判決書 双乳奶水饱满少妇呻吟,色婷婷在线精品国自产拍,激情综合网激情综合
返回
頂部
我們已發(fā)送驗(yàn)證鏈接到您的郵箱,請(qǐng)查收并驗(yàn)證
沒收到驗(yàn)證郵件?請(qǐng)確認(rèn)郵箱是否正確或 重新發(fā)送郵件
確定
產(chǎn)業(yè)行業(yè)政策訴訟TOP100招聘灣區(qū)IP動(dòng)態(tài)職場人物國際視野許可交易深度專題活動(dòng)商標(biāo)版權(quán)Oversea晨報(bào)董圖產(chǎn)品公司審查員說法官說首席知識(shí)產(chǎn)權(quán)官G40領(lǐng)袖機(jī)構(gòu)企業(yè)專利大洋洲律所

【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

商標(biāo)
豆豆7年前
【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

#文章僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場#


原標(biāo)題:典型案例丨“聚能”商標(biāo) VS “聚能灶”


根據(jù)商標(biāo)法的規(guī)定,商標(biāo)性使用應(yīng)當(dāng)滿足兩個(gè)條件,一是用于商業(yè)活動(dòng)中,二是用于識(shí)別商品來源。在商標(biāo)并不能發(fā)揮識(shí)別作用,并非商標(biāo)法意義上商標(biāo)使用的情況下,被控侵權(quán)標(biāo)識(shí)的使用不屬于商標(biāo)性使用,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。


本案中,誠帝公司是“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”商標(biāo)的權(quán)利人,該商標(biāo)核定使用商品類別為第11類,包括烹調(diào)器具等,其主張華帝公司在其生產(chǎn)的燃?xì)庠钔獍b標(biāo)注“華帝聚能灶”,并在其宣傳冊(cè)上使用“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”“高【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)真低碳”等宣傳語,侵害了誠帝公司涉案“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”商標(biāo)專用權(quán)。


華帝公司則稱,其使用“聚能”文字是用來表示商品的技術(shù)特點(diǎn),并非當(dāng)作能夠區(qū)分商品來源的商標(biāo),且使用“聚能灶”同時(shí)在顯著位置標(biāo)注了“華帝”商標(biāo),主觀上期待消費(fèi)者通過商標(biāo)來區(qū)分商品來源,通過技術(shù)特點(diǎn)來吸引消費(fèi)者,并沒有混淆商品來源的故意,客觀上也未有侵權(quán)的后果。


本案與“知產(chǎn)視野”之前刊登的“青花”案等類似,也涉及對(duì)帶有描述性文字特點(diǎn)的商標(biāo)專用權(quán)的侵權(quán)判定。商標(biāo)法第四十八條規(guī)定,商標(biāo)的使用,是指將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,用于識(shí)別商品來源的行為。該法第五十九條規(guī)定,注冊(cè)商標(biāo)中含有的本商品的通用名稱、圖形、型號(hào),或者直接表示商品的質(zhì)量、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點(diǎn),或者含有的地名,注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人無權(quán)禁止他人正當(dāng)使用。


審理法院根據(jù)商標(biāo)法立法精神和相應(yīng)規(guī)定,認(rèn)為被控侵權(quán)標(biāo)識(shí)的使用是否屬于商標(biāo)性使用是判定構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)的前提要件,并最終根據(jù)本案各方當(dāng)事人所提供的證據(jù),認(rèn)為所涉被控侵權(quán)行為并非商標(biāo)性使用行為,并未起到表明商品來源的識(shí)別作用,因而不具備商標(biāo)侵權(quán)的前提要件,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。



“聚能”商標(biāo) VS “聚能灶”

——鎮(zhèn)江誠帝電器有限公司訴華帝股份有限公司等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案


裁判要旨


根據(jù)商標(biāo)法的規(guī)定,商標(biāo)性使用應(yīng)當(dāng)滿足兩個(gè)條件,一是用于商業(yè)活動(dòng)中,二是用于識(shí)別商品來源。在商標(biāo)并不能發(fā)揮識(shí)別作用,并非商標(biāo)法意義上商標(biāo)使用的情況下,被控侵權(quán)標(biāo)識(shí)的使用不屬于商標(biāo)性使用,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。


案件信息


一審:常州中院(2015)常知民初字第41號(hào)民事判決書;

二審:江蘇高院(2016)蘇民終621號(hào)民事判決書


案情摘要


2006年1月14日,萊蕪市金太陽新能源有限公司經(jīng)國家商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊(cè)了第3676832號(hào)“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”商標(biāo),核定使用商品類別為第11類,包括烹調(diào)器具等。2014年5月27日,國家商標(biāo)局核準(zhǔn)該商標(biāo)轉(zhuǎn)讓至鎮(zhèn)江誠帝電器有限公司(以下簡稱誠帝公司)。誠帝公司成立于2013年11月19日,注冊(cè)資本3萬元,經(jīng)營范圍為家用電器、廚房用品、衛(wèi)浴、燈具、櫥柜的銷售。


