本專利
#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場#
“如果本領(lǐng)域技術(shù)人員通過閱讀本專利權(quán)利要求書和說明書能夠?qū)?quán)利要求得出確定的解釋,包括確定權(quán)利要求的撰寫存在錯誤及得出確定的正確內(nèi)容,則應(yīng)認(rèn)為對本領(lǐng)域技術(shù)人員來說,專利權(quán)的保護(hù)范圍仍是清楚的。為避免權(quán)利保護(hù)范圍的不當(dāng)擴(kuò)大或限縮,確保權(quán)利的穩(wěn)定性,對撰寫錯誤的解釋僅能針對明顯錯誤?!?br/>
權(quán)利要求撰寫明顯錯誤對保護(hù)范圍是否清楚的影響
——(2022)最高法知行終858號
裁判要旨
本領(lǐng)域技術(shù)人員閱讀權(quán)利要求書和說明書后能夠確定權(quán)利要求的撰寫存在明顯錯誤,且能夠確定唯一的正確答案的,原則上應(yīng)當(dāng)認(rèn)為權(quán)利要求保護(hù)范圍清楚。當(dāng)事人僅以存在該明顯錯誤為由主張權(quán)利要求保護(hù)范圍不清楚的,人民法院不予支持。
關(guān)鍵詞
行政 實(shí)用新型專利權(quán)無效 權(quán)利要求 保護(hù)范圍清楚 明顯錯誤
基本案情
張某系專利號為201320862896.5、名稱為“全自動拼板式制盒機(jī)”的實(shí)用新型專利的專利權(quán)人。2020年9月14日,東莞市某包裝機(jī)械公司針對本專利權(quán)提出無效宣告請求。對此國家知識產(chǎn)權(quán)局于2021年3月29日作出第49013號無效宣告請求審查決定,認(rèn)為本專利權(quán)利要求保護(hù)范圍不清楚、不具備創(chuàng)造性,宣告本專利權(quán)全部無效。
作為審查基礎(chǔ)的權(quán)利要求如下(共127項(xiàng)權(quán)利要求):“1.一種全自動拼板式制盒機(jī),包括底板輸送噴膠工位(1),該工位的輸出端連接著產(chǎn)品成型工位(2)的底板輸入端,所述產(chǎn)品成型工位(2)具有左、右兩側(cè)板輸入端,其分別與左側(cè)板輸送立板工位(3)和右側(cè)板輸送立板工位(5)的輸出端相連接,其特征在于,所述左側(cè)板輸送立板工位(3)設(shè)置有左立板機(jī)構(gòu)(16),所述右側(cè)板輸送立板工位(5)設(shè)置有右立板機(jī)構(gòu)(31),左立板機(jī)構(gòu)(16)配置有左立板組件和左托條組件,右立板機(jī)構(gòu)(31)配置有右立板組件和右托條組件。2.如權(quán)利要求1所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,右側(cè)板輸送立板工位(5)設(shè)置有右側(cè)板支撐件(29)。3.如權(quán)利要求2所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,右側(cè)板支撐件(29)上裝有右側(cè)板靠板(30)。4.如權(quán)利要求3所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,右側(cè)板支撐件(29)在內(nèi)側(cè)或外側(cè)任意一側(cè)或兩側(cè)設(shè)置有右側(cè)板輸送裝置。5.如權(quán)利要求4所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述右側(cè)板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副。6.如權(quán)利要求5所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為開式直線導(dǎo)軌。7.如權(quán)利要求6所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為閉式直線導(dǎo)軌。……”
張某不服,向北京知識產(chǎn)權(quán)法院提起訴訟,請求撤銷被訴決定,判令國家知識產(chǎn)權(quán)局重新作出決定。北京知識產(chǎn)權(quán)法院于2022年3月24日作出(2021)京73行初10961號行政判決:駁回張某的訴訟請求。張某提出上訴,最高人民法院于2023年6月20日作出(2022)最高法知行終858號行政判決:一、撤銷北京知識產(chǎn)權(quán)法院(2021)京73行初10961號行政判決;二、撤銷國家知識產(chǎn)權(quán)局第49013號無效宣告請求審查決定;三、國家知識產(chǎn)權(quán)局就東莞市某包裝機(jī)械公司針對專利號為201320862896.5、名稱為“全自動拼板式制盒機(jī)”的實(shí)用新型專利提出的無效宣告請求重新作出審查決定。
裁判意見
法院生效裁判認(rèn)為,專利法第二十六條第四款規(guī)定,權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù),清楚、簡要地限定要求專利保護(hù)的范圍。權(quán)利要求書用文字記載的方式表達(dá)技術(shù)方案,由于文字記載與技術(shù)方案之間天然的差異,因此權(quán)利要求的語義是否清楚、是否存在明顯錯誤及內(nèi)容的具體含義均需從本領(lǐng)域技術(shù)人員的角度出發(fā)進(jìn)行確定,從而界定專利權(quán)的保護(hù)范圍。如果本領(lǐng)域技術(shù)人員通過閱讀本專利權(quán)利要求書和說明書能夠?qū)?quán)利要求得出確定的解釋,包括確定權(quán)利要求的撰寫存在錯誤及得出確定的正確內(nèi)容,則應(yīng)認(rèn)為對本領(lǐng)域技術(shù)人員來說,專利權(quán)的保護(hù)范圍仍是清楚的。為避免權(quán)利保護(hù)范圍的不當(dāng)擴(kuò)大或限縮,確保權(quán)利的穩(wěn)定性,對撰寫錯誤的解釋僅能針對明顯錯誤。
所謂明顯錯誤是指,對于本領(lǐng)域技術(shù)人員來說,如果其根據(jù)所具有的普通技術(shù)知識在閱讀權(quán)利要求后能夠立即發(fā)現(xiàn)某一技術(shù)特征存在錯誤,同時結(jié)合其具有的普通技術(shù)知識,閱讀說明書及說明書附圖的相關(guān)內(nèi)容后能夠立即確定其唯一的正確答案的錯誤。本專利權(quán)利要求5記載“如權(quán)利要求4所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述右側(cè)板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副”;權(quán)利要求6記載“如權(quán)利要求5所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為開式直線導(dǎo)軌”;權(quán)利要求7記載“如權(quán)利要求6所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為閉式直線導(dǎo)軌?!眱H從本專利權(quán)利要求6和7這二者的關(guān)系來看,本專利權(quán)利要求6記載導(dǎo)軌副為“開式直線導(dǎo)軌”,而權(quán)利要求7引用權(quán)利要求6,但其記載導(dǎo)軌副為“閉式直線導(dǎo)軌”,故本專利權(quán)利要求7中導(dǎo)軌副的形式到底是開式直線導(dǎo)軌還是閉式直線導(dǎo)軌,可能存在不清楚的問題。但是結(jié)合說明書及附圖的記載來看,說明書第[0160]段記載,實(shí)施例1中“所述底板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副,所述導(dǎo)軌副為開式直線導(dǎo)軌”;說明書第[0162]段記載,實(shí)施例2“同實(shí)施例1,所不同的是,所述導(dǎo)軌副為閉式直線導(dǎo)軌”,因此針對權(quán)利要求5的記載即“右側(cè)板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副”,權(quán)利要求6和7進(jìn)一步限定了“導(dǎo)軌副”的結(jié)構(gòu),而根據(jù)本專利說明書的記載,導(dǎo)軌副僅有“開式直線導(dǎo)軌”和“閉式直線導(dǎo)軌”兩種結(jié)構(gòu),故在本專利權(quán)利要求6已經(jīng)明確限定權(quán)利要求5中的導(dǎo)軌副為“開式直線導(dǎo)軌”的情況下,本領(lǐng)域技術(shù)人員在閱讀本專利說明書及附圖后,根據(jù)本領(lǐng)域普通技術(shù)知識,能夠確認(rèn)本專利權(quán)利要求7的“閉式直線導(dǎo)軌”實(shí)質(zhì)是對權(quán)利要求5中“導(dǎo)軌副”的具體限定。本專利權(quán)利要求7中“如權(quán)利要求6所述”的撰寫屬于明顯錯誤,權(quán)利要求7的保護(hù)范圍對本領(lǐng)域技術(shù)人員而言是清楚的。
關(guān)聯(lián)索引
《中華人民共和國專利法》第26條第4款(本案適用的是2009年10月1日施行的《中華人民共和國專利法》第26條第4款)
