原標(biāo)題:中企最大海外項(xiàng)目中澳鐵礦專利案宣判:中企賠償澳企300多億
中國(guó)企業(yè)“走出去”的道路上從來(lái)就不缺少荊棘和陷阱,中信泰富中澳鐵礦項(xiàng)目就是其中之一。它不僅吸走了中信巨額資金,還讓其卷入與澳大利亞富商克萊夫·帕爾默(Palmer)日趨激烈的糾紛當(dāng)中。
據(jù)路透社11月24日?qǐng)?bào)道,西澳大利亞最高法院近期就中國(guó)企業(yè)迄今為止最大的海外“綠地投資”項(xiàng)目——中信泰富中澳鐵礦項(xiàng)目(SINO)的專利案做出了判決。西澳法院稱中信需向帕爾默的Mineralogy公司賠償2億澳元(約合人民幣10億元),此外還要在未來(lái)30年每年向Mineralogy支付2億澳元(約合人民幣10億元)特許使用費(fèi),合計(jì)下來(lái),中信的賠償額已經(jīng)達(dá)到了300多億人民幣,可謂是損失慘重。
路透社報(bào)道截圖
一、專利賠償案
據(jù)微信公號(hào)“礦業(yè)匯”11月30日?qǐng)?bào)道,2015年,Mineralogy公司起訴中信股份,索賠100億澳元(約合人民幣500億元),聲稱中信正從雙方在西澳大利亞合資的中澳鐵礦(Sino Iron)項(xiàng)目出口鐵礦石,卻沒(méi)有按約定水平支付特許權(quán)使用費(fèi)。
此前中信就磁鐵礦開(kāi)采權(quán)向Mineralogy公司支付了4.15億美元,并就開(kāi)采原礦向其支付專利費(fèi)A,但Mineralogy堅(jiān)持中信還應(yīng)為生產(chǎn)的精礦粉支付專利費(fèi)B。
雙方一直爭(zhēng)執(zhí)不下,西澳高等法院今年六月曾對(duì)該訴訟進(jìn)行兩周的聆訊,但是沒(méi)有定論。
中信泰富中澳鐵礦項(xiàng)目 澳媒圖
近日,澳法院判處中信需賠付Mineralogy約2億澳元,同時(shí)在未來(lái)30年,需每年向Mineralogy繳付2億澳元的特許經(jīng)營(yíng)費(fèi)用。
中信公告指出對(duì)法院作出該判決表示失望,因判決篇幅頗長(zhǎng),并覆蓋一系列復(fù)雜事項(xiàng),因此公司會(huì)進(jìn)一步研究判決及影響。
中信8月時(shí)曾警告,若無(wú)法解決與Mineralogy的法律糾紛,可能中止中澳鐵礦石項(xiàng)目營(yíng)運(yùn)。不過(guò)帕爾默在27日接受《西澳大利亞人》采訪時(shí)稱,他并不擔(dān)心這一點(diǎn),因?yàn)橹袊?guó)在鐵礦石上有著巨大的需求。
二、“糟心”的中澳鐵礦項(xiàng)目
“礦業(yè)匯”報(bào)道稱,2006年,鐵礦石市場(chǎng)正處于鼎盛時(shí)期。中信泰富與Mineralogy公司簽署協(xié)議,以4.15億美元全資購(gòu)得西澳Sino-Iron和BalmoralIron兩個(gè)分別擁有10億噸磁鐵礦開(kāi)采權(quán)的公司,被稱作中澳SINO鐵礦項(xiàng)目。
這個(gè)項(xiàng)目一度是中國(guó)企業(yè)海外礦業(yè)投資的驕傲和標(biāo)桿,成為中國(guó)企業(yè)迄今為止在海外礦產(chǎn)資源領(lǐng)域最大的投資項(xiàng)目,也是澳大利亞資源領(lǐng)域?yàn)閿?shù)不多的中資100%控股項(xiàng)目。
然而,這一命運(yùn)多舛的合資項(xiàng)目不僅投產(chǎn)時(shí)間推遲四年,開(kāi)發(fā)成本超出預(yù)算五倍,到頭來(lái)卻迎來(lái)鐵礦石價(jià)格暴跌的窘境以及一系列麻煩不斷。