2014年5月15日、7月15日、10月10日,誠帝公司分別向嵊州市恒泰電器有限公司等三公司出具商標(biāo)許可使用授權(quán)書,授權(quán)前述企業(yè)在燃?xì)庠畹犬a(chǎn)品上使用“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”商標(biāo),許可期限均為二年。誠帝公司提交的聚能產(chǎn)品宣傳冊(cè)顯示,其封面下部注明“嵊州市恒泰電器有限公司”,上部印有“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”字樣,并載有“節(jié)能科技 聚能締造”宣傳語,中部印有“低碳烹飪 聚能環(huán)?!?,該宣傳冊(cè)所展示的產(chǎn)品本身均標(biāo)注“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”;誠帝公司提交的《家電動(dòng)態(tài)》等雜志中均有使用“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”的宣傳頁以及其他廣告等。


華帝股份有限公司(以下簡稱華帝公司)于2002年6月21日經(jīng)核準(zhǔn)受讓第636410號(hào)“華帝Vantage及圖”注冊(cè)商標(biāo),2005年6月22日,國家商標(biāo)局認(rèn)定華帝公司使用在第11類燃?xì)庠罹?、抽油煙機(jī)商品上的“華帝Vantage及圖”注冊(cè)商標(biāo)為馳名商標(biāo);華帝公司另分別于2010年1月21日、2011年1月7日、2014年10月7日經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊(cè)了第6061921號(hào)“vatti”、第6265453號(hào)“vatti華帝”、第11839486號(hào)“華帝”商標(biāo),核定使用商品類別均為第11類,包括燃?xì)鉅t、烹調(diào)器具或烹調(diào)用裝置和設(shè)備等商品。2004年9月,國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局出具中國名牌產(chǎn)品證書,授予華帝公司生產(chǎn)的華帝牌家用燃?xì)庠罹邽橹袊飘a(chǎn)品;2006年4月,第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)組織委員會(huì)將“vatti華帝”作為北京2008年奧運(yùn)會(huì)燃?xì)饩擢?dú)家供應(yīng)商;2006年10月,華帝公司獲第三屆中國優(yōu)秀民營企業(yè)稱號(hào),取得中國企業(yè)聯(lián)合會(huì)、中國企業(yè)家協(xié)會(huì)頒發(fā)的榮譽(yù)證書;2014年6月,廣東省工商行政管理局評(píng)定華帝公司為“連續(xù)十九年廣東省守合同重信用企業(yè)”;2014年10月,廣東省科學(xué)技術(shù)廳、廣東省財(cái)政廳、廣東省國家稅務(wù)局、廣東省地方稅務(wù)局批準(zhǔn)華帝公司為高新技術(shù)企業(yè)并授予證書。


誠帝公司發(fā)現(xiàn)華帝公司生產(chǎn)、常州華盈優(yōu)品廚衛(wèi)用品有限公司(以下簡稱華盈公司)經(jīng)銷、常州蘇寧云商商貿(mào)有限公司(以下簡稱蘇寧云商公司)銷售的華帝燃?xì)庠畎b箱正面及背面印有“華帝聚能灶”標(biāo)識(shí)。誠帝公司當(dāng)庭提交其在蘇寧云商公司購買的被控侵權(quán)產(chǎn)品,產(chǎn)品包裝箱頂面印有“vatti”,正面及背面印有“華帝聚能灶”,兩側(cè)面印有“vatti”以及華帝公司的公司名稱、地址、聯(lián)系方式等信息,并貼有該產(chǎn)品的型號(hào)標(biāo)簽,標(biāo)簽顯示生產(chǎn)日期為2014年10月29日。華盈公司認(rèn)可該燃?xì)庠町a(chǎn)品系由其向蘇寧云商公司提供。


華帝公司在其產(chǎn)品宣傳冊(cè)、公司網(wǎng)站等處有“華帝聚能灶”、“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”、“熱效率相對(duì)國家標(biāo)準(zhǔn)提高37%”、“高【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)真低碳”、“華帝聚能灶,首創(chuàng)專利加熱系統(tǒng)”、“華帝聚能灶,采用合金蜂窩體燃燒器,在860℃高溫下,能激發(fā)出相當(dāng)于燃?xì)庑?0%的高能光波,與火焰一起形成雙重加熱……”、“13.6°凹面聚能設(shè)計(jì)”、“華帝聚能灶,一氧化碳和氮氧化物排放量幾乎為零”等宣傳語。蘇寧云商公司在其經(jīng)營場所內(nèi)懸掛、張貼有“高【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)真低碳 真正的聚能灶”、“為什么華帝聚能灶是真正的聚能灶?微焰+光波 高效雙重燃燒”等宣傳用語的廣告海報(bào)。國家燃?xì)庥镁哔|(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心曾于2013年6月21日出具檢驗(yàn)報(bào)告,封面載有“樣品名稱  家用燃?xì)庠睢?、“?guī)格型號(hào) JZT-BH806B”、“生產(chǎn)單位  華帝公司”、“委托單位  華帝公司”信息,檢驗(yàn)報(bào)告第1頁載有“樣品名稱  家用燃?xì)庠罹摺?、“?biāo)注商標(biāo)  華帝”以及規(guī)格型號(hào)、出廠編號(hào)等信息。


