#本文僅代表作者觀(guān)點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng)#
“綜合考量涉案作品對(duì)侵權(quán)產(chǎn)品銷(xiāo)售的貢獻(xiàn)、原告使用涉案作品的堅(jiān)果知名度較高、被告攀附意圖較為明顯、侵權(quán)規(guī)模巨大等因素,法院判令被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失以及維權(quán)合理費(fèi)用500萬(wàn)元。”
沃隆公司系美術(shù)作品《沃隆每日?qǐng)?jiān)果》的著作權(quán)人。沃隆公司發(fā)現(xiàn),唯某公司在其開(kāi)設(shè)的天貓“亦某旗艦店”店鋪、匯某坊公司在其開(kāi)設(shè)的淘寶“新疆紅棗每日?qǐng)?jiān)果特產(chǎn)”店鋪銷(xiāo)售每日?qǐng)?jiān)果產(chǎn)品,該產(chǎn)品的受委托生產(chǎn)商是亦某公司。沃隆公司認(rèn)為,前述主體生產(chǎn)、銷(xiāo)售的每日?qǐng)?jiān)果產(chǎn)品(“被訴侵權(quán)產(chǎn)品”)侵害了其對(duì)《沃隆每日?qǐng)?jiān)果》美術(shù)作品享有的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),遂訴至法院。
法院審理后認(rèn)為,被訴侵權(quán)復(fù)制品與涉案美術(shù)作品雖在背景色彩、商標(biāo)、宣傳語(yǔ)、部分字體等方面存在一定區(qū)別,但在整體布局、果仁組拼數(shù)字、每日?qǐng)?jiān)果字樣等方面基本相同,特別是在某些細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)上完全一致。被訴侵權(quán)復(fù)制品與涉案作品在整體上并不存在明顯的視覺(jué)差異,構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似。
唯某公司、匯某坊公司未經(jīng)沃隆公司許可,在其開(kāi)設(shè)的網(wǎng)絡(luò)店鋪的商品宣傳中使用被訴侵權(quán)復(fù)制品,并銷(xiāo)售包含被訴侵權(quán)復(fù)制品包裝的被訴侵權(quán)商品;亦某公司未經(jīng)沃隆公司許可,生產(chǎn)上述包含被訴侵權(quán)復(fù)制品包裝的被訴侵權(quán)商品。該三家公司間人員存在重合,業(yè)務(wù)存在交叉,意思聯(lián)絡(luò)明顯,侵害了沃隆公司享有的美術(shù)作品著作權(quán)即復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),且構(gòu)成共同侵權(quán)。
本案適用法定賠償方式確定賠償數(shù)額。涉案判賠因素主要包括:1.涉案美術(shù)作品具有一定創(chuàng)新性和藝術(shù)美感,對(duì)侵權(quán)產(chǎn)品的銷(xiāo)售具有一定的貢獻(xiàn);2.在沃隆公司使用涉案美術(shù)作品作為堅(jiān)果包裝且知名度較高的情況下,各被訴侵權(quán)人采用與涉案美術(shù)作品近似的侵權(quán)復(fù)制品作為包裝生產(chǎn)、銷(xiāo)售同類(lèi)產(chǎn)品,攀附意圖較為明顯;3.由被訴侵權(quán)復(fù)制品包裝的涉案商品銷(xiāo)量巨大,侵權(quán)規(guī)模巨大,其中唯某公司涉案網(wǎng)店銷(xiāo)售鏈接顯示單價(jià)65.99元-109.9元,其中三款銷(xiāo)售鏈接顯示總銷(xiāo)量為1791071件,另三款銷(xiāo)售鏈接顯示月銷(xiāo)量19萬(wàn)+,匯某坊公司涉案網(wǎng)店銷(xiāo)售鏈接顯示單價(jià)8-35.9元,總銷(xiāo)量757件,累計(jì)評(píng)論63393;4.“良品鋪?zhàn)印薄皝?lái)伊份”“三只松鼠”“鹽津鋪?zhàn)印彼募夜緢?jiān)果炒貨、蜜餞炒貨、豆制品毛利率約為22%-42%;5.沃隆公司為制止侵權(quán)行為進(jìn)行公證取證,并委托律師代理訴訟,必然支出公證費(fèi)、律師代理費(fèi)等維權(quán)費(fèi)用。綜合以上情況,法院以法定賠償最高限額判定唯某公司、匯某坊公司、亦某公司、何某、王某賠償沃隆公司經(jīng)濟(jì)損失以及維權(quán)合理費(fèi)用共計(jì)500萬(wàn)元。
附:判決書(shū)全文
青島沃隆食品有限公司、夏邑縣唯品貿(mào)易有限公司等著作權(quán)權(quán)屬、侵權(quán)糾紛二審民事判決書(shū)
浙江省高級(jí)人民法院
民事判決書(shū)
(2022)浙民終741號(hào)
上訴人(原審被告):夏邑縣唯品貿(mào)易有限公司。
法定代表人:何慧芳,執(zhí)行董事。
上訴人(原審被告):河南匯吃坊商貿(mào)有限公司。
法定代表人:王彥龍,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
上訴人(原審被告):夏邑縣亦淘食品有限公司。
法定代表人:王彥龍,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
上訴人(原審被告):何慧芳,女,漢族。
上訴人(原審被告):王彥龍,男,漢族。
上述五上訴人共同委托訴訟代理人:賴(lài)尚逸,浙江鐵券律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):青島沃隆食品有限公司。
法定代表人:楊國(guó)慶,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:楊金華,北京天達(dá)共和(杭州)律師事務(wù)所律師。