一審:北京知識產(chǎn)權(quán)法院(2021)京73行初10961號行政判決(2022年3月24日)
二審:最高人民法院(2022)最高法知行終858號行政判決(2023年6月20日)
附:判決書
張某、國家知識產(chǎn)權(quán)局等專利行政管理(專利)行政二審行政判決書
中華人民共和國最高人民法院
行 政 判 決 書
(2022)最高法知行終858號
上訴人(一審原告、專利權(quán)人):張某,住浙江省瑞安市。
委托訴訟代理人:羅江鋒,廣東三環(huán)匯華律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:鐘嘉威,廣東三環(huán)匯華律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審被告):國家知識產(chǎn)權(quán)局。住所地:北京市海淀區(qū)。
法定代表人:申長雨,該局局長。
委托訴訟代理人:李華,該局審查員。
委托訴訟代理人:范明瑞,該局審查員。
一審第三人(無效宣告請求人):東莞某公司。住所地:廣東省東莞市萬江區(qū)。
法定代表人:朱某,該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:宋林清,北京星港律師事務(wù)所律師。
上訴人張某與被上訴人國家知識產(chǎn)權(quán)局、一審第三人東莞某公司實(shí)用新型專利權(quán)無效行政糾紛一案,涉及專利權(quán)人為張某、名稱為“全自動拼板式制盒機(jī)”的實(shí)用新型專利(以下簡稱本專利)。針對東莞某公司就本專利提出的無效宣告請求,國家知識產(chǎn)權(quán)局作出第49013號無效宣告請求審查決定(以下簡稱被訴決定),宣告本專利權(quán)全部無效;張某不服,向北京知識產(chǎn)權(quán)法院提起訴訟。北京知識產(chǎn)權(quán)法院于2022年3月24日作出(2021)京73行初10961號行政判決,判決駁回張某的訴訟請求;張某不服,向本院提起上訴,本院于2022年12月7日立案后,依法組成合議庭,并于2023年2月14日詢問了當(dāng)事人,上訴人張某的委托訴訟代理人羅江鋒、鐘嘉威,被上訴人國家知識產(chǎn)權(quán)局的委托訴訟代理人李華、范明瑞,一審第三人東莞某公司的委托訴訟代理人宋林清參加詢問。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本案基本事實(shí)如下:本專利系名稱為“全自動拼板式制盒機(jī)”的實(shí)用新型專利,專利權(quán)人為張某,專利號為201320862896.5,專利申請日為2013年6月26日,授權(quán)公告日為2014年7月30日。作為本案審查基礎(chǔ)的權(quán)利要求為:
“1.一種全自動拼板式制盒機(jī),包括底板輸送噴膠工位(1),該工位的輸出端連接著產(chǎn)品成型工位(2)的底板輸入端,所述產(chǎn)品成型工位(2)具有左、右兩側(cè)板輸入端,其分別與左側(cè)板輸送立板工位(3)和右側(cè)板輸送立板工位(5)的輸出端相連接,其特征在于,所述左側(cè)板輸送立板工位(3)設(shè)置有左立板機(jī)構(gòu)(16),所述右側(cè)板輸送立板工位(5)設(shè)置有右立板機(jī)構(gòu)(31),左立板機(jī)構(gòu)(16)配置有左立板組件和左托條組件,右立板機(jī)構(gòu)(31)配置有右立板組件和右托條組件。
2.如權(quán)利要求1所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,右側(cè)板輸送立板工位(5)設(shè)置有右側(cè)板支撐件(29)。
3.如權(quán)利要求2所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,右側(cè)板支撐件(29)上裝有右側(cè)板靠板(30)。
4.如權(quán)利要求3所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,右側(cè)板支撐件(29)在內(nèi)側(cè)或外側(cè)任意一側(cè)或兩側(cè)設(shè)置有右側(cè)板輸送裝置。
5.如權(quán)利要求4所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述右側(cè)板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副。
6.如權(quán)利要求5所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為開式直線導(dǎo)軌。
7.如權(quán)利要求6所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為閉式直線導(dǎo)軌。
8.如權(quán)利要求7所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線導(dǎo)軌的滑塊(47)上設(shè)置有底板輸送推頭組件。
9.如權(quán)利要求8所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線導(dǎo)軌的滑塊(47)上設(shè)置有左側(cè)板輸送推頭組件。
10.如權(quán)利要求9所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線導(dǎo)軌的滑塊(47)上設(shè)置有右側(cè)板輸送推頭組件。
11.如權(quán)利要求10所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述輸送推頭組件包括推頭(43)即底板輸送推頭(7)、左側(cè)板輸送推頭(19)和右側(cè)板輸送推頭(32)。
12.如權(quán)利要求11所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,推頭(43)固定安裝在推桿(44)上。
13.如權(quán)利要求12所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,推桿(44)固定安裝在推桿固定座(50)上。
14.如權(quán)利要求13所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,推桿固定座(50)固定安裝在滑塊座(49)上。
15.如權(quán)利要求14所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,滑塊座(49)底面與滑塊(47)相連接。
16.如權(quán)利要求15所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,滑塊座(49)在任意一側(cè)或兩側(cè)設(shè)置有皮帶夾板(48)。
17.如權(quán)利要求16所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,滑塊(47)與所述直線導(dǎo)軌的承導(dǎo)件相連接。
18.如權(quán)利要求17所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述各板件輸送裝置還包括安裝在該裝置兩端的帶傳動組件。
19.如權(quán)利要求18所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述帶傳動組件包括主動輪(41)、從動輪(45)及環(huán)形帶(42)。
20.如權(quán)利要求19所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,環(huán)形帶(42)為同步帶。
21.如權(quán)利要求20所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述同步帶為單面齒帶。
22.如權(quán)利要求21所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述同步帶為雙面齒帶。
23.如權(quán)利要求22所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,環(huán)形帶(42)為圓形帶。
24.如權(quán)利要求23所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,環(huán)形帶(42)為V型帶。
25.如權(quán)利要求24所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,環(huán)形帶(42)為平型帶。
26.如權(quán)利要求25所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,皮帶夾板(48)固定安裝在環(huán)形帶(42)上。
27.如權(quán)利要求26所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述帶傳動組件的動力源為控制電機(jī)(40)。