誠帝公司主張,華帝公司未經(jīng)許可生產(chǎn)與涉案注冊(cè)商標(biāo)近似商標(biāo)的商品以及利用該注冊(cè)商標(biāo)從事宣傳,華盈公司故意為侵犯他人注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)行為提供倉儲(chǔ)運(yùn)輸?shù)缺憷麠l件,蘇寧云商公司未經(jīng)許可銷售與涉案注冊(cè)商標(biāo)近似商標(biāo)的商品以及利用該注冊(cè)商標(biāo)從事宣傳,侵犯了其商標(biāo)專用權(quán),故訴至法院,請(qǐng)求判令華帝公司、蘇寧云商公司、華盈公司停止侵權(quán)、消除影響、賠償經(jīng)濟(jì)損失等。


2011年4月22日,華帝公司將“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”、“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”向商標(biāo)局提出商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),對(duì)應(yīng)的申請(qǐng)?zhí)柗謩e為第9375060號(hào)、第9375059號(hào)。2013年8月27日,商評(píng)委作出駁回復(fù)審決定書,認(rèn)為第9375060號(hào)申請(qǐng)商標(biāo)文字部分“聚能”與包含涉案注冊(cè)商標(biāo)在內(nèi)的引證商標(biāo)的文字部分“聚能”文字構(gòu)成、呼叫、含義完全相同,上述商標(biāo)同時(shí)使用在同一種或類似商品上,易導(dǎo)致消費(fèi)者對(duì)商品的來源產(chǎn)生混淆誤認(rèn),構(gòu)成近似商標(biāo);第9375059號(hào)申請(qǐng)商標(biāo)中的“燃燒技術(shù)”用在指定商品上顯著性較弱,其顯著識(shí)別部分之“聚能”與包含涉案注冊(cè)商標(biāo)在內(nèi)的引證商標(biāo)的文字部分“聚能”文字構(gòu)成、呼叫、含義完全相同,上述商標(biāo)同時(shí)使用在同一種或類似商品上,易導(dǎo)致消費(fèi)者對(duì)商品的來源產(chǎn)生混淆誤認(rèn),構(gòu)成近似商標(biāo),故決定駁回申請(qǐng)商標(biāo)。一審?fù)徶?,華帝公司解釋稱,其之所以將“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”、“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”向商標(biāo)局申請(qǐng)注冊(cè),是一種自我保護(hù)行為,因?yàn)樽?010年開始,其響應(yīng)國家發(fā)改委的號(hào)召推廣并應(yīng)用聚能燃燒技術(shù),在這一方面投入了非常大的研發(fā)經(jīng)費(fèi),于是希望自身所獲得的技術(shù)上的突破能夠得到保護(hù);使用的“高【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)真低碳”廣告語中只突出了“聚能”、而未突出“低碳”,是因?yàn)椤熬勰堋笔鞘侄?,“低碳”是結(jié)果之一,而老百姓最關(guān)心的是省錢而非低碳環(huán)保,于是把手段予以突出。


二審審理過程中,涉案第3676832號(hào)“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”商標(biāo)被宣告無效,誠帝公司不服,向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院提起行政訴訟,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院審理后作出行政判決,駁回誠帝公司訴訟請(qǐng)求,誠帝公司已就北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院作出的前述行政判決提起上訴。


另查明:


1、2010年11月29日,國家發(fā)改委發(fā)布公告:為貫徹落實(shí)《中華人民共和國節(jié)約能源法》、《國務(wù)院關(guān)于加強(qiáng)節(jié)能工作的決定》和《國務(wù)院關(guān)于進(jìn)一步加大工作力度確保實(shí)現(xiàn)“十一五”節(jié)能減排目標(biāo)的通知》,加快重點(diǎn)節(jié)能技術(shù)的推廣普及,引導(dǎo)用能單位采用先進(jìn)的節(jié)能工藝、新技術(shù)和新設(shè)備,提高能源利用效率,我們組織編制了《國家重點(diǎn)節(jié)能技術(shù)推廣目錄(第三批)》。公告附件為《國家重點(diǎn)節(jié)能技術(shù)推廣目錄(第三批)》,附件中序號(hào)20的節(jié)能技術(shù)名稱為“聚能燃燒技術(shù)”,并對(duì)“聚能燃燒技術(shù)”進(jìn)行了詳細(xì)闡述。