上訴人夏邑縣唯品貿(mào)易有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)唯品公司)、河南匯吃坊商貿(mào)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)匯吃坊公司)、夏邑縣亦淘食品有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)亦淘公司)、何慧芳、王彥龍因與被上訴人青島沃隆食品有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)沃隆公司)著作權(quán)侵權(quán)糾紛一案,不服浙江省杭州市中級(jí)人民法院(2021)浙01民初883號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2022年6月14日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)一審判決,改判駁回沃隆公司一審全部訴訟請(qǐng)求,并由沃隆公司承擔(dān)一、二審訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:1.一審判決認(rèn)定涉案商品外包裝與沃隆公司涉案作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似錯(cuò)誤。涉案商品外包裝大量運(yùn)用藍(lán)綠色、亮黃色和紅色,而涉案作品分別使用米白色、棕色、黑色、草綠色、深黃色,二者色彩差異明顯。二者雖然均使用“6”作為設(shè)計(jì)元素,但所使用的“6”在顏色、排版、圖形以及所含堅(jiān)果的式樣、排列、組合等方面區(qū)別明顯。涉案商品外包裝中上部有堅(jiān)果背景圖案,“每日?qǐng)?jiān)果”上有小鳥(niǎo)和樹(shù)葉,而涉案作品中上部?jī)H為顏色線(xiàn)條,字體亦全然不同。2.唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司均具有獨(dú)立人格和財(cái)產(chǎn),不存在財(cái)產(chǎn)混同,亦不構(gòu)成共同侵權(quán)。何慧芳、王彥龍未實(shí)施生產(chǎn)、銷(xiāo)售行為,其個(gè)人財(cái)產(chǎn)與公司財(cái)產(chǎn)可以區(qū)分,對(duì)公司債務(wù)不應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。3.即使被訴行為構(gòu)成侵權(quán),一審判賠數(shù)額亦過(guò)高。沃隆公司相關(guān)商品的品牌知名度不等于涉案作品的知名度,一審判決認(rèn)定涉案作品具有較高知名度以及對(duì)商品銷(xiāo)售具有顯著貢獻(xiàn)屬于事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤。唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司銷(xiāo)售的涉案商品外包裝袋系委托他人設(shè)計(jì)并外購(gòu)而來(lái),具有合法來(lái)源,該三公司自身并無(wú)能力判斷外包裝是否侵害他人著作權(quán),而沃隆公司早已知曉該三公司可能存在侵權(quán),應(yīng)對(duì)故意放任導(dǎo)致的損害擴(kuò)大部分承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。在得知可能侵權(quán)后,該三公司立即下架全部商品并更換包裝,其侵權(quán)獲利可以計(jì)算,本案應(yīng)當(dāng)按照侵權(quán)獲利計(jì)算賠償數(shù)額。一審法院按照沃隆公司公證購(gòu)買(mǎi)價(jià)格和數(shù)量計(jì)算侵權(quán)金額并采用其他公司毛利潤(rùn)作為計(jì)算賠償數(shù)額標(biāo)準(zhǔn),且在沃隆公司未提供證據(jù)的情況下認(rèn)定存在維權(quán)合理支出,屬于事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤。
沃隆公司辯稱(chēng):一審判決認(rèn)定被訴侵權(quán)圖案與涉案作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,以及涉案作品具有較高知名度且對(duì)涉案商品銷(xiāo)售具有顯著貢獻(xiàn)正確,作為同業(yè)經(jīng)營(yíng)者,各被訴侵權(quán)人侵權(quán)主觀(guān)惡意明顯。一審法院判賠金額合理,判令何慧芳、王彥龍承擔(dān)連帶責(zé)任,于法有據(jù)。
沃隆公司向一審法院起訴,請(qǐng)求判令:1.唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍停止侵犯沃隆公司著作權(quán),包括停止生產(chǎn)、銷(xiāo)售侵權(quán)產(chǎn)品等,浙江天貓網(wǎng)絡(luò)有限公司協(xié)助下架侵權(quán)鏈接、侵權(quán)產(chǎn)品,協(xié)助刪除侵權(quán)宣傳內(nèi)容、關(guān)閉侵權(quán)店鋪;2.唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,賠償沃隆公司經(jīng)濟(jì)損失和為制止侵權(quán)行為支付的合理費(fèi)用合計(jì)600萬(wàn)元;3.唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。一審中,沃隆公司申請(qǐng)撤回對(duì)浙江天貓網(wǎng)絡(luò)有限公司的起訴,該院予以準(zhǔn)許。沃隆公司變更第1項(xiàng)訴訟請(qǐng)求為:判令唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍停止侵犯沃隆公司著作權(quán),包括停止生產(chǎn)、銷(xiāo)售侵權(quán)產(chǎn)品等,并明確第1項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中侵害的著作權(quán)為《沃隆每日?qǐng)?jiān)果》(原登記號(hào)為國(guó)作登字-2015-F-00248445號(hào),后由于版權(quán)轉(zhuǎn)讓?zhuān)F(xiàn)登記號(hào)為國(guó)作登字-2018-F-00560612號(hào))美術(shù)作品的復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):