28.如權(quán)利要求27所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,控制電機(jī)(40)為伺服電機(jī)。
29.如權(quán)利要求28所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,控制電機(jī)(40)為步進(jìn)電機(jī)。
30.如權(quán)利要求29所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線導(dǎo)軌的承導(dǎo)件為滑動摩擦導(dǎo)軌。
31.如權(quán)利要求30所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滑動摩擦導(dǎo)軌為圓柱面導(dǎo)軌。
32.如權(quán)利要求31所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述圓柱面導(dǎo)軌為凸形導(dǎo)軌。
33.如權(quán)利要求32所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述圓柱面導(dǎo)軌為凹形導(dǎo)軌。
34.如權(quán)利要求33所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述圓柱面導(dǎo)軌設(shè)置有防轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)。
35.如權(quán)利要求34所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述防轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)為在所述運(yùn)動件和所述承導(dǎo)件的接觸表面上設(shè)置平面。
36.如權(quán)利要求35所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述防轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)為在所述運(yùn)動件和所述承導(dǎo)件的接觸表面上設(shè)置凸臺。
37.如權(quán)利要求36所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述防轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)為在所述運(yùn)動件和所述承導(dǎo)件的接觸表面上設(shè)置凹槽。
38.如權(quán)利要求37所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述防轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)為在基本導(dǎo)向面的基礎(chǔ)上設(shè)置有輔助導(dǎo)向面。
39.如權(quán)利要求38所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滑動摩擦導(dǎo)軌為棱柱面導(dǎo)軌。
40.如權(quán)利要求39所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述棱柱面導(dǎo)軌為三角形導(dǎo)軌。
41.如權(quán)利要求40所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述三角形導(dǎo)軌為凸形導(dǎo)軌。
42.如權(quán)利要求41所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述三角形導(dǎo)軌為凹形導(dǎo)軌。
43.如權(quán)利要求42所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述三角形導(dǎo)軌為對稱三角形導(dǎo)軌。
44.如權(quán)利要求43所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述三角形導(dǎo)軌為不對稱三角形導(dǎo)軌。
45.如權(quán)利要求44所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述棱柱面導(dǎo)軌為矩形導(dǎo)軌。
46.如權(quán)利要求45所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述矩形導(dǎo)軌為凸形導(dǎo)軌。
47.如權(quán)利要求46所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述矩形導(dǎo)軌為凹形導(dǎo)軌。
48.如權(quán)利要求47所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述棱柱面導(dǎo)軌為燕尾形導(dǎo)軌。
49.如權(quán)利要求48所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述燕尾形導(dǎo)軌為凸形導(dǎo)軌。
50.如權(quán)利要求49所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述燕尾形導(dǎo)軌為凹形導(dǎo)軌。
51.如權(quán)利要求50所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述棱柱面導(dǎo)軌為組合式導(dǎo)軌。
52.如權(quán)利要求51所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述組合式導(dǎo)軌為雙三角形導(dǎo)軌。
53.如權(quán)利要求52所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述組合式導(dǎo)軌為雙矩形導(dǎo)軌。
54.如權(quán)利要求53所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述組合式導(dǎo)軌為三角形和矩形組合導(dǎo)軌。
55.如權(quán)利要求54所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述組合式導(dǎo)軌為燕尾形和三角形組合導(dǎo)軌。
56.如權(quán)利要求55所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述組合式導(dǎo)軌為燕尾形和矩形組合導(dǎo)軌。
57.如權(quán)利要求56所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線導(dǎo)軌的承導(dǎo)件為滾動導(dǎo)軌。
58.如權(quán)利要求57所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滾動導(dǎo)軌為滾珠導(dǎo)軌。
59.如權(quán)利要求58所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滾動導(dǎo)軌為滾柱導(dǎo)軌。
60.如權(quán)利要求59所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滾動導(dǎo)軌為滾針導(dǎo)軌。
61.如權(quán)利要求60所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為磁墊懸浮導(dǎo)軌。
62.如權(quán)利要求61所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述磁墊懸浮導(dǎo)軌下部配置有直線電機(jī)。
63.如權(quán)利要求62所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,底板輸送噴膠工位(1)在導(dǎo)向槽前端設(shè)置有調(diào)節(jié)螺桿(6)。
64.如權(quán)利要求63所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,底板輸送噴膠工位(1)在導(dǎo)向槽后端設(shè)置有膠槍(13)。
65.如權(quán)利要求64所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,左側(cè)板輸送立板工位(3)在左側(cè)板支撐件(21)前端設(shè)置有調(diào)節(jié)螺桿(6)。
66.如權(quán)利要求65所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,右側(cè)板輸送立板工位(5)在右側(cè)板支撐件(29)前端設(shè)置有調(diào)節(jié)螺桿(6)。