2、方太官方商城、老板電器官方商城、海爾商城等電器網(wǎng)頁展示的部分燃?xì)庠钌唐贩謩e含有“聚能精控燃?xì)庠睢?、“聚能穩(wěn)焰 持久勁燃更高效”、“全新聚能環(huán)……”、“全新聚能芯……”、“[聚能式勁直火+刀鋒式猛旋火]雙高效燃燒系統(tǒng)”等宣傳標(biāo)語。


3、2015年6月25日,通過訪問中國知識(shí)產(chǎn)權(quán)網(wǎng),在“名稱”一欄以“聚能”為關(guān)鍵詞檢索發(fā)明專利、實(shí)用新型專利,該網(wǎng)站顯示共計(jì)431件中國實(shí)用新型專利、293件中國發(fā)明專利、133件中國外觀設(shè)計(jì)專利,所顯示的專利名稱諸如“聚能器”、“聚能鍋”、“聚能爐”、“聚能環(huán)”、“ 聚能裝置”、“聚能鍋爐灶”、“聚能罩”等等。


4、2015年6月29日,國家圖書館科技查新中心接受華帝公司委托,檢索“聚能”在中國大陸報(bào)紙、期刊中的相關(guān)報(bào)道,該中心以“聚能”為檢索詞、以2002年12月31日前為檢索年限進(jìn)行檢索,在慧科中文報(bào)紙數(shù)據(jù)庫標(biāo)題及內(nèi)文字段檢索,檢出報(bào)紙文獻(xiàn)169篇,在中國期刊全文數(shù)據(jù)庫(CNKI)全文字段檢索,檢出期刊文獻(xiàn)5714篇。


5、2015年7月28日,中國五金制品協(xié)會(huì)出具證明,認(rèn)為“因聚能燃燒技術(shù)推廣價(jià)值高、熱效率高、節(jié)能環(huán)保的特點(diǎn),從2010年起被國內(nèi)燃?xì)庥镁咝袠I(yè)廣泛使用……因‘聚能’指代熱效率高的一類技術(shù),在行業(yè)中普遍使用,行業(yè)內(nèi)很多骨干企業(yè)都將應(yīng)用聚能技術(shù)的燃?xì)庠詈喎Q為‘聚能灶’,以區(qū)分熱效率較低的‘普通灶’,因此,我會(huì)認(rèn)為‘聚能’是燃?xì)庠町a(chǎn)品使用的一種技術(shù)名詞,聚能灶已經(jīng)成為燃?xì)饩咝袠I(yè)的通用名稱”。


法院認(rèn)為


常州中院一審認(rèn)為:


商標(biāo)法對(duì)注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù)并不是絕對(duì)的,如商標(biāo)法第五十九條規(guī)定了對(duì)注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)予以限制的情形。鑒于本案中,華帝公司等主張使用“聚能”并非作為商標(biāo),而是基于對(duì)技術(shù)特點(diǎn)的描述,因此本案的爭議焦點(diǎn)為被控侵權(quán)商品或宣傳資料中對(duì)“聚能”的使用是否屬于商標(biāo)法意義上的商標(biāo)使用。


一、涉案注冊(cè)商標(biāo)在其顯著性上存在一定的天然缺陷


涉案注冊(cè)商標(biāo)“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”由“聚能”文字、“JUNENG”字母以及圖形構(gòu)成。根據(jù)華帝公司所舉國家數(shù)字圖書館的搜索結(jié)果、中國知識(shí)產(chǎn)權(quán)網(wǎng)的搜索結(jié)果等證據(jù)來看,“聚能”一詞早已被人們廣泛使用在涉能量語境中,該詞與能量的關(guān)聯(lián)是直接且緊密的,即使是不熟悉燃?xì)庠町a(chǎn)品的人也不會(huì)對(duì)該詞所要傳達(dá)的意思產(chǎn)生疑問。故以一般消費(fèi)者的認(rèn)知,在節(jié)能、高效等因素十分重要的燃?xì)庠钌唐飞峡吹健熬勰堋币辉~,會(huì)自然、優(yōu)先地理解為該商品具備聚集能量的技術(shù)功能。涉案注冊(cè)商標(biāo)盡管被注冊(cè)為商標(biāo),但從該商標(biāo)中“聚能”文字來看,其在區(qū)別涉能商品的來源這一方面顯著性弱。