1、沃隆公司及其享有著作權(quán)情況
沃隆公司成立于2016年5月19日,注冊(cè)資本6000萬(wàn)元,經(jīng)營(yíng)范圍包括批發(fā)預(yù)包裝食品、乳制品、裝飾材料、電腦配件、玩具、機(jī)電設(shè)備、日用百貨、辦公用品、床上用品、服裝;網(wǎng)絡(luò)維護(hù)、網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì);食品生產(chǎn);貨物進(jìn)出口。
2015年11月16日,國(guó)家版權(quán)局對(duì)楊國(guó)慶于2014年12月11日創(chuàng)作完成的“沃隆每日?qǐng)?jiān)果”美術(shù)作品予以登記,并頒發(fā)國(guó)作登字-2015-F-00248445號(hào)作品登記證書(shū)。2018年6月13日,國(guó)家版權(quán)局就沃隆公司經(jīng)楊國(guó)慶轉(zhuǎn)讓于2018年1月1日取得美術(shù)作品《沃隆每日?qǐng)?jiān)果》的著作權(quán)予以登記,并頒發(fā)登記號(hào)為國(guó)作登字-2018-F-00560612的作品登記證書(shū)。
2015年4月24日,涉案美術(shù)作品被發(fā)表在沃隆公司“沃隆”微信公眾號(hào)文章中。以涉案美術(shù)作品為外包裝的沃隆堅(jiān)果產(chǎn)品在天貓、京東等電商平臺(tái)銷(xiāo)量巨大。
二、沃隆公司在本案主張的侵權(quán)行為
2020年10月14日,沃隆公司的委托代理人薛崢向江西省南昌市大成公證處申請(qǐng)證據(jù)保全公證。薛崢操作公證處電腦,登陸淘寶網(wǎng),對(duì)唯品公司在天貓平臺(tái)開(kāi)設(shè)的“亦淘旗艦店”店鋪進(jìn)行瀏覽。店鋪信息顯示:“每日?qǐng)?jiān)果大禮包孕婦兒童款30包混合堅(jiān)果干果仁零食組合裝禮盒送禮”產(chǎn)品售價(jià)65.99,總銷(xiāo)量1155731,評(píng)價(jià)114211?!懊咳?qǐng)?jiān)果大禮包8種混合堅(jiān)果組合干果零食30包雪花酥材料網(wǎng)紅禮盒”產(chǎn)品售價(jià)65.99,總銷(xiāo)量597693,評(píng)價(jià)66850?!懊咳?qǐng)?jiān)果大禮包成人款混合堅(jiān)果孕婦兒童款干果零食30包禮盒裝送禮”售價(jià)84.90元,總銷(xiāo)量37647,評(píng)價(jià)3443。點(diǎn)擊“每日?qǐng)?jiān)果大禮包孕婦兒童款30包混合堅(jiān)果干果仁零食組合裝禮盒送禮”產(chǎn)品,促銷(xiāo)價(jià)為65.99元-109.9元,顯示月銷(xiāo)量為15萬(wàn)+,累計(jì)評(píng)價(jià)為215499。點(diǎn)擊“每日?qǐng)?jiān)果大禮包8種混合堅(jiān)果組合干果零食30包雪花酥材料網(wǎng)紅禮盒”,促銷(xiāo)價(jià)為65.99-109.9元,顯示月銷(xiāo)量為4萬(wàn)+,累計(jì)評(píng)價(jià)113630。點(diǎn)擊“每日?qǐng)?jiān)果大禮包成人款混合堅(jiān)果孕婦兒童款干果零食30包禮盒裝送禮”,促銷(xiāo)價(jià)為84.90-105.90元,顯示月銷(xiāo)量為4732,累計(jì)評(píng)價(jià)為6446。薛崢對(duì)該店鋪所銷(xiāo)售的堅(jiān)果進(jìn)行了購(gòu)買(mǎi)操作(生成訂單編號(hào):1303464279835082096)。同年10月19日,公證人員代為簽收了編號(hào)為“75400663206759、75400662928855”的中通快遞,薛崢對(duì)上述取得的貨物外包裝及內(nèi)部物品拍照后,加貼該處封條進(jìn)行封存拍照。封存后的物品交由薛崢保管。該產(chǎn)品委托商為唯品公司,受委托生產(chǎn)商為亦淘公司。江西省南昌市大成公證處就上述證據(jù)保全過(guò)程出具了(2020)贛洪大證內(nèi)字第5578號(hào)公證書(shū)。
2020年10月20日,沃隆公司的委托代理人王**占向河南省開(kāi)封市禹王臺(tái)公證處申請(qǐng)證據(jù)保全公證。王**占操作公證處電腦,登陸淘寶網(wǎng),對(duì)匯吃坊公司開(kāi)設(shè)的“新疆紅棗每日?qǐng)?jiān)果特產(chǎn)”(掌柜ID特產(chǎn)商貿(mào)城6)店鋪進(jìn)行瀏覽。店鋪信息顯示:“每日?qǐng)?jiān)果30包孕婦兒童款混合堅(jiān)果干果仁小包裝零食組合大禮包禮盒”產(chǎn)品售價(jià)8.90,已售161件,評(píng)論1269。“每日?qǐng)?jiān)果大禮包成人款780g混合堅(jiān)果孕婦兒童款干果零食30包禮盒裝”產(chǎn)品售價(jià)8.00,已售151件,評(píng)論497?!懊咳?qǐng)?jiān)果大禮包混合堅(jiān)果組合干果零食雪花酥材料網(wǎng)紅款30包禮盒裝”產(chǎn)品售價(jià)20.90,已售125,評(píng)論1402。