直到2016年5月,中澳鐵礦項(xiàng)目6條生產(chǎn)線的最后一條才進(jìn)入調(diào)試,去年共出口1100萬(wàn)噸精鐵礦,距離中澳鐵礦項(xiàng)目原計(jì)劃的2400萬(wàn)噸/年少了一半多。
截至去年底,中信集團(tuán)的資源能源業(yè)務(wù)仍虧損,但虧損由2015年的172.51億元收窄至68.99億元。中信泰富主席兼董事總經(jīng)理常振明在3月23日稱,資源及能源業(yè)務(wù)虧損主要由于中澳鐵礦項(xiàng)目進(jìn)行減值撥備所導(dǎo)致。
今年2月15日晚,中信股份發(fā)布公告稱,公司就中澳鐵礦項(xiàng)目作出減值撥備,稅后金額預(yù)計(jì)在8億至10億美元之間。
這已是中澳鐵礦項(xiàng)目連續(xù)第三年進(jìn)行減值撥備。該鐵礦項(xiàng)目在2014年、2015年分別進(jìn)行了17.5億美元、17億美元的稅后減值撥備。
三、中信到底中了誰(shuí)的計(jì)
1、交易文件不夠明確,錯(cuò)信合伙人
據(jù)微信公號(hào)“礦業(yè)匯”報(bào)道,帕默爾是一位難纏的角色,中信泰富對(duì)其了解并不充分。在雙方合同履行過(guò)程中就分歧進(jìn)行協(xié)商時(shí),帕默爾不斷改變立場(chǎng),要價(jià)越來(lái)越高,導(dǎo)致雙方最后不得不以訴訟的形式來(lái)解決糾紛。
由于交易結(jié)構(gòu)十分復(fù)雜以及交易文件中的某些用語(yǔ)不夠明確,使得帕默爾可以利用合同里的相關(guān)條款向法院起訴中信泰富。中信泰富礦業(yè)董事長(zhǎng)張極井先生接受環(huán)球網(wǎng)采訪時(shí)也表示,“在開(kāi)發(fā)大型采礦項(xiàng)目時(shí),商業(yè)糾紛是很常見(jiàn)的,通常都可以經(jīng)過(guò)開(kāi)誠(chéng)布公的談判協(xié)商來(lái)解決。我們一直希望采取這種方法來(lái)解決雙方的分歧。但遺憾的是過(guò)去幾年里,我們碰到一個(gè)特別喜歡打官司的業(yè)主。我們堅(jiān)持的原則是絕不犧牲公司和股東的利益。”
Mineralogy公司實(shí)際控制人,澳大利亞富豪帕默爾 圖片來(lái)源:澳聯(lián)社
據(jù)“礦業(yè)匯”介紹,Mineralogy公司實(shí)際控制人帕默爾是澳自由國(guó)家黨發(fā)言人,經(jīng)常瘋言瘋語(yǔ),臭名昭著,被指具有強(qiáng)烈的表現(xiàn)欲和被關(guān)注欲。
他靠房地產(chǎn)行業(yè)發(fā)家,后轉(zhuǎn)投資源業(yè),他的暴富緣于一筆鐵礦和一筆煤礦交易。2006年,中澳SINO鐵礦項(xiàng)目使他成為澳洲第五大富翁。2009年,他收購(gòu)了布里斯班的特洛皮煤礦,當(dāng)時(shí)評(píng)估價(jià)不到1億美元。
2010年,他與中電公司達(dá)成協(xié)議,中方20年內(nèi)每年購(gòu)買(mǎi)特洛皮煤礦煤礦3000萬(wàn)噸煤炭(價(jià)值達(dá)600億美元),這一交易,使他榮登澳洲首富。
2、海外經(jīng)驗(yàn)不足,錯(cuò)選總承包商
中信泰富此前沒(méi)有海外大型礦山開(kāi)發(fā)經(jīng)驗(yàn),項(xiàng)目前期調(diào)研不充分,使得各方面都無(wú)法與項(xiàng)目的巨大規(guī)模、技術(shù)瓶頸和復(fù)雜的投資環(huán)境相匹配,埋下了項(xiàng)目失敗的隱患。
其次,過(guò)度依賴總承包商中冶集團(tuán),未能及時(shí)發(fā)現(xiàn)中冶集團(tuán)施工整體設(shè)計(jì)中存在的問(wèn)題,對(duì)于此后發(fā)生的工期一拖再拖和項(xiàng)目報(bào)價(jià)節(jié)節(jié)增加的情況缺乏有效的應(yīng)對(duì)方案。