二、華帝公司主觀上并未將“聚能”文字用以區(qū)分商品來源


首先,國家發(fā)改委以公告的方式推廣聚能燃燒技術(shù),而且公告附件中已經(jīng)出現(xiàn)使用“聚能型爐灶”、“聚能燃燒爐”的情形,因此在涉能行業(yè)將聚能燃燒技術(shù)簡稱為聚能,用聚能灶特指使用了聚能燃燒技術(shù)的灶具,不僅符合人們的語言習(xí)慣,也通過發(fā)改委的公告以及行業(yè)內(nèi)的廣泛使用得到了進(jìn)一步普及;其次,華帝公司的宣傳中使用“聚能”或“聚能灶”文字的場合,均伴有相應(yīng)的關(guān)于“熱效率提升”的技術(shù)數(shù)值,也有更為詳細(xì)地從諸如“金屬蜂窩體燃燒器”、“凹面聚能”等產(chǎn)品設(shè)計(jì)原理的角度予以介紹的情形,這與發(fā)改委公告的節(jié)能技術(shù)推廣目錄中介紹的聚能燃燒技術(shù)的主要技術(shù)內(nèi)容吻合;再者,華帝公司在其廣告中解釋“為什么華帝聚能灶是真正的聚能灶”,從該用語字面含義分析即知,華帝公司將聚能灶當(dāng)作一類商品的名稱在使用,其后接著解釋“微焰+光波 高效雙重燃燒”則更加說明使用“聚能”文字,是從燃燒效率這一技術(shù)效果對(duì)灶具進(jìn)行修飾;最后,華帝公司對(duì)為何其廣告語中只突出了“聚能”、而未突出“低碳”,以及為何將“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”、“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”向商標(biāo)局申請(qǐng)注冊(cè)的問題作出了相對(duì)合理的解釋。


一審法院同時(shí)認(rèn)為,商評(píng)委不予核準(zhǔn)注冊(cè)前述商標(biāo)的理由屬于行政機(jī)關(guān)所制作文書中的非事實(shí)部分,因此并不能當(dāng)然成為法院對(duì)當(dāng)事人行為性質(zhì)進(jìn)行判斷的客觀依據(jù),曾經(jīng)將某個(gè)符號(hào)作為商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)的主觀意愿,也并不足以擠占該符號(hào)可予以非商標(biāo)意義使用的客觀空間。


另外,本案中華帝公司在與華盈公司簽訂的合同中明確約定華盈公司“為‘華帝’品牌廚具類產(chǎn)品的經(jīng)銷商”;華帝公司將與本案被控侵權(quán)產(chǎn)品同型號(hào)的家用燃?xì)庠钏徒粐胰細(xì)庥镁哔|(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心檢驗(yàn),其后出具的檢驗(yàn)報(bào)告也清楚載明“標(biāo)注商標(biāo)華帝”; 華帝公司的廣告宣傳內(nèi)容均在封面處或其他顯著位置醒目標(biāo)注“vatti”、“vatti華帝”或“華帝”,被控侵權(quán)產(chǎn)品包裝箱頂面、正面、背面、側(cè)面均標(biāo)注上述商標(biāo)或字號(hào)。以上情節(jié)可知,無論是廣告宣傳,還是向有關(guān)機(jī)構(gòu)送檢產(chǎn)品,抑或簽訂合同,華帝公司均明確使用了前述非爭議商標(biāo)或字號(hào)以區(qū)分商品來源。


因此,華帝公司在其產(chǎn)品及宣傳資料中使用“聚能”文字是善意的、合理的,具有客觀敘述商品特點(diǎn)、功能的作用,而非指示商品的來源,屬于正當(dāng)使用。


三、華帝公司在燃?xì)庠钌唐飞鲜褂谩熬勰堋蔽淖挚陀^上并未造成相關(guān)公眾的混淆或誤認(rèn)


誠帝公司未舉證證明其受讓涉案注冊(cè)商標(biāo)之前該商標(biāo)的使用情況,且其受讓后僅七個(gè)月即向法院提起本案訴訟,沒有相應(yīng)的證據(jù)證明在這七個(gè)月內(nèi)該商標(biāo)有持續(xù)廣泛的使用,故涉案注冊(cè)商標(biāo)知名度低。且本案中誠帝公司所提交的用以證明其使用涉案注冊(cè)商標(biāo)的證據(jù),除其向三家企業(yè)出具的授權(quán)書外,再無其他完整、妥當(dāng)使用其注冊(cè)商標(biāo)的證據(jù),其實(shí)際宣傳中使用的商標(biāo)均是“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”,而非“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”,因此涉案注冊(cè)商標(biāo)并未建立起與誠帝公司自身服務(wù)的唯一聯(lián)系,其保護(hù)強(qiáng)度相當(dāng)有限。