點(diǎn)擊“每日?qǐng)?jiān)果30包孕婦兒童款混合堅(jiān)果干果仁小包裝零食組合大禮包禮盒”顯示銷(xiāo)售價(jià)為8.9-35.9元,已售116件,累計(jì)評(píng)論1268;“每日?qǐng)?jiān)果大禮包成人款780g混合堅(jiān)果孕婦兒童款干果零食30包禮盒裝”顯示銷(xiāo)售價(jià)為8-35.9元,已售117件,累計(jì)評(píng)論504;“每日?qǐng)?jiān)果大禮包混合堅(jiān)果組合干果零食雪花酥材料網(wǎng)紅款30包禮盒裝”,顯示售價(jià)為20.9-35.9元,已售87件,累計(jì)評(píng)論1399。王**占進(jìn)行了購(gòu)買(mǎi)操作,生成訂單編號(hào):1314463428714270136。同年10月22日,公證人員陪同王**占簽收了編號(hào)為“75402581319607、75402581390472”的中通快遞。公證處人員對(duì)上述物品進(jìn)行了拍照,之后將上述購(gòu)買(mǎi)的物品進(jìn)行封存、拍照,拍照結(jié)束后將上述被封存的物品交由王**占自行保管。該產(chǎn)品委托商為唯品公司,受委托生產(chǎn)商為亦淘公司。河南省開(kāi)封市禹王臺(tái)公證處就上述證據(jù)保全過(guò)程出具了(2020)豫汴禹證經(jīng)內(nèi)字第639號(hào)公證書(shū)。
2021年7月28日,唯品公司的委托代理人朱彤向浙江省杭州市西湖公證處申請(qǐng)證據(jù)保全公證。朱彤操作公證處電腦,進(jìn)行了如下保全證據(jù)行為:點(diǎn)擊“登陸會(huì)員”頁(yè)面左側(cè)天貓商家菜單中“營(yíng)銷(xiāo)中心”項(xiàng)下的“營(yíng)銷(xiāo)工具中心”,點(diǎn)擊“店鋪優(yōu)惠券”項(xiàng)下的“商品優(yōu)惠券”,將日期設(shè)置為2020十月1至31。在“營(yíng)銷(xiāo)推廣中心”點(diǎn)擊“淘寶客”欄,進(jìn)入“我報(bào)名的團(tuán)長(zhǎng)活動(dòng)”項(xiàng)下的“我報(bào)名的普通活動(dòng)”,截屏標(biāo)題為“KA品牌618大促專(zhuān)場(chǎng)主推6.6A”詳情頁(yè),顯示傭金率為40.51%,服務(wù)費(fèi)率為5%;截屏標(biāo)題為“006網(wǎng)紅集中引爆。榜單款,達(dá)人直播”詳情頁(yè),顯示傭金率為40.39%,服務(wù)費(fèi)率為5%;截屏標(biāo)題為“5月份、活動(dòng)專(zhuān)場(chǎng)”詳情頁(yè),顯示傭金率為40.36%,服務(wù)費(fèi)率為5%;截屏標(biāo)題為“牛中牛線(xiàn)下12”詳情頁(yè),顯示傭金率為40.25%,無(wú)阿里媽媽渠道優(yōu)惠券;截屏標(biāo)題為“首單秒殺001”詳情頁(yè),顯示傭金率為40.17%,服務(wù)費(fèi)率為5%;截屏標(biāo)題為“3月線(xiàn)上30%”詳情頁(yè),顯示傭金率為40.09%,服務(wù)費(fèi)率為5%;截屏標(biāo)題為“小雨姐姐線(xiàn)上”詳情頁(yè),顯示傭金率為40.02%,服務(wù)費(fèi)率為5%;截屏標(biāo)題為“0服務(wù)費(fèi)鏈接”詳情頁(yè),顯示傭金率為35.07%,無(wú)阿里媽媽渠道優(yōu)惠券;截屏標(biāo)題為“亦淘堅(jiān)果”詳情頁(yè),顯示傭金率為35%,無(wú)阿里媽媽渠道優(yōu)惠券;截屏標(biāo)題為“風(fēng)生水起-無(wú)”詳情頁(yè),顯示傭金率為35.44%,無(wú)阿里媽媽渠道優(yōu)惠券;截屏標(biāo)題為“返場(chǎng)主打”詳情頁(yè),顯示傭金率為35.35%,服務(wù)費(fèi)率為5%;截屏標(biāo)題為“1月份大師主推1”詳情頁(yè),顯示傭金率為35.28%,服務(wù)費(fèi)率為5%。浙江省杭州市西湖公證處就上述證據(jù)保全過(guò)程出具了(2021)浙杭西證民字第21249號(hào)公證書(shū)。
被訴的6個(gè)侵權(quán)鏈接已于2021年7月29日刪除。
3、其他查明的事實(shí)
1.主體及經(jīng)營(yíng)情況
唯品公司系自然人獨(dú)資有限責(zé)任公司,于2016年6月6日成立,經(jīng)營(yíng)范圍:日用百貨、服裝、預(yù)包裝食品、散裝食品網(wǎng)上銷(xiāo)售等。該公司法定代表人及唯一股東為何慧芳,監(jiān)事為代東華。匯吃坊公司系自然人獨(dú)資有限責(zé)任公司,于2015年5月25日成立,經(jīng)營(yíng)范圍:銷(xiāo)售預(yù)包裝食品、日用百貨、服裝等。該公司法定代表人及唯一股東為王彥龍。亦淘公司系有限責(zé)任公司,于2019年3月5日成立,經(jīng)營(yíng)范圍:炒貨食品及堅(jiān)果制品(烘炒類(lèi)、油炸類(lèi)、其他類(lèi))、代用茶、水果制品(水果干制品)、月餅等。該公司法定代表人為王彥龍。王彥龍為“亦淘”商標(biāo)的申請(qǐng)人。
代東華實(shí)名認(rèn)證的支付寶賬戶(hù)同時(shí)關(guān)聯(lián)唯品公司、匯吃坊公司,其手機(jī)號(hào)碼為唯品公司、匯吃坊公司發(fā)貨人的手機(jī)號(hào)碼,其為亦淘公司食品原輔料進(jìn)貨查驗(yàn)人員。據(jù)代理人陳述,王彥龍與何慧芳為夫妻關(guān)系,代東華系王彥龍的母親,代東華同時(shí)系唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司的高管和監(jiān)事。
2.相關(guān)產(chǎn)品的利潤(rùn)情況