67.如權(quán)利要求66所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述立板組件包括驅(qū)動翻轉(zhuǎn)裝置。
68.如權(quán)利要求67所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述驅(qū)動翻轉(zhuǎn)裝置包括立板驅(qū)動元件(22)。
69.如權(quán)利要求68所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述托條組件包括托條驅(qū)動元件(23)。
70.如權(quán)利要求69所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,立板驅(qū)動元件(22)前端裝有立板推桿(33)。
71.如權(quán)利要求70所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,托條驅(qū)動元件(23)前端裝有托條推桿(34)。
72.如權(quán)利要求71所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,立板推桿(33)與立板搖臂桿(35)之間為鉸鏈連接。
73.如權(quán)利要求72所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,立板搖臂桿(35)另一端與立板主軸(36)之間為過盈配合。
74.如權(quán)利要求73所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,立板主軸(36)上開有鍵槽。
75.如權(quán)利要求74所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,立板主軸(36)上裝有立板支承件。
76.如權(quán)利要求75所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,立板主軸(36)與立板支承件之間為鍵連接。
77.如權(quán)利要求76所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述立板支承件上裝有立板導(dǎo)向件和導(dǎo)向托條(24)。
78.如權(quán)利要求77所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述鍵連接為平鍵連接。
79.如權(quán)利要求78所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述平鍵連接為普通平鍵連接。
80.如權(quán)利要求79所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述普通平鍵為A型普通平鍵。
81.如權(quán)利要求80所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述普通平鍵為B型普通平鍵。
82.如權(quán)利要求81所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述普通平鍵為C型普通平鍵。
83.如權(quán)利要求82所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述鍵連接為半圓鍵連接。
84.如權(quán)利要求83所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述鍵連接為楔鍵連接。
85.如權(quán)利要求84所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述鍵連接為切向鍵連接。
86.如權(quán)利要求85所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述鍵連接為花鍵連接。
87.如權(quán)利要求86所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述花鍵為矩形花鍵。
88.如權(quán)利要求87所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述花鍵為漸開線花鍵。
89.如權(quán)利要求88所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述驅(qū)動元件為氣動執(zhí)行器。
90.如權(quán)利要求89所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述氣動執(zhí)行器包括執(zhí)行機(jī)構(gòu)和調(diào)節(jié)閥。
91.如權(quán)利要求90所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述執(zhí)行機(jī)構(gòu)為活塞式執(zhí)行機(jī)構(gòu)。
92.如權(quán)利要求91所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述執(zhí)行機(jī)構(gòu)為撥叉式執(zhí)行機(jī)構(gòu)。
93.如權(quán)利要求92所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述執(zhí)行機(jī)構(gòu)為齒輪齒條式執(zhí)行機(jī)構(gòu)。
94.如權(quán)利要求93所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述驅(qū)動元件為電動推桿。
95.如權(quán)利要求94所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述電動推桿為梯形絲桿式電動推桿。
96.如權(quán)利要求95所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述電動推桿為滾珠絲桿式電動推桿。
97.如權(quán)利要求96所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述電動推桿為行星滾珠絲桿式電動推桿。
98.如權(quán)利要求97所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述電動推桿為直流電機(jī)式電動推桿。
99.如權(quán)利要求98所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述電動推桿為交流電機(jī)式電動推桿。
100.如權(quán)利要求99所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述電動推桿為步進(jìn)電機(jī)式電動推桿。
101.如權(quán)利要求100所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述電動推桿為伺服電機(jī)式電動推桿。
102.如權(quán)利要求101所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述驅(qū)動元件為電液推桿。
103.如權(quán)利要求102所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,托條推桿(34)與托條搖臂桿(38)之間為鉸鏈連接。
104.如權(quán)利要求103所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,托條搖臂桿(38)上開有軸承孔并裝有軸承(39)。
105.如權(quán)利要求104所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,托條搖臂桿(38)通過所述軸承(39)與立板主軸(36)相連接。
106.如權(quán)利要求105所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述軸承(39)外圈與托條搖臂桿(38)之間為間隙配合。
107.如權(quán)利要求106所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述軸承(39)內(nèi)圈與立板主軸(36)之間為過盈配合。
108.如權(quán)利要求107所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述軸承(39)為滾動軸承。
109.如權(quán)利要求108所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滾動軸承為球軸承。
110.如權(quán)利要求109所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滾動軸承為滾子軸承。
111.如權(quán)利要求110所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述軸承(39)為滑動軸承。