綜上,華帝公司將與涉案注冊(cè)商標(biāo)“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”中“聚能”相同的文字用以描述商品的技術(shù)特點(diǎn),不具有區(qū)分商品來源和不同生產(chǎn)者的作用,該等使用不屬于商標(biāo)法意義上的商標(biāo)使用,不構(gòu)成對(duì)誠帝公司涉案注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的侵犯,故而蘇寧云商公司、華盈公司宣傳和銷售涉案商品亦不構(gòu)成侵權(quán)。


誠帝公司不服一審判決,向江蘇高院提起上訴。


江蘇高院二審認(rèn)為:

即便涉案第3676832號(hào)“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”注冊(cè)商標(biāo)有效,華帝公司仍然不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。


根據(jù)商標(biāo)法立法精神和相應(yīng)規(guī)定,被控侵權(quán)標(biāo)識(shí)的使用是否屬于商標(biāo)性使用是判定構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)的前提要件。我國商標(biāo)法第四十八條規(guī)定,本法所稱商標(biāo)的使用,是指將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中,用于識(shí)別商品來源的行為。從文義解釋的角度來看,商標(biāo)性使用應(yīng)當(dāng)滿足兩個(gè)條件:一是用于商業(yè)活動(dòng)中;二是用于識(shí)別商品來源。據(jù)此,在商標(biāo)并不能發(fā)揮識(shí)別作用,并非商標(biāo)法意義上的商標(biāo)使用的情況下,判斷是否在相同及類似商品上使用相同或者近似的商標(biāo),以及是否容易導(dǎo)致混淆,都不具有實(shí)際意義。本案中,根據(jù)各方當(dāng)事人所提供的證據(jù),并綜合全案案情,二審法院認(rèn)為,華帝公司所涉被控侵權(quán)行為并非商標(biāo)性使用行為,并未起到表明商品來源的識(shí)別作用,因而不具備商標(biāo)侵權(quán)的前提要件,不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。


一、涉案商標(biāo)的主要構(gòu)成要素“聚能”一詞具有描述商品特點(diǎn)、技術(shù)功能的客觀屬性


涉案商標(biāo)“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”由“聚能”文字、“JUNENG”字母以及圖形構(gòu)成,其中“聚能”文字部分較為突出和醒目,是涉案商標(biāo)的主要構(gòu)成要素。首先,從字面理解,“聚能”一詞顯然具備聚集能量的客觀含義,又鑒于涉案商標(biāo)侵權(quán)爭議所涉領(lǐng)域?yàn)槿細(xì)庠罹摺⒊橛蜔煓C(jī)等廚衛(wèi)用品市場,相關(guān)公眾很容易將其理解為商品具有節(jié)能、高效等技術(shù)功能。其次,根據(jù)國家圖書館科技查新中心、中國知識(shí)產(chǎn)權(quán)網(wǎng)以“聚能”為檢索詞的查詢結(jié)果,在一定時(shí)間段,涉及“聚能”的報(bào)刊文獻(xiàn)169篇,期刊文獻(xiàn)5714篇,發(fā)明專利293件、實(shí)用新型專利431件、外觀設(shè)計(jì)專利133件,據(jù)此可以認(rèn)定“聚能”一詞在相關(guān)領(lǐng)域已被廣泛運(yùn)用。第三,根據(jù)國家發(fā)改委《國家重點(diǎn)節(jié)能技術(shù)推廣目錄(第三批)》以及附件、《重點(diǎn)推廣節(jié)能技術(shù)報(bào)告(第三批)》中對(duì)“聚能燃燒技術(shù)”的具體闡述,中國五金制品協(xié)會(huì)的相關(guān)證明中對(duì)“聚能”作為燃?xì)庠町a(chǎn)品技術(shù)名詞的相關(guān)說明,以及其他知名燃?xì)庠钌a(chǎn)商,甚至包括誠帝公司自身在產(chǎn)品中對(duì)“聚能”一詞的使用情況,可以認(rèn)定“聚能”作為表明產(chǎn)品具有“節(jié)能高效”技術(shù)功能的詞匯,在行業(yè)內(nèi)已經(jīng)獲得普遍運(yùn)用。據(jù)此,二審法院認(rèn)為,誠帝公司雖一直強(qiáng)調(diào)“聚能”不是一固定詞組,是一臆造詞,但并不能以此即當(dāng)然否定“聚能”一詞客觀上具備的上述功能,在本案所涉燃?xì)庠罹?、抽油煙機(jī)等廚衛(wèi)用品領(lǐng)域,“聚能”一詞客觀上已實(shí)際具有描述商品特點(diǎn)、技術(shù)功能的顯著作用。


二、誠帝公司涉案 “【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)” 商標(biāo)顯著性不強(qiáng),并不能阻止其他市場主體對(duì)“聚能”一詞的正當(dāng)性使用