良品鋪?zhàn)?016年-2020年堅(jiān)果炒貨毛利率為23.45%-29.84%;來(lái)伊份2018年-2020年炒貨及豆制品毛利率為39.9%-41.84;三只松鼠2016年-2020年堅(jiān)果毛利率為22.28%-28.34%;鹽津鋪?zhàn)?018年-2019年蜜餞炒貨產(chǎn)品毛利率為37.80%-41.69%。
3.維權(quán)合理費(fèi)用支出情況
沃隆公司為維權(quán)申請(qǐng)公證保全證據(jù)并委托律師參與訴訟。
一審法院認(rèn)為,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第七條規(guī)定,當(dāng)事人提供的涉及著作權(quán)的底稿、原件、合法出版物、著作權(quán)登記證書(shū)、認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的證明、取得權(quán)利的合同等,可以作為證據(jù)。在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他組織視為著作權(quán)、與著作權(quán)有關(guān)權(quán)益的權(quán)利人,但有相反證明的除外。本案中,沃隆公司提交了涉案美術(shù)作品的登記證書(shū),在無(wú)相反證據(jù)的情況下,該院依法確認(rèn)沃隆公司系上述美術(shù)作品的著作權(quán)人,所享有的著作權(quán)應(yīng)當(dāng)依法予以保護(hù)。根據(jù)一審?fù)彶槊鞯氖聦?shí)以及訴辯雙方的意見(jiàn),本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、沃隆公司主張的侵權(quán)行為是否成立;二、若侵權(quán)成立,各被訴侵權(quán)人應(yīng)承擔(dān)何種民事責(zé)任。
一、沃隆公司主張的侵權(quán)行為是否成立
關(guān)于被訴侵權(quán)行為是否侵犯了沃隆公司享有的著作權(quán)問(wèn)題。將涉案商品包裝袋圖案與沃隆公司享有著作權(quán)的涉案美術(shù)作品進(jìn)行比對(duì),兩者的圖案構(gòu)圖及構(gòu)成要素基本相同,均為:上小下大的矩形圖案背景;左上方以“每日?qǐng)?jiān)果”為主要內(nèi)容,依次標(biāo)注字母和中文標(biāo)語(yǔ);左下方為橢圓形圖案,內(nèi)標(biāo)注中文標(biāo)語(yǔ),右側(cè)為堅(jiān)果組成的數(shù)字及字體較小的部分中文及英文標(biāo)語(yǔ)。二者僅在數(shù)字圖形及文字內(nèi)容等細(xì)節(jié)方面存在差異,故該院認(rèn)定二者構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似。唯品公司、匯吃坊公司在未經(jīng)沃隆公司許可的情形下,在其開(kāi)設(shè)的網(wǎng)絡(luò)店鋪的商品宣傳中使用被訴侵權(quán)圖案,并銷(xiāo)售以被訴侵權(quán)圖案為包裝的被訴侵權(quán)產(chǎn)品,侵害了沃隆公司享有的美術(shù)作品著作權(quán)即復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),亦淘公司在未經(jīng)沃隆公司許可的情形下,生產(chǎn)上述以被訴侵權(quán)圖案為包裝的被訴侵權(quán)產(chǎn)品,侵害了沃隆公司享有的美術(shù)作品著作權(quán)即復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)。需要指出的是,三家公司為同村企業(yè),股東王彥龍、何慧芳及高級(jí)管理人員代東華為親屬關(guān)系,公司間人員存在重合,業(yè)務(wù)存在交叉,意思聯(lián)絡(luò)特征明顯,應(yīng)當(dāng)將上述侵權(quán)行為認(rèn)定為三家公司的共同侵權(quán)行為。
2、若侵權(quán)成立,各被訴侵權(quán)人應(yīng)承擔(dān)何種民事責(zé)任
唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償經(jīng)濟(jì)損失及維權(quán)費(fèi)用等民事法律責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第五十四條規(guī)定,侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人因此受到的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得給予賠償;權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得難以計(jì)算的,可以參照該權(quán)利使用費(fèi)給予賠償。對(duì)故意侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利,情節(jié)嚴(yán)重的,可以在按照上述方法確定數(shù)額的一倍以上五倍以下給予賠償。權(quán)利人的實(shí)際損失、侵權(quán)人的違法所得、權(quán)利使用費(fèi)難以計(jì)算的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié),判決給予五百元以上五百萬(wàn)元以下的賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支。鑒于各被訴侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益及沃隆公司因被侵權(quán)所受到的損失均難以確定,該院綜合考量涉案作品知名度較高、侵權(quán)美術(shù)作品對(duì)侵權(quán)產(chǎn)品銷(xiāo)售具有顯著貢獻(xiàn)、侵權(quán)產(chǎn)品銷(xiāo)量大、銷(xiāo)售金額高、侵權(quán)性質(zhì)后果較為嚴(yán)重、相關(guān)行業(yè)企業(yè)的利潤(rùn)情況、沃隆公司為制止侵權(quán)申請(qǐng)公證保全證據(jù)并委托律師參與訴訟等因素,酌情判定本案賠償數(shù)額為500萬(wàn)元(含合理維權(quán)費(fèi)用)。