112.如權(quán)利要求111所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滑動軸承為整體式軸承。
113.如權(quán)利要求112所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滑動軸承為剖分式軸承。
114.如權(quán)利要求113所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述滑動軸承為自動調(diào)心式軸承。
115.如權(quán)利要求114所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述托條搖臂桿(38)另一端裝有導(dǎo)向托條(24)。
116.如權(quán)利要求115所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,產(chǎn)品成型工位(2)包括成型機(jī)構(gòu)(14)和組合型腔(4)。
117.如權(quán)利要求116所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,成型機(jī)構(gòu)(14)包括模具(15)。
118.如權(quán)利要求117所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,模具(15)上部設(shè)置有直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)。
119.如權(quán)利要求118所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)為曲柄滑塊機(jī)構(gòu)。
120.如權(quán)利要求119所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)為齒輪齒條機(jī)構(gòu)。
121.如權(quán)利要求120所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)為凸輪機(jī)構(gòu)。
122.如權(quán)利要求121所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)為偏心輪機(jī)構(gòu)。
123.如權(quán)利要求122所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)為槽輪機(jī)構(gòu)。
124.如權(quán)利要求123所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)為液壓缸。
125.如權(quán)利要求124所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述直線往復(fù)運(yùn)動機(jī)構(gòu)為氣動缸。
126.如權(quán)利要求1-125中任一項(xiàng)所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述全自動拼板式制盒機(jī)設(shè)置有PLC即可編程邏輯控制器。
127.如權(quán)利要求1-125中任一項(xiàng)所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述全自動拼板式制盒機(jī)還設(shè)置有觸摸屏?!?br/>
2020年9月14日,東莞某公司請求國家知識產(chǎn)權(quán)局宣告本專利權(quán)全部無效??陬^審理過程中,東莞某公司明確其主要理由包括:本專利不符合2008年修正的《中華人民共和國專利法》(以下簡稱專利法)第二十六條第三款的規(guī)定;本專利權(quán)利要求65-66保護(hù)范圍不清楚,不符合專利法第二十六條第四款的規(guī)定;本專利權(quán)利要求1-127不具備創(chuàng)造性,不符合專利法第二十二條第三款的規(guī)定。合議組口頭審理過程中,告知張某和東莞某公司,本專利權(quán)利要求7的附加技術(shù)特征與權(quán)利要求6的附加技術(shù)特征矛盾,導(dǎo)致權(quán)利要求7保護(hù)范圍不清楚,因此本專利權(quán)利要求7-125,以及權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案不清楚,合議組依職權(quán)引入該無效理由。
東莞某公司提交的證據(jù)包括:
證據(jù)1:公開日為1972年7月4日、公開號為US3673928的美國專利文獻(xiàn)的復(fù)印件及其中文譯文。證據(jù)1公開了一種用于將單獨(dú)的零件放在一起以形成容器的機(jī)器,圖3-6和7-10示出了將主板20和側(cè)板30形成為容器35的步驟。主板20具有底板21、壁板22和頂板23,底板21具有凸緣24,壁板22具有凸緣25,頂板23具有凸緣26,凸緣24和25通過機(jī)器彎曲并粘接到側(cè)板30的表面上。如圖3所示,主板通過膠合站50的驅(qū)動輥40和41移動到成型站60中。這些輥由馬達(dá)42通過驅(qū)動鏈43和44驅(qū)動。驅(qū)動輥40和41推動主板20通過膠合部分,其中膠水頭51將膠珠52放置在凸緣24、25和26上。膠水顯示為從膠輥54以繩索53的形式供應(yīng)到膠頭51的熱熔膠。然而,也可以使用顆粒、塊或液體粘合劑。當(dāng)主板20離開驅(qū)動輥40和41時,它被慣性輥55向前推,直到它接觸開關(guān)56。通過向下偏置的棘爪57防止主板20從開關(guān)56彈回并繼續(xù)慣性輥55的正向旋轉(zhuǎn)。這將板20保持在心軸61和模腔90之間的適當(dāng)位置。心軸61具有成形頭62,成形頭62具有形成容器內(nèi)部的外形。它具有由外板64、中心板65和側(cè)板66連接的面63,面63和外板64的邊緣67以及板66的邊緣68限定了容器的壁的內(nèi)部尺寸。側(cè)板30通過側(cè)板輸送機(jī)構(gòu)70承載在邊緣67和邊緣68上。該機(jī)構(gòu)如圖1和圖2所示,側(cè)板在軌道71上以直立位置放置,制動器72靠在最外的側(cè)板30的外表面上,制動器72通過砝碼73向內(nèi)拉向心軸,砝碼73連接到心軸上,通過繩索和滑輪機(jī)構(gòu)74制動,該機(jī)構(gòu)將確保側(cè)板30始終抵靠心軸就位以形成容器。成形頭62通過桿80(例如缸81中的活塞)移動到模腔90中,桿80通過一些線性機(jī)構(gòu)朝向和遠(yuǎn)離模腔移動。桿80連接到成形頭的中心板65上,外引導(dǎo)缸82圍繞缸81,缸81的外端通過橫梁83連接到框架45,空氣軟管84和85分別使空氣進(jìn)入和離開缸81的外端和內(nèi)端。通過板20對開關(guān)56的絆動調(diào)節(jié)閥86,使得空氣通過管線85進(jìn)入氣缸81的外端,并通過管線84從氣缸81的內(nèi)端排出。成形頭62朝向模具移動空腔90承載主板20和兩個側(cè)板30,保持抵靠邊緣68,進(jìn)入模腔90。模腔90由內(nèi)端犁91,與內(nèi)端犁91對準(zhǔn)的外端犁92和側(cè)桿93組成。成形頭62移動到模腔90中使得主板的壁板22接觸側(cè)桿93并圍繞成形頭的面63向上折疊;擋板24與內(nèi)端犁91接觸并圍繞側(cè)板30的下邊緣向內(nèi)折疊;并且翼片25與外端犁92接觸并也向內(nèi)折疊。在內(nèi)端犁91和成形頭之間存在空間,使得襟翼不會折疊成與端板接觸。成形頭62的繼續(xù)移動使得壁板22與成形頭的面63接觸,使得當(dāng)翼片進(jìn)入壓縮部分時,翼片26將與內(nèi)端犁91和外端犁92之間的空間對齊。因此,在成形循環(huán)期間,翼片26不向內(nèi)折疊。當(dāng)成形頭62將容器預(yù)制件放置在壓縮部分100中的位置時,心軸上的臂(未示出)使開關(guān)101(圖11)跳閘,使空氣進(jìn)入壓縮單元103的氣缸102。氣缸102是雙驅(qū)動的,空氣以兩股流進(jìn)入汽缸。第一流以與心軸移動相同的順序使活塞102a在氣缸內(nèi)移動,使得連接到活塞的壓縮構(gòu)件104朝向成形頭移動足夠大的距離,以使凸緣24和25保持在壁上形成的一定角度。在一些修改中,壓縮構(gòu)件通常處于該位置,并且不需要移動到該位置。進(jìn)入氣缸102的第二氣流將壓力施加在活塞102a和壓縮構(gòu)件104上,以將凸緣24和25壓縮并粘附到側(cè)板30上。壓縮的時間長度由計(jì)時器1O5確定(圖11)。側(cè)凸緣1O6將壁板22保持在抵靠成形頭62的位置。
2021年3月29日,國家知識產(chǎn)權(quán)局作出被訴決定認(rèn)為:本專利權(quán)利要求7、直接或間接引用權(quán)利要求7的權(quán)利要求8-125以及權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案保護(hù)范圍不清楚,不符合專利法第二十六條第四款的規(guī)定。本專利權(quán)利要求1-6以及本專利權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求1-6的技術(shù)方案不具備創(chuàng)造性,不符合專利法第二十二條第三款的規(guī)定。國家知識產(chǎn)權(quán)局據(jù)此決定:宣告201320862896.5號實(shí)用新型專利權(quán)全部無效。
