)秘密的商業(yè)價(jià)值及帶來的競爭優(yōu)勢。涉案優(yōu)選鋸產(chǎn)品單價(jià)高，無論優(yōu)鎧公司還是路啟公司，平均銷售單價(jià)都在30-50萬元每臺。根據(jù)第470號判決，2008年5月至2013年12月期間，優(yōu)鎧公司共計(jì)銷售使用涉案技術(shù)秘密的優(yōu)選鋸82臺，銷售收入高達(dá)3923萬余元，毛利率為55.43%。4.涉案技術(shù)秘密的貢獻(xiàn)度。經(jīng)過勘驗(yàn)，V200優(yōu)選鋸的長度模式和系數(shù)模式使用了涉案技術(shù)秘密，而V200和其他型號的優(yōu)選鋸還具有其他鋸切模式。5.侵權(quán)人的主觀過錯(cuò)和侵權(quán)情節(jié)。路啟公司明知其使用的是李某、周某未經(jīng)許可向其披露的優(yōu)鎧公司的涉案技術(shù)秘密，仍然在第470號判決其構(gòu)成侵權(quán)之后，在本案的V200、S200、F308、H18優(yōu)選鋸產(chǎn)品中予以使用。侵權(quán)時(shí)間長、涉及的被訴侵權(quán)產(chǎn)品多，主觀惡意明顯。綜合上述因素，本院酌情確定路啟公司向優(yōu)鎧公司賠償經(jīng)濟(jì)損失500萬元。

關(guān)于合理開支，優(yōu)鎧公司在本案一、二審主張律師費(fèi)、差旅費(fèi)、公證費(fèi)、鑒定費(fèi)、評估費(fèi)、交通費(fèi)等合理支出共計(jì)1389646.4元。本院認(rèn)為，本案為侵害技術(shù)秘密案件，專業(yè)性較強(qiáng)，權(quán)利人維權(quán)相對更為困難，付出的維權(quán)成本相對更高。本案權(quán)利人通過采取查新檢索、調(diào)查取證、購買被訴侵權(quán)產(chǎn)品、公證取證、鑒定等多種手段查明案件事實(shí)，已盡到積極舉證義務(wù)，故本院對一、二審律師費(fèi)60萬元予以全額支持。此外，優(yōu)鎧公司主張的合理開支還包括差旅費(fèi)、公證費(fèi)、鑒定費(fèi)、評估費(fèi)、交通費(fèi)等費(fèi)用，但前述費(fèi)用中既包括對優(yōu)鎧公司已放棄的Q80優(yōu)選鋸的公證、鑒定等費(fèi)用，亦包括本院及原審法院未予采納的上科29-1號報(bào)告、上科29-2號報(bào)告等費(fèi)用。故本院對優(yōu)鎧公司主張的此部分開支中的合理部分予以支持，酌情確定為40萬元。綜上，本院綜合確定路啟公司應(yīng)向優(yōu)鎧公司賠償合理開支100萬元。

（三）關(guān)于消除影響的民事責(zé)任

對于優(yōu)鎧公司要求路啟公司在《木材工業(yè)》雜志和中國木業(yè)網(wǎng)首頁就其侵權(quán)行為刊登聲明，消除影響的訴訟請求。本院認(rèn)為，消除影響作為民事責(zé)任的承擔(dān)方式，一般情況下適用于因侵權(quán)行為造成商業(yè)信譽(yù)、商品聲譽(yù)等受損的情形。而本案中，并無證據(jù)表明路啟公司的前述侵權(quán)行為，使優(yōu)鎧公司的商業(yè)信譽(yù)、商品聲譽(yù)受到了損害，故本院對于優(yōu)鎧公司的該項(xiàng)訴訟請求不予支持。

此外，《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十二條第一款規(guī)定：“訴訟過程中因鑒定、公告、勘驗(yàn)、翻譯、評估、拍賣、變賣、倉儲、保管、運(yùn)輸、船舶監(jiān)管等發(fā)生的依法應(yīng)當(dāng)由當(dāng)事人負(fù)擔(dān)的費(fèi)用，人民法院根據(jù)誰主張、誰負(fù)擔(dān)的原則，決定由當(dāng)事人直接支付給有關(guān)機(jī)構(gòu)或者單位，人民法院不得代收代付?！眱?yōu)鎧公司在原審中申請?jiān)瓕彿ㄔ哼M(jìn)行鑒定，原審法院依法準(zhǔn)許優(yōu)鎧公司的部分鑒定申請，委托國創(chuàng)司鑒所就涉案技術(shù)問題進(jìn)行技術(shù)鑒定。二審中，經(jīng)過本院審理，本院未采納該份鑒定意見。根據(jù)前述規(guī)定，本院認(rèn)為，優(yōu)鎧公司委托原審法院進(jìn)行的該項(xiàng)鑒定費(fèi)180000元應(yīng)由優(yōu)鎧公司負(fù)擔(dān)（已由優(yōu)鎧公司預(yù)繳）。

綜上，優(yōu)鎧公司的部分上訴請求成立。依照1993年施行的《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》第十條第二款、第三款，《最高人民法院關(guān)于審理不正當(dāng)競爭民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第九條，《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第四十條第一款，《中華人民共和國民事訴訟法》第四十四條、第一百七十條第一款第二項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

一、撤銷上海知識產(chǎn)權(quán)法院（2017）滬73民初716號民事判決；

二、上海路啟機(jī)械有限公司立即停止侵犯優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司涉案技術(shù)秘密的行為，即停止使用優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司“邊測量邊鋸切的設(shè)計(jì)”的技術(shù)信息，該停止侵犯的時(shí)間持續(xù)到涉案技術(shù)秘密為公眾所知悉時(shí)止；

三、上海路啟機(jī)械有限公司自本判決生效之日起十日內(nèi)賠償優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司經(jīng)濟(jì)損失5000000元及合理開支1000000元，共計(jì)6000000元；

四、駁回優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司的其他訴訟請求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

一審案件受理費(fèi)87800元，一審財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)5000元、證據(jù)保全申請費(fèi)60元、鑒定費(fèi)180000元，由優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司負(fù)擔(dān)226060元，由上海路啟機(jī)械有限公司負(fù)擔(dān)46800元。二審案件受理費(fèi)87800元，由優(yōu)鎧（上海）機(jī)械有限公司負(fù)擔(dān)41000元，由上海路啟機(jī)械有限公司負(fù)擔(dān)46800元。

本判決為終審判決。

審判長朱理

審判員傅蕾

審判員張曉陽

二〇二一年四月二十二日

法官助理賓岳成

技術(shù)調(diào)查官郭麗娜

書記員謝思琳

裁判要點(diǎn)

來源：最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭

作者：賓岳成

編輯：IPRdaily王穎校對：IPRdaily縱橫君

注：原文鏈接：現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣，最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元（點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文）

證書公布！涉外商標(biāo)代理高級研修班【西安站】報(bào)名已開啟

現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣，最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商，致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人，還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶（國內(nèi)70余萬+海外近30萬），2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com 中文官網(wǎng)：iprdaily.cn）

本文來自最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場，如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：“http://m.jupyterflow.com/

現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣，最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元

現(xiàn)場勘驗(yàn)、調(diào)查取證、罰款處罰齊上陣，最高法對一起侵害技術(shù)秘密案件判賠600萬元