通過專利合作條約進入歐洲區(qū)域階段（Euro-PCT）和巴黎公約途徑注冊歐洲專利：程序和費用對比

#本文僅代表作者觀點，不代表IPRdaily立場，未經(jīng)作者許可，禁止轉(zhuǎn)載#

來源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：Dr. Nerijus Lamanauskas 美諦達律師事務(wù)所專利顧問

原標(biāo)題：通過專利合作條約進入歐洲區(qū)域階段（Euro-PCT）和巴黎公約途徑注冊歐洲專利：程序和費用對比

在國內(nèi)提交專利申請或根據(jù)專利合作條約（PCT）遞交至世界知識產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)之后，可通過下述兩種方式申請注冊歐洲專利：通過專利合作條約進入歐洲區(qū)域階段（Euro-PCT）和巴黎公約途徑（不需要先遞交至WIPO）?；蛘咄ㄟ^直接途徑，可以主張優(yōu)先權(quán)直接將歐洲專利申請遞交到歐洲專利局（EPO）。

在提交Euro-PCT申請時，進入歐洲區(qū)域階段的期限為31個月，自最早主張的優(yōu)先權(quán)日期或PCT申請的申報日期起計（如未主張優(yōu)先權(quán)）。上述自最早主張的優(yōu)先權(quán)日期起算的、最長31個月的期限被稱為“國際階段”，隨后為“國家階段”或“區(qū)域階段”。

下述程序應(yīng)當(dāng)在最先主張的優(yōu)先權(quán)日期起計的31月內(nèi)予以實施：

· 遞交Euro-PCT申請；

· 支付費用；

· 如果申請材料的語言不是歐洲專利局官方語言（英語、法語或德語），應(yīng)當(dāng)提供材料的翻譯件。

在申請遞交之后，進入兩大階段：檢索階段以及審查階段。在檢索階段，將檢查申請文件是否符合形式要求，且將出具《歐洲補充檢索報告和書面意見書》（且必須對此官方通訊函進行答復(fù)）。申請人可以利用此答復(fù)機會對申請文件作出一些修改。在審查階段，將出具《國際初步審查報告》。如果符合下述所有三項可專利性條件，則相關(guān)發(fā)明具備專利保護的資格：新穎性,即相關(guān)發(fā)明必須為新發(fā)明，無法在任何檢索途徑中查到，否則將無法獲得專利保護；創(chuàng)造性，即不得為相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域人士所熟知；以及實用性，即可予以工業(yè)應(yīng)用。

如果發(fā)明符合可專利性，則授權(quán)階段將予啟動。申請人需支付授權(quán)費用和公布費用，且摘要應(yīng)當(dāng)翻譯為英語、法語和德語。在上述程序結(jié)束之后，相關(guān)專利將被授權(quán)。一般而言，獲得專利權(quán)授權(quán)的耗時通常長達數(shù)年。為加快上述流程，可提出加快處理程序（PACE）申請。申請人應(yīng)分別在檢索階段或?qū)彶殡A段提出對應(yīng)的檢索PACE申請和審查PACE申請。在專利被授權(quán)之后，應(yīng)當(dāng)在指定的歐洲國家分別進行生效。在絕大多數(shù)情形下，應(yīng)當(dāng)在授權(quán)日期之后的三個月內(nèi)實施生效。各國生效流程有所差別-部分國家僅收取小額官費，部分國家不收取任何費用；部分國家要求就權(quán)利主張或全部申請文件提供翻譯件，但其他國家完全不要求申請人提供任何翻譯。

對于通過巴黎公約和Euro-PCT途徑提交的專利申請，專利有效期均為20年，都是自申請遞交日期起算。年費應(yīng)當(dāng)按年繳納。在進行專利授權(quán)之前，應(yīng)當(dāng)向歐洲專利局繳納年費。在指定歐洲國家完成專利生效之后，年費應(yīng)當(dāng)向相關(guān)國家的專利局繳納。如欲了解相關(guān)專利信息（例如，已生效的國家）、相關(guān)文件和其他數(shù)據(jù)，可登錄歐洲專利局網(wǎng)站查閱：https://register.epo.org/regviewer

通過巴黎公約（無需先遞交至WIPO）途徑提交的歐洲專利申請，其主要區(qū)別在于期限：歐洲專利申請必須在最先主張的優(yōu)先權(quán)日期起計的12個月內(nèi)進行遞交。遞交之后的程序和Euro-PCT較為近似：申請進入檢索和審查階段，隨后，如果專利申請符合相關(guān)要求，則授予專利權(quán)。對于通過Euro-PCT方式提交的專利申請，通常需要等待若干年才能順利獲得專利權(quán)，但可通過提出檢索PACE申請和/或?qū)彶镻ACE申請加快相關(guān)流程。

在通過上述兩種方式遞交申請時，無需提供《代理委托書》（PoA）。Euro-PCT和巴黎公約的費用均相同。無論哪一種途徑，住所地或主營業(yè)務(wù)地不在締約國境內(nèi)的公司或個人都無法自行提交申請，都需要通過專利代理人代表申請人在歐洲專利局完成相關(guān)程序。

表1.歐洲專利局官費（歐元），自2020年4月1日生效。歐洲專利官費每兩年調(diào)整一次。

通過專利合作條約進入歐洲區(qū)域階段（Euro-PCT）和巴黎公約途徑注冊歐洲專利：程序和費用對比

來源：IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）

作者：Dr. Nerijus Lamanauskas 美諦達律師事務(wù)所專利顧問

編輯：IPRdaily王穎校對：IPRdaily縱橫君

點擊圖片，查看專題詳情！

通過專利合作條約進入歐洲區(qū)域階段（Euro-PCT）和巴黎公約途徑注冊歐洲專利：程序和費用對比

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily是具有全球影響力的知識產(chǎn)權(quán)媒體，致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負責(zé)人，還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機構(gòu)的全球近100萬用戶（國內(nèi)70余萬+海外近30萬），2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com 中文官網(wǎng)：iprdaily.cn）

本文來自IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場，如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：“http://m.jupyterflow.com/”