中冶集團(tuán)雖然在海外做過(guò)很多項(xiàng)目,但是對(duì)澳大利亞工程建設(shè)的法律環(huán)境、市場(chǎng)條件等了解不夠全面和深入,使得項(xiàng)目實(shí)施過(guò)程中可能遇到的困難估計(jì)不足,施工進(jìn)度遭遇諸多障礙。
圖片來(lái)源:礦業(yè)匯
3、錯(cuò)估行業(yè)形勢(shì),遭三巨頭“設(shè)計(jì)”
從2004年開(kāi)始,隨著中國(guó)的發(fā)展,“中國(guó)特需”成為影響鐵礦石價(jià)格變動(dòng)的主導(dǎo)因素,全球三大鐵礦石巨頭把鐵礦石價(jià)格抬得過(guò)高,國(guó)際鐵礦石價(jià)格直線上漲。
該項(xiàng)目是中國(guó)試圖擺脫他們挾制的重要嘗試。但隨后,鐵礦石的供求形勢(shì)急轉(zhuǎn)直下,鐵礦石價(jià)格大幅下降,造成項(xiàng)目進(jìn)退兩難的局面。
新華社9月16日?qǐng)?bào)道稱,近年在“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略背景下,“走出去”或“出?!币殉蔀樵絹?lái)越多中國(guó)企業(yè)的選擇。然而,海外收購(gòu)是一項(xiàng)高風(fēng)險(xiǎn)的長(zhǎng)期投資活動(dòng),中國(guó)企業(yè)在海外投資過(guò)程中,出現(xiàn)了很多失敗的項(xiàng)目,交了大量學(xué)費(fèi)。中資在澳大利亞的實(shí)際情況似乎也如此。澳洲中國(guó)商會(huì)介紹稱,在澳的中資國(guó)企大多并未獲得預(yù)期收益,盈利的并不多,虧損似乎是常態(tài)。
深入觀察中國(guó)企業(yè)的國(guó)際化軌跡,可以看出目前中國(guó)企業(yè)的國(guó)際化總體水平還處于初級(jí)階段,國(guó)際化進(jìn)程上經(jīng)歷著跌宕起伏,而國(guó)際化成熟度仍然偏低。中國(guó)國(guó)企全球化的速度尚落后于亞洲一些國(guó)家的企業(yè),中國(guó)企業(yè)在真正成為全球贏家之前還有很長(zhǎng)的一段路要走。
國(guó)資海外并購(gòu)實(shí)質(zhì)有各種各樣的目的(或是資源控制型、或是市場(chǎng)搜尋型、或是財(cái)務(wù)回報(bào)型),內(nèi)保外貸、債務(wù)融資等金融手段的運(yùn)用,也不乏從中外金融制度和市場(chǎng)差異中獲得制度性套利收益之動(dòng)機(jī),但無(wú)論如何,任何一項(xiàng)商業(yè)活動(dòng),最終仍必須滿足“利潤(rùn)原則”,否則高成本、長(zhǎng)期虧損的海外并購(gòu)不論其影響多么巨大,總是不可持續(xù)的。能力與理智是海外并購(gòu)的基本前提。
來(lái)源:觀察者網(wǎng)
編輯:IPRdaily 趙珍 / 校對(duì):IPRdaily 縱橫君
“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn));同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自觀察者網(wǎng)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://m.jupyterflow.com/”
「MLGB」商標(biāo)江湖的來(lái)龍去脈!
戰(zhàn)略合作|維權(quán)騎士&聯(lián)合信任共同開(kāi)啟「內(nèi)容行業(yè)版權(quán)原點(diǎn)」計(jì)劃!
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