本案中,誠帝公司于2013年11月成立,注冊(cè)資本3萬元。2014年5月受讓涉案“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)” 商標(biāo),2014年12月即提起訴訟。誠帝公司雖然提供了相關(guān)證據(jù)以證明其一直使用涉案商標(biāo)用于生產(chǎn)經(jīng)營,但遠(yuǎn)不能證明其涉案“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)” 商標(biāo)已經(jīng)具備較高市場知名度。在“聚能”一詞本身具備描述商品功能、特點(diǎn)等客觀屬性,且誠帝公司涉案“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)” 商標(biāo)顯著性不強(qiáng),遠(yuǎn)未在相關(guān)公眾中形成“聚能”與誠帝公司商品的唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系的情形下,誠帝公司無權(quán)阻止他人基于合理理由對(duì)“聚能”一詞的正當(dāng)性使用。


三、華帝公司主觀上并無惡意,客觀上也未將“聚能”一詞用于識(shí)別商品來源


首先,華帝公司使用“聚能”、“聚能灶”具備相應(yīng)的行業(yè)背景。根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),國家發(fā)改委下發(fā)公告,要求加快節(jié)能技術(shù)的推廣普及,引導(dǎo)用能單位采用先進(jìn)的節(jié)能工藝、新技術(shù)和新設(shè)備,提高能源利用效率,并在附件中專門對(duì)“輕工業(yè)燃?xì)饩弋a(chǎn)品”中的“聚能燃燒技術(shù)”進(jìn)行了詳細(xì)說明。在這一背景下,包括華帝公司在內(nèi)的諸多燃?xì)饩呱a(chǎn)商均研發(fā)推出“聚能”技術(shù)產(chǎn)品,并在產(chǎn)品包裝、對(duì)外宣傳中使用“聚能”詞匯,或者用“聚能灶”、“節(jié)能灶”描述產(chǎn)品。因此,華帝公司使用“聚能”、“聚能灶”的行為,是基于上述行業(yè)背景,目的在于宣傳其產(chǎn)品具備高效節(jié)能等技術(shù)特點(diǎn),主觀上并無利用、攀附誠帝公司“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)” 商標(biāo)的惡意。


其次,華帝公司使用“聚能”、“聚能灶”時(shí)均對(duì)其技術(shù)特點(diǎn)進(jìn)行了相應(yīng)宣傳介紹。根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),華帝公司在其產(chǎn)品宣傳中,對(duì)“聚能”所代表的技術(shù)含義、技術(shù)效果進(jìn)行了較為詳盡的介紹,從技術(shù)原理、技術(shù)數(shù)值、技術(shù)效果以及新舊產(chǎn)品功能對(duì)比等多方面進(jìn)行說明,其作用在于幫助用戶充分了解產(chǎn)品性能的優(yōu)劣,而并非試圖將“聚能”作為其商業(yè)標(biāo)識(shí)予以推廣。


最后,華帝公司在其產(chǎn)品上一直突出標(biāo)注其“華帝”系列商標(biāo)。根據(jù)原審法院查明事實(shí),華帝公司在其產(chǎn)品包裝、宣傳廣告的顯著位置,均以突出、醒目的方式標(biāo)注有“華帝”系列商標(biāo),在與相關(guān)廠商的合同、送交相關(guān)部門的檢驗(yàn)報(bào)告中也均突出標(biāo)注有“華帝”標(biāo)識(shí)。


誠帝公司認(rèn)為,華帝公司在申請(qǐng)與誠帝公司涉案商標(biāo)相近似的商標(biāo)被駁回后,仍然將該申請(qǐng)商標(biāo)用于產(chǎn)品宣傳和包裝,主觀上應(yīng)顯屬惡意。二審法院認(rèn)為,這一問題的關(guān)鍵仍在于判斷華帝公司使用行為是否屬于商標(biāo)性使用,在不屬于商標(biāo)性使用的情形下,并不能以華帝公司曾經(jīng)就此進(jìn)行過注冊(cè)商標(biāo)申請(qǐng)即認(rèn)定其具備主觀惡意,也不能藉此即禁止其就“聚能”文字的正當(dāng)性使用。誠帝公司同時(shí)認(rèn)為,華帝公司在廣告宣傳和包裝中采用“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”、“【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)”等方式使用“聚能”文字屬于商標(biāo)性使用,單純的技術(shù)性描述并不需要采取上述突出使用的方式。對(duì)此,二審法院認(rèn)為,市場主體出于介紹產(chǎn)品技術(shù)和功能優(yōu)勢的目的,采用醒目、突出的描述方式并不違背法律,也是市場營銷的常見手段之一,并不能僅憑此即認(rèn)定華帝公司的上述使用行為屬于商標(biāo)性使用。