張某不服,于法定期限內(nèi)向一審法院提起訴訟,請求:撤銷被訴決定,并責(zé)令國家知識產(chǎn)權(quán)局重新作出決定。事實(shí)和理由為:(一)被訴決定有關(guān)本專利權(quán)利要求7-125、權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案保護(hù)范圍不清楚、不符合專利法第二十六條第四款規(guī)定的認(rèn)定錯誤。(二)被訴決定對本專利權(quán)利要求1不符合專利法第二十二條第三款規(guī)定的認(rèn)定錯誤。
國家知識產(chǎn)權(quán)局辯稱:被訴決定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律法規(guī)正確,程序合法,結(jié)論正確,張某的訴訟理由不能成立,應(yīng)當(dāng)予以駁回。
東莞某公司述稱:同意國家知識產(chǎn)權(quán)局的意見。
一審法院經(jīng)審理認(rèn)定了上述事實(shí)。
一審法院認(rèn)為:
本案中,本專利權(quán)利要求6的附加技術(shù)特征是“所述導(dǎo)軌副為開式直線導(dǎo)軌”,權(quán)利要求7的附加技術(shù)特征是“所述導(dǎo)軌副為閉式直線導(dǎo)軌”。而權(quán)利要求7引用權(quán)利要求6,可見在權(quán)利要求7中導(dǎo)軌副的形式為開式還是閉式直線導(dǎo)軌并不清楚,導(dǎo)致權(quán)利要求7的保護(hù)范圍不清楚。并且,如被訴決定所述,權(quán)利要求21-22的附加技術(shù)特征、權(quán)利要求23-25的附加技術(shù)特征、權(quán)利要求28-29的附加技術(shù)特征、權(quán)利要求32-33的附加技術(shù)特征、權(quán)利要求35-38的附加技術(shù)特征等,均存在類似于權(quán)利要求6-7的限定方式,從權(quán)利要求書的整體來看,上述權(quán)利要求存在的問題并不屬于能夠確定唯一正確的修改方式的明顯錯誤。因此,本專利權(quán)利要求7以及直接或間接引用權(quán)利要求7的權(quán)利要求8-125、權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案保護(hù)范圍不清楚,不符合專利法第二十六條第四款的規(guī)定。
本案中,本專利權(quán)利要求1保護(hù)一種全自動拼板式制盒機(jī)。由證據(jù)1公開的技術(shù)內(nèi)容可知,證據(jù)1同樣通過全自動拼板方式形成盒,證據(jù)1中的主板對應(yīng)于本專利的底板,證據(jù)1中具有驅(qū)動輥40和41的膠合站50對應(yīng)于本專利的底板輸送上膠工位,但證據(jù)1中未公開噴膠的上膠方式;證據(jù)1中的成型站60對應(yīng)于本專利的產(chǎn)品成型工位;證據(jù)1中對應(yīng)左、右兩側(cè)板30的側(cè)板輸送機(jī)構(gòu)70能夠?qū)?cè)板30持續(xù)推至成形頭62的邊緣67和邊緣68上并保持直立狀態(tài),對應(yīng)于本專利的左、右側(cè)板輸送立板工位;證據(jù)1中的制動器72、砝碼73、繩索和滑輪機(jī)構(gòu)74能夠使側(cè)板保持直立,對應(yīng)于本專利的左、右立板組件;權(quán)利要求1中并未對左、右托條組件所承托的對象進(jìn)行限定,由證據(jù)1的附圖1-2可以明顯看出,側(cè)板軌道71的底部能夠?qū)?cè)板30的底部起到承托作用,對應(yīng)于本專利的左、右托條組件;由證據(jù)1的工作過程及附圖1-10可知,證據(jù)1中的膠合站50的輸出端連接成型站60的主板輸入端,成型站60具有左、右兩側(cè)板輸入端,并分別與左、右側(cè)板輸送機(jī)構(gòu)70的輸出端相連接。
關(guān)于張某提出的證據(jù)1是通過邊緣68來保持左右側(cè)板直立,也就是通過成形模具來保持側(cè)板直立,而非本專利左右側(cè)板輸送立板工位的結(jié)構(gòu),因此證據(jù)1沒有公開左立板機(jī)構(gòu)和右立板機(jī)構(gòu)的主張,一審法院認(rèn)為,權(quán)利要求1中的有關(guān)“左立板機(jī)構(gòu)”“右立板機(jī)構(gòu)”的特征限定屬于以功能或者效果定義的技術(shù)特征,其應(yīng)當(dāng)理解為包括了本領(lǐng)域技術(shù)人員基于現(xiàn)有技術(shù)所能夠想到的能夠?qū)崿F(xiàn)該功能的所有實(shí)施方式。即判斷證據(jù)1是否公開前述特征,主要是看證據(jù)1所公開的技術(shù)方案中所采用的技術(shù)手段是否能同樣產(chǎn)生權(quán)利要求1所限定的保持側(cè)板直立的技術(shù)效果。對此,證據(jù)1中記載的“側(cè)板輸送機(jī)構(gòu)70能夠?qū)?cè)板30持續(xù)推至成形頭62的邊緣67和邊緣68上”“制動器72、砝碼73、繩索和滑輪機(jī)構(gòu)74”“側(cè)板軌道71的底部對應(yīng)側(cè)板30的底部”等結(jié)構(gòu),同樣可以起到保持側(cè)板直立的技術(shù)效果。因此,張某關(guān)于證據(jù)1沒有公開左右立板機(jī)構(gòu)的主張不能成立。
由此,本專利權(quán)利要求1與證據(jù)1之間的區(qū)別僅在于上膠方式有所不同:本專利權(quán)利要求1中的上膠方式為噴膠,而證據(jù)1則以繩索53的形式將膠供應(yīng)到膠頭51并放置在凸緣24、25和26上,使用熱熔膠,也可以使用顆粒、塊或液體粘合劑。對于上述區(qū)別,噴膠是本領(lǐng)域常用的上膠方式,用噴膠方式在底板邊緣上膠是本領(lǐng)域技術(shù)人員容易想到的常規(guī)技術(shù)手段,也沒有取得預(yù)料不到的技術(shù)效果。本領(lǐng)域技術(shù)人員在證據(jù)1的基礎(chǔ)上結(jié)合本領(lǐng)域公知常識能夠顯而易見地獲得權(quán)利要求1的技術(shù)方案,本專利權(quán)利要求1不具有實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和進(jìn)步,不具備創(chuàng)造性。
就本專利權(quán)利要求2、3而言,由證據(jù)1的附圖1-2可以明顯看出,右側(cè)板軌道71的底部能夠?qū)?cè)板30的底部起到承托作用,對應(yīng)于本專利的右側(cè)板支撐件,軌道71的側(cè)面能夠?qū)?cè)板30兩側(cè)起到對齊定位的作用,對應(yīng)于本專利的右側(cè)板靠板,將軌道71的底部和側(cè)面改造成側(cè)面裝在底部上是本領(lǐng)域的常規(guī)技術(shù)手段,也沒有取得預(yù)料不到的技術(shù)效果。另外,為了將側(cè)板對齊定位,在其側(cè)面設(shè)置裝在底部支撐件上的靠板也是本領(lǐng)域技術(shù)人員常用的技術(shù)手段。因此,在其引用的權(quán)利要求不具備創(chuàng)造性的情況下,本專利權(quán)利要求2-3也不具備創(chuàng)造性。
就本專利權(quán)利要求4、5而言,證據(jù)1中的右側(cè)板也需要依次向前輸送,并在輸送時準(zhǔn)確定位,在軌道71內(nèi)側(cè)或外側(cè)任意一側(cè)或兩側(cè)設(shè)置具有導(dǎo)軌副的右側(cè)板輸送裝置是本領(lǐng)域技術(shù)人員容易想到的常規(guī)輸送方式,也沒有取得預(yù)料不到的技術(shù)效果。因此,在其引用的權(quán)利要求不具備創(chuàng)造性的情況下,本專利權(quán)利要求4-5也不具備創(chuàng)造性。
就本專利權(quán)利要求6而言,開式直線導(dǎo)軌是本領(lǐng)域常用的直線導(dǎo)軌種類,將導(dǎo)軌副選擇為開式直線導(dǎo)軌是本領(lǐng)域技術(shù)人員容易想到的,也沒有取得預(yù)料不到的技術(shù)效果。因此,在其引用的權(quán)利要求不具備創(chuàng)造性的情況下,本專利權(quán)利要求6也不具備創(chuàng)造性。
本專利權(quán)利要求126-127引用了權(quán)利要求1-125中的任一項(xiàng)。為了實(shí)現(xiàn)制盒過程的自動控制并便于指令的輸入,采用PLC可編程邏輯控制器和觸摸屏是本領(lǐng)域常用的技術(shù)手段。因此,在其引用的權(quán)利要求1-6不具備創(chuàng)造性的情況下,本專利權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求1-6的技術(shù)方案也不具備創(chuàng)造性。
由于張某對被訴決定中所涉及的其他內(nèi)容不持異議,故一審法院對此不再予以評述。