《中華人民共和國(guó)公司法》第六十三條規(guī)定,一人有限責(zé)任公司的股東不能證明公司財(cái)產(chǎn)獨(dú)立于股東自己的財(cái)產(chǎn)的,應(yīng)當(dāng)對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。本案中,唯品公司、匯吃坊公司為一人有限責(zé)任公司,何慧芳、王彥龍分別為其唯一股東。在何慧芳、王彥龍無(wú)法提供其他證據(jù)證明公司財(cái)產(chǎn)獨(dú)立于其自身財(cái)產(chǎn)的情況下,應(yīng)當(dāng)對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。
綜上所述,一審法院依據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第十條、第十二條、第五十二條、第五十四條,《最高人民法院關(guān)于審理著作權(quán)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第七條、第二十五條、第二十六條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十七條規(guī)定,于2022年5月18日判決:一、唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司立即停止對(duì)沃隆公司國(guó)作登字-2018-F-00560612號(hào)“沃隆每日?qǐng)?jiān)果”著作權(quán)的侵害;二、唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司自判決生效之日起十日內(nèi)賠償沃隆公司經(jīng)濟(jì)損失及為制止侵權(quán)所支出的合理費(fèi)用合計(jì)500萬(wàn)元;三、何慧芳、王彥龍對(duì)上述款項(xiàng)承擔(dān)連帶責(zé)任;四、駁回沃隆公司的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百六十條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費(fèi)58800元,由沃隆公司負(fù)擔(dān)4900元,唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍負(fù)擔(dān)53900元。
二審中,沃隆公司未向本院提交新的證據(jù)。唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍向本院提交了以下證據(jù):1.微信聊天記錄,擬證明涉案商品包裝袋系外購(gòu),并非其制作,其無(wú)侵權(quán)故意,2019年6月30日前其還未購(gòu)得包裝袋,銷(xiāo)售商品系在2019年7月后。2.(2019)魯民終2359號(hào)民事判決書(shū);3.“三只松鼠”“良品鋪?zhàn)印薄皝?lái)伊份”三家公司利潤(rùn)截圖,證據(jù)2、3擬共同證明沃隆公司在(2019)魯民終2359號(hào)案件中估算休閑食品參考利潤(rùn)率為11.57%,沃隆公司在本案一審中所提到的上市公司的實(shí)際利潤(rùn)率不過(guò)2%。4.違規(guī)產(chǎn)品信息截圖;5.交易明細(xì),證據(jù)4、5擬共同證明涉案全部產(chǎn)品銷(xiāo)售額不超過(guò)22285207.95元。經(jīng)質(zhì)證,沃隆公司認(rèn)為因證據(jù)1未提供原始載體供核實(shí),聊天雙方身份無(wú)法確認(rèn),故對(duì)證據(jù)1的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性以及證明目的均不予認(rèn)可;證據(jù)2與本案無(wú)關(guān)聯(lián)性,不具有參考性;證據(jù)3為打印件,來(lái)源不明,內(nèi)容真實(shí)性無(wú)法確認(rèn);證據(jù)4、5均為打印件,其中證據(jù)5系各上訴人單方制作,故對(duì)證據(jù)4、5的三性均不予認(rèn)可。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍?zhí)峤坏淖C據(jù)1因未提供原始載體供核實(shí),聊天雙方身份無(wú)法確認(rèn),其真實(shí)性以及與本案的關(guān)聯(lián)性均難以確認(rèn);證據(jù)2具有真實(shí)性、合法性,但與本案無(wú)直接關(guān)聯(lián);證據(jù)3系來(lái)源于同花順F10的打印件,其內(nèi)容真實(shí)性難以確認(rèn);證據(jù)4系打印件,證據(jù)5系上訴人單方制作,真實(shí)性均無(wú)法確認(rèn),亦難以證明涉案商品的總銷(xiāo)售數(shù)額,故對(duì)上述證據(jù)均不予認(rèn)定。
本院對(duì)一審判決認(rèn)定的事實(shí)予以確認(rèn)。