綜上,根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)并結(jié)合全案案情,可以認(rèn)定華帝公司系出于描述產(chǎn)品功能、特點(diǎn)等目的使用“聚能”、“聚能灶”文字,其使用具備正當(dāng)性,并非商標(biāo)性使用,在華帝公司不構(gòu)成侵權(quán)的情形下,蘇寧云商公司、華盈公司亦不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。



一審判決:駁回誠帝公司的訴訟請(qǐng)求;

二審判決:駁回上訴,維持原判。


一審合議庭:呂福清 陳 倩 劉 穎

二審合議庭:顧 韜 羅偉明 史乃興



來源:江蘇知產(chǎn)視野

作者:顧韜  江蘇高院

編輯:IPRdaily趙珍          校對(duì):IPRdaily縱橫君


推薦閱讀



【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

2017全球區(qū)塊鏈企業(yè)專利排行榜(前100名)


【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

2017年企業(yè)發(fā)明授權(quán)專利排行榜(前100名)


【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

2017全國申請(qǐng)人確權(quán)商標(biāo)持有量排名(前100名)


“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”


【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

「關(guān)于IPRdaily」


IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國、美國、德國、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個(gè)國家和地區(qū)的高科技公司、成長型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬產(chǎn)業(yè)用戶(國內(nèi)25萬+海外30萬);同時(shí)擁有近百萬條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。

(英文官網(wǎng):iprdaily.com  中文官網(wǎng):iprdaily.cn) 


【典型案例】“聚能灶”非商標(biāo)性使用!鎮(zhèn)江誠帝訴華帝股份等侵害商標(biāo)權(quán)糾紛案二審審結(jié)

本文來自江蘇知產(chǎn)視野并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場,如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.jupyterflow.com/”

豆豆投稿作者
共發(fā)表文章4690
最近文章
關(guān)鍵詞
首席知識(shí)產(chǎn)權(quán)官 世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日 美國專利訴訟管理策略 大數(shù)據(jù) 軟件著作權(quán)登記 專利商標(biāo) 商標(biāo)注冊(cè)人 人工智能 版權(quán)登記代理 如何快速獲得美國專利授權(quán)? 材料科學(xué) 申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo) 軟件著作權(quán) 虛擬現(xiàn)實(shí)與增強(qiáng)現(xiàn)實(shí) 專利侵權(quán)糾紛行政處理 專利預(yù)警 知識(shí)產(chǎn)權(quán) 全球視野 中國商標(biāo) 版權(quán)保護(hù)中心 智能硬件 新材料 新一代信息技術(shù)產(chǎn)業(yè) 躲過商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的陷阱 航空航天裝備 樂天 產(chǎn)業(yè) 海洋工程裝備及高技術(shù)船舶 著作權(quán) 電子版權(quán) 醫(yī)藥及高性能醫(yī)療器械 中國專利年報(bào) 游戲動(dòng)漫 條例 國際專利 商標(biāo) 實(shí)用新型專利 專利費(fèi)用 專利管理 出版管理?xiàng)l例 版權(quán)商標(biāo) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán) 商標(biāo)審查協(xié)作中心 法律和政策 企業(yè)商標(biāo)布局 新商標(biāo)審查「不規(guī)范漢字」審理標(biāo)準(zhǔn) 專利機(jī)構(gòu)排名 商標(biāo)分類 專利檢索 申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè) 法規(guī) 行業(yè) 法律常識(shí) 設(shè)計(jì)專利 2016知識(shí)產(chǎn)權(quán)行業(yè)分析 發(fā)明專利申請(qǐng) 國家商標(biāo)總局 電影版權(quán) 專利申請(qǐng) 香港知識(shí)產(chǎn)權(quán) 國防知識(shí)產(chǎn)權(quán) 國際版權(quán)交易 十件 版權(quán) 顧問 版權(quán)登記 發(fā)明專利 亞洲知識(shí)產(chǎn)權(quán) 版權(quán)歸屬 商標(biāo)辦理 商標(biāo)申請(qǐng) 美國專利局 ip 共享單車 一帶一路商標(biāo) 融資 馳名商標(biāo)保護(hù) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)工程師 授權(quán) 音樂的版權(quán) 專利 商標(biāo)數(shù)據(jù) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)局 知識(shí)產(chǎn)權(quán)法 專利小白 商標(biāo)是什么 商標(biāo)注冊(cè) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)網(wǎng) 中超 商標(biāo)審查 維權(quán) 律所 專利代理人 知識(shí)產(chǎn)權(quán)案例 專利運(yùn)營 現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)
本文來自于iprdaily,永久保存地址為http://m.jupyterflow.com/article_18656.html,發(fā)布時(shí)間為2018-04-08 09:37:39。

文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧

    我也說兩句
    還可以輸入140個(gè)字
    我要評(píng)論
    回復(fù)
    還可以輸入 70 個(gè)字
    請(qǐng)選擇打賞金額