一審法院依據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第六十九條之規(guī)定,判決:“駁回原告張某的訴訟請求。案件受理費(fèi)一百元,由張某負(fù)擔(dān)(已交納)。”
張某不服一審判決,向本院提起上訴,請求:撤銷被訴決定及一審判決,責(zé)令國家知識產(chǎn)權(quán)局重新作出決定并承擔(dān)訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由為:(一)一審判決關(guān)于本專利權(quán)利要求7-125、權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案保護(hù)范圍不清楚的認(rèn)定存在錯誤。本專利權(quán)利要求7中的“如權(quán)利要求6所述”系撰寫申請文件時出現(xiàn)的筆誤。(二)證據(jù)1未公開本專利權(quán)利要求1的左、右立板組件和左、右托條組件,被訴決定關(guān)于本專利權(quán)利要求1相對于證據(jù)1的區(qū)別特征認(rèn)定錯誤。左、右立板組件和左、右托條組件具有三個功能,其一是將側(cè)板立起的機(jī)構(gòu)或組件;其二是使側(cè)板保持直立的機(jī)構(gòu)或組件;其三是將側(cè)板立起且保持側(cè)板直立的機(jī)構(gòu)或組件,但是證據(jù)1中的制動器72、砝碼73、繩索和滑輪機(jī)構(gòu)74相互配合僅具有上述功能中的一種功能。(三)一審判決關(guān)于本專利權(quán)利要求1與證據(jù)1上膠方式的不同屬于公知常識的認(rèn)定錯誤。
國家知識產(chǎn)權(quán)局辯稱:被訴決定認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確、程序合法,請求依法駁回張某的上訴請求,維持一審判決。
東莞某公司述稱:一審判決及被訴決定認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確、程序合法,請求維持一審判決。
本案二審期間,當(dāng)事人均未提交新證據(jù),并均對一審判決關(guān)于涉案證據(jù)真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性的認(rèn)定不持異議。
經(jīng)審理查明:一審法院認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為:本專利申請日在2008年修正的專利法施行日(2009年10月1日)之后、2020年修正的專利法施行日(2021年6月1日)之前,本案應(yīng)適用2008年修正的專利法。本案二審爭議焦點(diǎn)問題是:(一)本專利權(quán)利要求7-127及權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案的保護(hù)范圍是否清楚。(二)本專利權(quán)利要求1-6和本專利權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求1-6的技術(shù)方案是否具備創(chuàng)造性。
(一)本專利權(quán)利要求7-127及權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案的保護(hù)范圍是否清楚
張某上訴主張,一審判決關(guān)于本專利權(quán)利要求7-125、權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案保護(hù)范圍不清楚的認(rèn)定存在錯誤。對此,本院認(rèn)為,專利法第二十六條第四款規(guī)定,權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù),清楚、簡要地限定要求專利保護(hù)的范圍。權(quán)利要求書用文字記載的方式表達(dá)技術(shù)方案,由于文字記載與技術(shù)方案之間天然的差異,因此權(quán)利要求的語義是否清楚、是否存在明顯錯誤及內(nèi)容的具體含義均需從本領(lǐng)域技術(shù)人員的角度出發(fā)進(jìn)行確定,從而界定專利權(quán)的保護(hù)范圍。如果本領(lǐng)域技術(shù)人員通過閱讀本專利權(quán)利要求書和說明書能夠?qū)?quán)利要求得出確定的解釋,包括確定權(quán)利要求的撰寫存在錯誤及得出確定的正確內(nèi)容,則應(yīng)認(rèn)為對本領(lǐng)域技術(shù)人員來說,專利權(quán)的保護(hù)范圍仍是清楚的。為避免權(quán)利保護(hù)范圍的不當(dāng)擴(kuò)大或限縮,確保權(quán)利的穩(wěn)定性,對撰寫錯誤的解釋僅能針對明顯錯誤。所謂明顯錯誤是指,對于本領(lǐng)域技術(shù)人員來說,如果其根據(jù)所具有的普通技術(shù)知識在閱讀權(quán)利要求后能夠立即發(fā)現(xiàn)某一技術(shù)特征存在錯誤,同時結(jié)合其具有的普通技術(shù)知識,閱讀說明書及說明書附圖的相關(guān)內(nèi)容后能夠立即確定其唯一的正確答案的錯誤。具體到本案中,本專利權(quán)利要求5記載“如權(quán)利要求4所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述右側(cè)板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副”;權(quán)利要求6記載“如權(quán)利要求5所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為開式直線導(dǎo)軌”;權(quán)利要求7記載“如權(quán)利要求6所述的全自動拼板式制盒機(jī),其特征在于,所述導(dǎo)軌副為閉式直線導(dǎo)軌?!眱H從本專利權(quán)利要求6和7這二者的關(guān)系來看,本專利權(quán)利要求6記載導(dǎo)軌副為“開式直線導(dǎo)軌”,而權(quán)利要求7引用權(quán)利要求6,但其記載導(dǎo)軌副為“閉式直線導(dǎo)軌”,故本專利權(quán)利要求7中導(dǎo)軌副的形式到底是開式直線導(dǎo)軌還是閉式直線導(dǎo)軌,可能存在不清楚的問題。但是結(jié)合本專利說明書及附圖的記載來看,本專利說明書第[0160]段記載,實(shí)施例1中“所述底板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副,所述導(dǎo)軌副為開式直線導(dǎo)軌”;說明書第[0162]段記載,實(shí)施例2“同實(shí)施例1,所不同的是,所述導(dǎo)軌副為閉式直線導(dǎo)軌”,因此針對本專利權(quán)利要求5的記載即“右側(cè)板輸送裝置設(shè)置有導(dǎo)軌副”,權(quán)利要求6和7進(jìn)一步限定了“導(dǎo)軌副”的結(jié)構(gòu),而根據(jù)本專利說明書的記載,導(dǎo)軌副僅有“開式直線導(dǎo)軌”和“閉式直線導(dǎo)軌”兩種結(jié)構(gòu),故在本專利權(quán)利要求6已經(jīng)明確限定權(quán)利要求5中的導(dǎo)軌副為“開式直線導(dǎo)軌”的情況下,本領(lǐng)域技術(shù)人員在閱讀本專利說明書及附圖后,根據(jù)本領(lǐng)域普通技術(shù)知識,能夠確認(rèn)本專利權(quán)利要求7的“閉式直線導(dǎo)軌”實(shí)質(zhì)是對權(quán)利要求5中“導(dǎo)軌副”的具體限定。本專利權(quán)利要求7中“如權(quán)利要求6所述”的撰寫屬于明顯錯誤,權(quán)利要求7的保護(hù)范圍對本領(lǐng)域技術(shù)人員而言是清楚的。至于本專利權(quán)利要求21-22的附加技術(shù)特征,權(quán)利要求23-25的附加技術(shù)特征,權(quán)利要求28-29的附加技術(shù)特征,權(quán)利要求32-33的附加技術(shù)特征等,均與本專利權(quán)利要求6-7的引用方式類似,但如前所述,本領(lǐng)域技術(shù)人員在閱讀本專利權(quán)利要求書、說明書及附圖后,根據(jù)本領(lǐng)域普通技術(shù)知識,亦能夠確定其保護(hù)范圍,其保護(hù)范圍對本領(lǐng)域技術(shù)人員而言亦是清楚的。據(jù)此,一審判決及被訴決定認(rèn)為本專利權(quán)利要求7及直接或間接引用權(quán)利要求7的權(quán)利要求8-125、權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案保護(hù)范圍不清楚,不符合專利法第二十六條第四款的規(guī)定,屬于適用法律錯誤,本院予以糾正。
(二)本專利權(quán)利要求1-6和本專利權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求1-6的技術(shù)方案是否具備創(chuàng)造性