根據(jù)唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍的上訴請(qǐng)求和理由,以及沃隆公司的答辯意見(jiàn),本案二審爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、被訴侵權(quán)復(fù)制品與涉案美術(shù)作品是否構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似;二、唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司是否構(gòu)成共同侵權(quán),以及何慧芳、王彥龍應(yīng)否承擔(dān)連帶責(zé)任;三、一審判賠數(shù)額是否合理。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)一。首先,涉案作品在整體布局、背景的構(gòu)圖比例、色彩搭配、字樣設(shè)計(jì)、堅(jiān)果組拼的數(shù)字表達(dá)形式等方面進(jìn)行設(shè)計(jì)構(gòu)思,向公眾傳遞綠色大自然、工作學(xué)習(xí)休閑以及健康的主題,具有一定的獨(dú)創(chuàng)性和美感,構(gòu)成具有審美意義的平面藝術(shù)作品,可以認(rèn)定為我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定的美術(shù)作品。其次,被訴侵權(quán)復(fù)制品與涉案作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似。經(jīng)比對(duì),被訴侵權(quán)復(fù)制品與涉案作品均為正方形,背景色分上下兩部分,上部為條狀,約占整體四分之一,圖片左上方有一長(zhǎng)方形,長(zhǎng)方形內(nèi)自上而下排列有各自商標(biāo)、“每日?qǐng)?jiān)果”、英文單詞DailyNuts、兩條虛線(xiàn),圖片右邊為由多種果仁組拼而成的數(shù)字6,6字開(kāi)口處有“For”和“運(yùn)動(dòng)、旅行、工作、休閑”宣傳語(yǔ),數(shù)字6的左側(cè)有一個(gè)橢圓圈,圓圈內(nèi)有“6種搭配,每日1包”等宣傳語(yǔ),圖片左下角為產(chǎn)品成分信息。被訴侵權(quán)復(fù)制品與涉案美術(shù)作品雖在背景色彩、商標(biāo)、宣傳語(yǔ)、部分字體等方面存在一定區(qū)別,但在整體布局、果仁組拼數(shù)字、每日?qǐng)?jiān)果字樣等方面基本相同,特別是在某些細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)上完全一致。被訴侵權(quán)復(fù)制品與涉案作品在整體上并不存在明顯的視覺(jué)差異,一審判決認(rèn)定二者構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似并無(wú)不當(dāng)。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)二。在案證據(jù)可以證明,唯品公司、匯吃坊公司未經(jīng)沃隆公司許可,在其開(kāi)設(shè)的網(wǎng)絡(luò)店鋪的商品宣傳中使用被訴侵權(quán)復(fù)制品,并銷(xiāo)售包含被訴侵權(quán)復(fù)制品包裝的被訴侵權(quán)商品;亦淘公司未經(jīng)沃隆公司許可,生產(chǎn)上述包含被訴侵權(quán)復(fù)制品包裝的被訴侵權(quán)商品。該三家公司均位于河南省夏邑縣何營(yíng)鄉(xiāng)王營(yíng)村,匯吃坊公司與亦淘公司的法定代表人均為王彥龍,唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍均確認(rèn)唯品公司法定代表人何慧芳系王彥龍之妻,代東華系王彥龍的母親,代東華同時(shí)系唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司的高管和監(jiān)事。代東華實(shí)名認(rèn)證的支付寶賬戶(hù)同時(shí)關(guān)聯(lián)唯品公司、匯吃坊公司,其手機(jī)號(hào)碼為唯品公司、匯吃坊公司發(fā)貨人的手機(jī)號(hào)碼。該三家公司間人員存在重合,業(yè)務(wù)存在交叉,意思聯(lián)絡(luò)明顯。唯品公司、匯吃坊公司和亦淘公司侵害了沃隆公司享有的美術(shù)作品著作權(quán)即復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),且構(gòu)成共同侵權(quán)。唯品公司、匯吃坊公司均為一人有限責(zé)任公司,何慧芳、王彥龍分別為其唯一股東。根據(jù)《中華人民共和國(guó)公司法》第六十三條規(guī)定,在無(wú)法證明公司財(cái)產(chǎn)獨(dú)立于其自己財(cái)產(chǎn)的情況下,何慧芳、王彥龍應(yīng)當(dāng)對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)三。《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》第五十四條第一款至第三款規(guī)定:“侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的,侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)按照權(quán)利人因此受到的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得給予賠償;權(quán)利人的實(shí)際損失或者侵權(quán)人的違法所得難以計(jì)算的,可以參照該權(quán)利使用費(fèi)給予賠償。對(duì)故意侵犯著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利,情節(jié)嚴(yán)重的,可以在按照上述方法確定數(shù)額的一倍以上五倍以下給予賠償。權(quán)利人的實(shí)際損失、侵權(quán)人的違法所得、權(quán)利使用費(fèi)難以計(jì)算的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié),判決給予五百元以上五百萬(wàn)元以下的賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開(kāi)支?!北景钢校致」疚刺峁┳C據(jù)證明其因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失以及各被訴侵權(quán)人因侵權(quán)所獲違法所得,亦無(wú)合理許可使用費(fèi)可供參照,故本案應(yīng)當(dāng)適用法定賠償方式確定賠償數(shù)額。涉案判賠因素主要包括:1.涉案美術(shù)作品具有一定創(chuàng)新性和藝術(shù)美感,對(duì)侵權(quán)產(chǎn)品的銷(xiāo)售具有一定的貢獻(xiàn);2.在沃隆公司使用涉案美術(shù)作品作為堅(jiān)果包裝且知名度較高的情況下,各被訴侵權(quán)人采用與涉案美術(shù)作品近似的侵權(quán)復(fù)制品作為包裝生產(chǎn)、銷(xiāo)售同類(lèi)產(chǎn)品,攀附意圖較為明顯;3.由被訴侵權(quán)復(fù)制品包裝的涉案商品銷(xiāo)量巨大,侵權(quán)規(guī)模巨大,其中唯品公司涉案網(wǎng)店銷(xiāo)售鏈接顯示單價(jià)65.99元-109.9元,其中三款銷(xiāo)售鏈接顯示總銷(xiāo)量為1791071件,另三款銷(xiāo)售鏈接顯示月銷(xiāo)量19萬(wàn)+,匯吃坊公司涉案網(wǎng)店銷(xiāo)售鏈接顯示單價(jià)8-35.9元,總銷(xiāo)量757件,累計(jì)評(píng)論63393;4.“良品鋪?zhàn)印薄皝?lái)伊份”“三只松鼠”“鹽津鋪?zhàn)印彼募夜緢?jiān)果炒貨、蜜餞炒貨、豆制品毛利率約為22%-42%;5.沃隆公司為制止侵權(quán)行為進(jìn)行公證取證,并委托律師代理訴訟,必然支出公證費(fèi)、律師代理費(fèi)等維權(quán)費(fèi)用。綜合以上情況,一審法院以法定賠償最高限額判定唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍賠償沃隆公司經(jīng)濟(jì)損失以及維權(quán)合理費(fèi)用共計(jì)500萬(wàn)元,并無(wú)不當(dāng)。各上訴人主張被訴侵權(quán)商品外包裝袋系委托他人設(shè)計(jì)并外購(gòu)而來(lái),但未提供有效證據(jù)予以證明,另主張沃隆公司早已知曉唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司可能存在侵權(quán),應(yīng)對(duì)故意放任導(dǎo)致的損害擴(kuò)大部分承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任,亦無(wú)事實(shí)和法律依據(jù)。
綜上,唯品公司、匯吃坊公司、亦淘公司、何慧芳、王彥龍的上訴理由不能成立,本院對(duì)其上訴請(qǐng)求不予支持。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十七條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)46800元,由夏邑縣唯品貿(mào)易有限公司、河南匯吃坊商貿(mào)有限公司、夏邑縣亦淘食品有限公司、何慧芳、王彥龍負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 何瓊
審判員 劉建中
審判員 路遙
二〇二二年九月七日
書(shū)記員 姜鐳
(原標(biāo)題:案例評(píng)析|沃隆每日?qǐng)?jiān)果著作權(quán)被侵犯,獲賠法定賠償上限500萬(wàn))
來(lái)源:IPRdaily綜合贏在IP、中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)
作者:秦琳 艾可頌
編輯:IPRdaily趙甄 校對(duì):IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:沃隆每日?qǐng)?jiān)果著作權(quán)被侵犯,獲賠法定賠償上限500萬(wàn)(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來(lái)自于中國(guó)、美國(guó)、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司及成長(zhǎng)型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來(lái)自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬(wàn)用戶(hù)(國(guó)內(nèi)70余萬(wàn)+海外近30萬(wàn)),2019年全年全網(wǎng)頁(yè)面瀏覽量已經(jīng)突破過(guò)億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily綜合贏在IP、中國(guó)裁判文書(shū)網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.jupyterflow.com”
2022年31家知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)機(jī)構(gòu)被評(píng)為四星,21家機(jī)構(gòu)被評(píng)二星|附名單
聘!廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心招聘3名「專(zhuān)利工作人員」
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