專利法第二十二條第三款規(guī)定:“創(chuàng)造性,是指與現(xiàn)有技術(shù)相比,該發(fā)明具有突出的實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和顯著的進(jìn)步,該實(shí)用新型具有實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和進(jìn)步。”在判斷一項(xiàng)實(shí)用新型是否具有實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和進(jìn)步時,通常第一步應(yīng)確定最接近的現(xiàn)有技術(shù),即現(xiàn)有技術(shù)中與請求保護(hù)的實(shí)用新型最密切相關(guān)的一項(xiàng)技術(shù)方案;第二步應(yīng)確定請求保護(hù)的實(shí)用新型相對于現(xiàn)有技術(shù)的區(qū)別特征,并由此確定該實(shí)用新型實(shí)際解決的技術(shù)問題;第三步應(yīng)從最接近的現(xiàn)有技術(shù)和實(shí)用新型實(shí)際解決的技術(shù)問題出發(fā),判斷請求保護(hù)的實(shí)用新型對本領(lǐng)域技術(shù)人員來說是否顯而易見。
第一loz關(guān)于與本專利權(quán)利要求1最接近的現(xiàn)有技術(shù)。
本專利權(quán)利要求1請求保護(hù)一種全自動拼板式制盒機(jī),證據(jù)1公開了一種用于將單獨(dú)的零件放在一起以形成容器的機(jī)器,且公開時間早于本專利的申請日,可以作為本專利權(quán)利要求1最接近的現(xiàn)有技術(shù),張某對此并未提出異議,本院經(jīng)審查予以確認(rèn)。
第二,關(guān)于本專利權(quán)利要求1相對于證據(jù)1的區(qū)別特征和實(shí)際解決的技術(shù)問題。
被訴決定認(rèn)定,本專利權(quán)利要求1相對于證據(jù)1的區(qū)別特征僅在于上膠方式有所不同:本專利權(quán)利要求1中的上膠方式為噴膠,而證據(jù)1則以繩索53的形式將膠供應(yīng)到膠頭51并放置在凸緣24、25和26上,使用熱熔膠,也可以使用顆粒、塊或液體粘合劑。
張某上訴主張,證據(jù)1未公開本專利權(quán)利要求1的左、右立板組件和左、右托條組件,被訴決定關(guān)于本專利權(quán)利要求1相對于證據(jù)1的區(qū)別特征認(rèn)定錯誤。對此,本院認(rèn)為,專利法第五十九條第一款規(guī)定,發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求的內(nèi)容。專利權(quán)的保護(hù)范圍應(yīng)當(dāng)以權(quán)利要求的內(nèi)容為根本依據(jù),未寫入權(quán)利要求的技術(shù)特征,在確定權(quán)利保護(hù)范圍時原則上不應(yīng)予以考慮。雖然專利說明書和附圖等可以用來解釋權(quán)利要求,但是一般不得將僅在說明書中記載而在權(quán)利要求中沒有記載的內(nèi)容以解釋的名義引入權(quán)利要求以限定保護(hù)范圍。本案中,本專利權(quán)利要求1記載“左立板機(jī)構(gòu)(16)配置有左立板組件和左托條組件,右立板機(jī)構(gòu)(31)配置有右立板組件和右托條組件?!鄙鲜鲇涊d并未描述左、右立板組件以及左、右托條組件的具體結(jié)構(gòu)和位置。本專利說明書第[0160]段記載“所述立板組件包括驅(qū)動翻轉(zhuǎn)裝置,其包括立板驅(qū)動元件,所述托條組件包括托條驅(qū)動元件,其前端裝有立板推桿,所述托條驅(qū)動元件前端裝有托條推桿,所述立板推桿與立板搖臂桿之間為鉸鏈連接,所述立板搖臂桿另一端與立板主軸之間為過盈配合”,本專利說明書的上述描述僅進(jìn)一步限定了左、右立板組件和左、右托條組件的組成方式及其和相關(guān)組件配合的實(shí)施方式,亦沒有明確界定左、右立板組件和左、右托條組件的含義。至于張某主張左、右立板組件和左、右托條組件分別能夠?qū)崿F(xiàn)三種功能,但上述功能并未記載于本專利權(quán)利要求1和說明書中,故其不能用于限定本專利權(quán)利要求1的保護(hù)范圍。由于本專利權(quán)利要求1及說明書并未對左、右立板組件和左、右托條組件的結(jié)構(gòu)和位置進(jìn)行明確界定,因此被訴決定認(rèn)為根據(jù)本領(lǐng)域技術(shù)人員的通常理解,證據(jù)1的制動器72、砝碼73、繩索和滑輪機(jī)構(gòu)74能夠使側(cè)板保持直立,與左、右立板組件所實(shí)現(xiàn)的保持側(cè)板直立的技術(shù)效果一致,能夠?qū)?yīng)于本專利的左、右立板組件,側(cè)板軌道71的底部能夠?qū)?cè)板30的底部起到承托作用,能夠?qū)?yīng)于本專利的左、右托條組件,并無不當(dāng)。據(jù)此,被訴決定關(guān)于本專利權(quán)利要求1相對于證據(jù)1的區(qū)別特征的認(rèn)定,并無不當(dāng),本院予以支持。鑒于張某上訴未對本專利權(quán)利要求1實(shí)際解決的技術(shù)問題提出異議,本院不再予以評述。
第三,關(guān)于本專利權(quán)利要求1要求保護(hù)的技術(shù)方案對于本領(lǐng)域技術(shù)人員而言是否顯然易見。
張某上訴主張,本專利權(quán)利要求1和證據(jù)1上膠方式的不同不屬于公知常識。對此,本院認(rèn)為,噴膠是本領(lǐng)域常用的上膠方式,用噴膠方式在底板邊緣上膠是本領(lǐng)域技術(shù)人員容易想到的常規(guī)技術(shù)手段,也沒有取得預(yù)料不到的技術(shù)效果,故對于張某的該項(xiàng)上訴主張,本院不予支持。
由此,被訴決定及一審判決關(guān)于本專利權(quán)利要求1相對于證據(jù)1結(jié)合本領(lǐng)域公知常識不具備創(chuàng)造性的認(rèn)定并不無當(dāng)。至于本專利權(quán)利要求2-6及本專利權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求1-6的技術(shù)方案,鑒于張某對其創(chuàng)造性的認(rèn)定未提出具體的上訴意見,被訴決定的認(rèn)定亦無明顯不當(dāng),故本院不再予以評述。
雖然被訴決定對于本專利權(quán)利要求1-6和本專利權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求1-6的技術(shù)方案不具備創(chuàng)造性的認(rèn)定正確,但由于被訴決定對于本專利權(quán)利要求7-125及權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案保護(hù)范圍不清楚的認(rèn)定錯誤,故國家知識產(chǎn)權(quán)局應(yīng)當(dāng)就本專利權(quán)利要求7-125及權(quán)利要求126-127中引用權(quán)利要求7-125的技術(shù)方案是否具備創(chuàng)造性重新予以審查。
綜上所述,張某的上訴請求部分成立,應(yīng)予支持。被訴決定及一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,但適用法律錯誤,應(yīng)予撤銷。根據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第七十條第二項(xiàng),第八十九條第一款第二項(xiàng)、第三款之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷北京知識產(chǎn)權(quán)法院(2021)京73行初10961號行政判決;
二、撤銷國家知識產(chǎn)權(quán)局第49013號無效宣告請求審查決定;
三、國家知識產(chǎn)權(quán)局就東莞某公司針對專利號為201320862896.5、名稱為“全自動拼板式制盒機(jī)”的實(shí)用新型專利提出的無效宣告請求重新作出審查決定。
一審案件受理費(fèi)100元,由國家知識產(chǎn)權(quán)局負(fù)擔(dān)。二審案件受理費(fèi)100元,由國家知識產(chǎn)權(quán)局負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 岑宏宇
審 判 員 周 覓
審 判 員 孔立明
二〇二三年六月二十日
法官助理 謝 蓉
書 記 員 鞠 雯
(原標(biāo)題:權(quán)利要求撰寫明顯錯誤對保護(hù)范圍是否清楚的影響)
來源:最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭
編輯:IPRdaily辛夷 校對:IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:權(quán)利要求撰寫明顯錯誤對保護(hù)范圍是否清楚的影響(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶(國內(nèi)70余萬+海外近30萬),2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來自最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請注明出處:“http://m.jupyterflow.com”
文章不錯,犒勞下辛苦的作者吧